Що таке THÉÂTRE Українською - Українська переклад

Приклади вживання Théâtre Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Théâtre Historique.
В Історичний Театр.
The Bosquet du Théâtre d' Eau.
Боскет Водного театру на.
The Théâtre de la Madeleine.
Театрі Мадлен.
In the 1840s, Dumas founded the Théâtre Historique in Paris.
У 1847 році Дюма заснував в Парижі Історичний Театр.
The théâtre de l'Odéon.
Й театр де ла Гаїте.
In 1990, the theater was given the sobriquet‘Théâtre de l'Europe'.
У 1990 році Театр Одеон отримав звання«театру Європи».
Grand Théâtre de Genève.
Великому театрі Женеви.
It premiered on January 5, 1953 in the Théâtre de Babylone, Paris.
Прем'єра відбулася 5 січня 1953 року в Théâtre de Babylone, Париж.
The Théâtre de la Monnaie.
Скрипалем Театрі де ла Монна.
It premiered on 5 January 1953 in the Théâtre de Babylone in France.
Прем'єра відбулася 5 січня 1953 року в Théâtre de Babylone, Париж.
Théâtre Sans Frontières.
Театральної Théâtre Sans Frontières.
It was premiered in 1859 in the Théâtre des Bouffes-Parisiens.
Вперше вона постала перед публікою в 1859 році в театрі“Bouffes-Parisiens”.
The Théâtre National de Chaillot Paris.
Національному театрі де Шайо Парижі.
Its stage premiere was on January 5, 1953 in the Théâtre de Babylone, Paris.
Прем'єра відбулася 5 січня 1953 року в Théâtre de Babylone, Париж.
Le Grand Théâtre de Monte Carlo.
Великий театр Монте Карло.
Émile Reynaud is the first to useperforated film for use with his animated show, Théâtre Optique.
Еміль Рено першимвикористовує перфоровану плівку для своїх мальованих фільмів в Théâtre Optique.
The French Opera House, or Théâtre de l'Opéra, was an opera house in New Orleans.
Французький Оперний театр або театр de l'Opéra,- оперний будинок в новий орлеан.
Théâtre des Cérémonies, a similar temporary facility for the 1992 Winter Olympics.
Театр Церемоній- тимчасовий стадіон, який використовувався для церемонії відкриття та закриття Зимових Олімпійських ігор 1992 року.
The ceremony will be held on December 2 in the Théâtre du Châtelet in Paris, France.
Церемонія нагородження відбудеться 2 грудня в театрі"Шатле" у Парижі(Франція).
Le Grand Théâtre de Monte Carlo, best known as“l'Opéra”, is a great theater, part of the Casino.
Великий театр Монте-Карло, більш відомий як Опера Монте-Карло,- це великий театр, частина Казино.
Hamletmachine had its world premiere in 1979 at Théâtre Gérard Philipe in Saint-Denis, France.
Світова прем'єра Hamletmachine відбулася в 1979 році в театрі Théâtre Gérard Philipe в Сен-Дені, Франція.
His playing caught the attention of an elderly violinist,who invited him to accompany silent films in the pit orchestra at the Théâtre Gaumont.
Його гра завоювала увагу молодого скрипаля, якийзапросив Стефано разом озвучувати німі фільми в оркестровій ямі театру Gaumont.
So it was premiered on June 3, 1943 at the Théâtre de la Cité internationale[fr](aka Théâtre Sarah Bernhardt).
Тому прем'єрний показвідбувся 3 червня 1943 року Théâtre de la Cité internationale(він же Тера Сара Бернар).
To celebrate her 100th birthday,her operetta"Le Verfügbar aux Enfers" premiered in 2007 at the Théâtre du Châtelet in Paris.
Щоб відсвяткувати свій 100-річний ювілей,її оперета"Le Verfügbar aux Enfers" була представлена в 2007 році в Театрі дю Шатле в Парижі.
Until the seventies, the Théâtre Mogador was mainly used for performances of operettas, including Mistinguett.
До сімдесятих років театр«Могадор» в основному використовувався для опереткових постановок, у тому числі за участю Містінгетт.
The result was Le Père which had its first performance in Le Théâtre Hébertot, Paris, in September 2012.
В результаті він зіграв Ле-Пер(Le Père), вперше виступивши у Le Théâtre Hébertot у Парижі у вересні 2012 року.
Founded in 1913 and designed by Bertie Crewe, Théâtre Mogador is a Parisian music hall theater located in the 9th well-known shopping district.
Заснований в 1913 році іпобудований за проектом Берті Крю театр«Могадор» являє собою мюзик-хол, розташований в 9 окрузі Парижа.
In 1988, the artist started work on the operatic trilogy entitled The Minds of Helena Troubleyn commissioned by the director of the Théâtre de la Monnaie.
У 1988 р. на замовлення директора Théâtre de la Monnaie, розпочав роботу над оперною трилогією The Minds of Helena Troubleyn.
After leaving the soap, Fisher enrolled at L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq, a theatre and arts training school in Paris and went on to appear in pantomime in the United Kingdom.
Пізніше Айла залишила серіали і вступила в L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq, театр- школу мистецтв в Парижі і продовжила з'являтися в пантомімі у Об'єднаному Королівстві.
Designed by James Gallier, Jr., the hall was commissioned by Charles Boudousquié, then the director of the opera company,which had previously made its home in the Théâtre d'Orléans.
Розроблений Джеймсом Гел'ером Молодшим історичний пам'ятник був за замовленням Чарльза Будуск'ю, що став директором оперної трупи,яка раніше зробили його додому в Театр Орлеана.
Результати: 41, Час: 0.0334

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська