Що таке THAT GOD HAS GIVEN US Українською - Українська переклад

[ðæt gɒd hæz givn ʌz]
[ðæt gɒd hæz givn ʌz]
який дав нам бог
that god has given us
які дав нам господь
що господь обдарував нас

Приклади вживання That god has given us Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I knew that God has given us a huge blessing.”.
Для цього нам Бог подарував Великий піст».
Children are the greatest gift that God has given us.
Діти- найбільший скарб, який дає нам Бог.
We believe that God has given us a plan of salvation:.
Ми віримо, що Бог дав нам наступний план порятунку:.
We must follow those things that God has given us.
Ми маємо захищати те, що Бог нам дав.
This freedom that God has given us also stretches to our everyday life.
Свобода, яку ми отримали від Бога, впливає на все наше життя.
We lose the opportunities that God has given us.
Ми втратимо єдиний шанс, котрий нам дав Бог.
This is a resource that God has given us for the extraction of natural emotion.
Це ресурс, який дав нам Бог задля природного добування емоції.
Do we appreciate the gift of freedom that God has given us?
Цінуймо той дар свободи, яку нам Господь дав!
Something precious that God has given us is our conscience.
Дуже важливий інструмент, який нам дав Бог, це- наша совість.
It's a precious and noble privilege that God has given us.
Це велика і незбагненна милість, яку дарує нам Господь.
Someone* once said that God has given us two books: Scripture and nature.
Олександр часто повторював:«Бог дав нам дві книги: Біблію і природу».
How will we respond to the gift that God has given us?
Як ми можемо проявляти дар, який дав нам Бог?
The New Testament affirms that God has given us commandments that are difficult to keep.
У Новому Завіті стверджується, що Бог дав нам заповіді, які виконувати важко.
Music is one of the greatest gifts that God has given us.
Музика- це найбільший подарунок, який Бог дав людині.
I personally, believe that God has given us a mind to think through our decisions, and to discover the best action to take.
Я особисто вірю, що Бог дав нам розум, щоб мислити через прийняття рішень, і обирати найкращі дії, яких треба вжити.
So often we lose sight of the gift that God has given us.
Ми часто нехтуємо цим даром, який нам подарував Господь.
Today, we are invited to understand better that God has given us great dignity and responsibility to announce it to the world, to make it accessible to humanity.
Сьогодні ми покликані краще зрозуміти, що Господь обдарував нас великою гідністю і відповідальністю звіщати Його всьому світові, вчинити Його доступним для людства.
It is a wonderful way to use the gifts that God has given us.
Це- надзвичайна можливість скористатися правами, які нам дав Господь.
Today we are called to better understand that God has given us the great dignity and responsibility of proclaiming him to the world, of making him accessible to all mankind.
Сьогодні ми покликані краще зрозуміти, що Господь обдарував нас великою гідністю і відповідальністю звіщати Його всьому світові, вчинити Його доступним для людства.
Throughout the Bible, there are several thousands of promises that God has given us.
У Біблії є багато законів, які дав нам Господь.
We often take for granted the fact that God has given us this freewill ability to choose.
Дуже часто ми забуваємо про те, що Господь дав нам право вибору.
The other is not only a spiritual guide, butalso the person who helps us open ourselves to the infinite riches of the life that God has given us.
Інший- це не тільки духовний провідник, алетакож і той, хто допомагає нам відкритись нескінченним багатствам життя, яке дав нам Бог.
The most precious present that God has given us is life.
Найцінніша річ, яку дав нам Бог- це життя.
The"other" is not only a spiritual guide, butalso the one who helps us to open ourselves to all the infinite riches of the existence that God has given us.
Інший- це не тільки духовний провідник,але також і той, хто допомагає нам відкритись нескінченним багатствам життя, яке дав нам Бог.
Like the shepherds who first went with haste to the stable, let us halt in wonder before the sign that God has given us:“A baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger”(Luke 2:12).
Як пастухи, які першими прийшли до печери, ми здивовані знаком, який дав нам Бог:«Дитя сповите, що лежатиме в яслах»(Лк 2, 12).
We believe that God has given us a real responsibility that we take fire from the altar and finish the Great Commission to bring the rest of the UK nations and countries in Asia, the Middle East and Muslim North Africa.
Ми вважаємо, що Бог дав нам реальну відповідальність, що ми приймаємо вогонь з вівтаря і закінчити Велике доручення довести іншими народами Великобританії та країнах Азії, Близького Сходу та мусульманського Північної Африки.
What are we to do with this precious gift that God has given us?
Як ми поводимо себе з цінним даром, який дає нам Господь?
And I know of no one fact in the history of mankind which is betterproved by fuller evidence than the great sign that God has given us that Christ died and rose again from the dead.”.
Мені невідомий жоден факт із історії людства, який був би доведений за допомогою більшоїкількості надійних та повних свідчень, ніж той великий знак, який дав нам Господь,- що Христос помер та воскрес із мертвих”.
Another gift is God's word, the written scripture that God had given us.
Чи існує чудодійна молитва, текст якої дарував нам Господь?
We must learn to appreciate the life that God have given us.
І вміємо цінувати життя, яке нам дав Бог.
Результати: 1464, Час: 0.0659

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська