Що таке THAT HE WAS KILLED Українською - Українська переклад

• що його вбили
• що він був убитий
• що він загинув

Приклади вживання That he was killed Англійська мовою та їх переклад на Українською

I believe that he was killed.
Я вважаю, що його вбили.

He said that Soleimani was going to meet him on the same day that he was killed.
Він сказав, що Сулеймані збирався зустрітися з ним в той же день, коли його вбили.

I believe that he was killed.
Вважається, що він був убитий.

Despite the lack of understanding of the situation, colleagues of the wife of the Colonel said that he was killed in battle.
Незважаючи на відсутність розуміння обстановки, товариші по службі дружині підполковника повідомили, що він загинув в бою.

It's believed that he was killed by the Natzis.
Що він був вбитий НКВС.

The Turkish government alleged that he was killed.
Турецька влада заявила, що його там вбили.

Soon it became clear that he was killed inside the detention centre.
Незабаром стало ясно, що його вбили під вартою.

However, there is also a theory that he was killed.
Проте інснує також думка, що його вбили.

It is most likely that he was killed in the heat of battle.
Найбільш ймовірно, що він був убитий в запалі бою.

Analysts, noting the care with which Pavlov was concerned about his safety, assume that he was killed by his own people.
Аналітики, які відзначають ретельність, з якою Павлов дбав про свою безпеку, припускають, що його ліквідували свої.

Suspicions remain that he was killed by the KGB.
Існує припущення, що він був убитий за наказом КДБ.

While most historians agree that Van Gogh killed himself, renowned painter and Oscar-nominated director Julian Schnabel fuels a theory that he was killed in the film.
У той час як більшість істориків згодні з тим, що ван Гог вчинив самогубство, творець фільму Юліан Шнабель, відомий художник і номінант на"Оскар", підживлює теорію про те, що митця було вбито.

Turkish intelligence shows that he was killed in the consulate.
Турецькі слідчі припускали, що він був убитий на території консульства.

It is said that he was killed by pagans, but there is also evidence that the bishop died a natural death.
Кажуть, що він був убитий язичниками, але також існують дані про те, що єпископ помер своєю смертю.

There is also a theory that he was killed.
Є також версія, що його вбили.

Investigators believe that he was killed because of his professional activities.
Колеги журналіста вважають, що його вбили через професійну діяльність.

The author doesn't want to say that“Givi” was considered a terrorist by Ukrainian authorities, but at the same time he quotes the“DPR” authorities' statement saying that he was killed in a“terrorist attack”.
Автор не хоче зазначити, що“Гіві” вважався українською владою терористом, але водночас він цитує заяву так званої“влади ДНР” про те, що він був убитий у“теракті”.

Finally, we have the statements that he was killed in Antioch and his body taken elsewhere by a Bishop.
Нарешті, твердження, що він був убитий в Антіохії, і його тіло було відвезено єпископом.

The shaman and the parents of the deceased assure that he appears regularly, and each time, like the shadow of Hamlet's father, he broadcasts that he was killed by“Yulka, Turchinov and this one, who is by the police”(Arsen Avakov- Dusya).
Шаманка і батьки загиблого запевняють, що є він регулярно, і кожен раз, як тінь батька Гамлета, віщає, що вбили його«Юлька, Турчинов і цей, який по міліції»(Арсен Аваков- Дуся).

I just received confirmation from the Dubai police that he was killed," a Russian consular official told the Reuters news agency.
Я щойно отримав підтвердження від дубайської поліції про те, що його убито",- заявив консул Сергій Красногоров агентству Reuters.

During preliminary investigation it was established that he was killed while drinking alcohol.
У ході попереднього слідства було встановлено, що його вбили під час розпиття алкоголю.

It was not only by the hands of the Roman soldiers that He was killed but on the orders of those who claimed to be dedicated followers of the Word of God.
Воно було здійснене не тільки руками римських солдатів, але й Він був вбитий за наказом тих, хто стверджував, що вони являються відданими послідовниками Слова Божого.

Officially- during training in southern Russia, but his fellow villagers say that he was killed in the war in Ukraine”- tells the 5-serie story.
Офіційно- під час тренувань на півдні Росії, проте його односельці кажуть, що він загинув у війні в Україні",- йдеться в одному з сюжетів.

Russian media said that the car was being driven by Putin's favorite official driver, and that he was killed instantly, but that the President was not in the vehicle at the time.
Російські ЗМІ повідомили про те, що автомобілем BMW керував улюблений офіційний водій Путіна, і що він був загинув на місці, в той же час президента в автомобілі в той час не було..

The majority urged that he be killed during the session of the Senate, for then he was likely to be alone.
Більшість зажадав, щоб йому бути убитий під час сесії Сенату, тоді він, ймовірно, буде в поодинці.

Did he sense even then, as he signed the Official Secrets Act, that he was killing truthfulness?
Чи відчував він ще тоді, підписуючи Закон про службову таємницю, що він вбиває правдивість?

For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.
Навчав бо учеників своїх, і глаголав їм; Що Син чоловічий буде виданий у руки чоловічі, і вбють Його, і вбитий, Він третього дня воскресне.