Що таке THAT INTERESTED HIM Українською - Українська переклад

[ðæt 'intrəstid him]
[ðæt 'intrəstid him]
що його цікавили
that interested him

Приклади вживання That interested him Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But that's not all that interested him.
Але це було не все, що його цікавило.
Coordination of a 4 month old child swiftlyperfect-the child is fully able to reach and take the thing that interested him.
Координація 4 місячну дитину стрімковдосконалюється-дитина цілком в змозі дотягнутися і взяти ту річ, яка його зацікавила.
The only thing that interested him was painting.”.
Єдине, до чого він був небайдужий,- малювання.
The client received an extensive information reference on the topic that interested him.
Клієнт одержував велику інформаційну довідку по тій темі, яка його цікавила.
By such a system can quickly display everything that interested him, to combine in one image the different information.
Користувач такої системи може швидко вивести на екран все, що його цікавить, сумістити на одному зображенні різні відомості.
And no man in the County was unable(or unwilling?)to inform Ubirajara anything about that interested him event.
І жодна людина в окрузі не зміг(або не захотів?)повідомити Убирайяре що-небудь про цікавили його події.
The story thus is anearly masterpiece of Wilde's combing many elements that interested him, conversation, literature and the idea that to shed oneself of an idea one must first convince another of its truth.
Таким чином оповідання є раннім шедевром Уайльда,в якому він поєднує елементи, що його цікавили: бесіду, літературу та думку, що пояснити собі ідею можна лише спочатку переконавши іншого в її правдивості.
A person wishing to participate in the auction,pay the guarantee and registration fees for each lot that interested him.
Особа, яка бажає взяти участь в аукціоні,оплачує гарантійні та реєстраційні внески щодо кожного лота, який її цікавить.
The story thus is anearly masterpiece of Wilde's combing many elements that interested him: conversation, literature and the idea that to shed oneself of an idea one must first convince another of its truth.[78] Ransome concludes that Wilde succeeds precisely because the literary criticism is unveiled with such a deft touch.
Таким чином оповідання є раннім шедевром Уайльда,в якому він поєднує елементи, що його цікавили: бесіду, літературу та думку, що пояснити собі ідею можна лише спочатку переконавши іншого в її правдивості.[78] Ренсом приходить до висновку, що Уайльд досягає успіху саме через те, що зумів розкрити літературну критику з такою майстерністю.
Eventually, he found something that interested him.
І таки знайшов те, що його зацікавило.
Make it simple- for example, you can send an e-letter willthank the person for the pleasant conversation and add a little bit of information that interested him.
Зробити це просто- наприклад, ти можеш відправити електронний лист,де поблагодаришь людини за приємну бесіду і додаси трохи інформації, яка його зацікавить.
He went all-out for anything that interested him.
Він брався за все, що його цікавило.
Hill provided Welles with an educational environment that supported his creativity,allowing Welles to concentrate on subjects that interested him.
Гілл ввів Веллса в специфічне освітнє середовище та надав йому неоціненну допомогу своїм творчим досвідом,що дозволило Веллсу зосередити увагу на предмети, які його цікавили.
Switching to the display unit's short-term memory, he would hold the front page while hequickly searched the headlines and noted the items that interested him.”.
Включивши короткострокове запам'ятовуючий пристрій планшета, він затримував зображення черговий сторінки на екрані,швидко пробігав заголовки і відзначав статті, які його цікавлять».
Including short-term storage of the tablet device, it delays the next page image on the screen,quickly ran through the headlines and noted the items that interested him".
Включивши короткострокове запам'ятовуючий пристрій планшета, він затримував зображення черговий сторінки на екрані,швидко пробігав заголовки і відзначав статті, які його цікавлять».
Hill provided Welles with an ad hoc educational environment that proved invaluable to his creative experience,allowing Welles to concentrate on subjects that interested him.
Гілл ввів Веллса в специфічне освітнє середовище та надав йому неоціненну допомогу своїм творчим досвідом,що дозволило Веллсу зосередити увагу на предмети, які його цікавили.
This way, the user can easily find the content that interests him most.
Таким чином користувач зможе легко знайти те, що його цікавить найбільше.
To place an order, the Buyer selects the Products that interest him by clicking on the"Add to Cart" button opposite the image of the corresponding Product on the Site.
Для оформлення замовлення Покупець вибирає Товари, які його цікавлять, шляхом натискання на кнопку«Придбати» навпроти зображення відповідного Товару на Сайті.
Feedback(buyer can indirectly communicate with the seller, to clarify the issues that interest him).
Зворотній зв'язок(покупець може безпосередньо спілкуватися з продавцем, уточнювати питання, які його цікавлять).
Whoever can download files that interests him and what he can put the password to your muscle.
Хто може завантажувати файли, які його цікавить і те, що він може поставити пароль до м'язі.
As a result, the brand receives only targeted contacts,and the consumer interacts only with the advertisement that interests him.
Як результат, бренд отримує тільки цільові контакти,а споживач взаємодіє тільки з рекламним повідомленням, яке його цікавить.
You can cure any alcoholic if you can find something that interests him more than alcohol.
Можна вилікувати будь-якого алкоголіка, якщо знайти щось таке, що зацікавить його більше алкоголю.
The choice of geographical areas by the advertiser can confidently without some extra spending target your advertising campaign andefforts on advertising only to the region that interests him.
Вибір географічної зони самим рекламодавцем дозволяє впевнено без лишніх затрат націлювати свою рекламну компанію ізусилля по рекламі лише на той регіон, який його цікавить.
During this life period, a person can participate in everything that interests him without fear of failure and loss.
У цей життєвий період людина може брати участь у всьому, що йому цікаво, не побоюючись невдач і втрат.
When you go to a bookstore or library,let your child pick out the books that interest him.
Якщо ви вирушаєте в дитячий книжковий магазин або дитячу бібліотеку,дозвольте своїй дитині завантажити в кошик ті книги, які її зацікавили.
To place an order, the Buyer selects the Products that interest him from those proposed by the consultant in accordance with the current offers, by communicating his name or main characteristics to the consultant.
Для оформлення замовлення Покупець вибирає Товари, які його цікавлять, із запропонованих консультантом відповідно до діючих пропозицій, шляхом повідомлення його найменування або основних характеристик консультанту.
Thirdly, all heirs make inheritance claims and enter into an agreement on the distribution of hereditary property- in which case, each of the heirsmay receive that share of the hereditary property that interests him.
По-третє, всі спадкоємці складають заяви про прийняття спадщини та укладають між собою договір про розподіл спадкового майна- у такому випадку кожен зі спадкоємцівможе отримати ту частку спадкового майна, яка його цікавить.
In any case, it is necessary to take care that the child lives a normal life, does not shun peers,goes in for sports and everything that interests him.
Незалежно від ситуації та випадку слід піклуватися про те, щоб дитина жила звичайним життям, не відверталась та не встидалась однолітків,займалась спортом та всім тим, що їй цікаво.
Результати: 28, Час: 0.0483

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська