Що таке THAT MADE ME Українською - Українська переклад

• це змусило мене
• яка зробила мене
• який примусив мене
• які роблять мене
• що приносила мені
• що заставило мене

Приклади вживання That made me Англійська мовою та їх переклад на Українською

That made me laugh.
Це змусило мене розсміятися.

Text message that made me think.
Текст, який змушує задуматися.

That made me stay.
І це мене змушувало залишатися.

A photograph that made me think.
Знімок, який змушує задуматися.

That made me very nervous.
Це примусило мене нервувати.

It was the only thing that made me.
Проте, єдиною причиною того, що заставило мене.

And that made me a woman♪.
И это сделало меня женщиной.

But, this was a shot that made me call Mama.
Тоді це була«бомба», яка зробила мене впізнаваним.

That made me feel really welcomed.".
Це змусило мене відчувати себе дуже вітали.

This is the line that made me love him….
Це ті якості, які спонукали мене полюбити його».

That made me start wanting to give up.
Це змусило мене починати бажання здаватися.

I wanted a job that made me happy.
Я займався роботою, що приносила мені радість.

That made me smile, and then think some more.
Це змусило мене посміхнутися, а потім задуматися.

I was working and doing a job that made me happy.
Я займався роботою, що приносила мені радість.

That made me think of the show Quantum Leap.
Це змусило мене подумати про серіал Квантовий стрибок.

And then came the challenge that made me think about this.
Згодом трапився випадок, що примусив мене задуматися над цим питанням.

And that made me think about my little guy.
Так це змусило мене замислитися про моєї маленької собаки.

And then came the challenge that made me think about this.
Згодом трапився випадок, який примусив мене замислитися над цим питанням.

That made me feel really welcomed.", says Mr. Cal.
Це змусило мене відчувати себе дуже привітаним",- каже пан Кай.

I held grudges for things that made me who I was.
Мені довелося приховувати речі, які роблять мене таким, ким я є.

That made me feel really welcomed.", says Mr. Cal.
Це змусило мене почувати себе справді привітаним",- говорить пан Чай.

There was also another reason that made me start thinking about change.
Були також інші причини, які мене спонукали до зміни напрямку руху.

That made me so happy that nothing else mattered.”.
Це зробило мене настільки щасливою, що ніщо інше не мало значення".

It's those people and life experiences that made me who I am.
Ось моя історія мого життя і випробувань, які зробили мене, хто я..

And that made me wonder, too, how do actually other polyglots do it?
І це змусило мене замислитися, як це вдається іншим поліглотам?

I had to get back to the things that made me who I am.
Мені довелося приховувати речі, які роблять мене таким, ким я є.

Let me start with the study that made me rethink my whole approach to stress.
Дозвольте розпочати з дослідження, яке змусило мене переосмислити мій підхід до стресу.

He needed me, and that made me feel special.
Сьогодні він подивився на мене, і це змусило мене відчувати себе особливою.

But something happened that day that made me ask myself that question.
Згодом трапився випадок, який примусив мене замислитися над цим питанням.