Що таке THAT MEANT Українською - Українська переклад

• це означало
• тобто
• це значить
• це означає

Приклади вживання That meant Англійська мовою та їх переклад на Українською

That meant they knew the area.
Тобто, вони знали цю трасу.

My wife asked what that meant.
Дружина поцікавилася, що це означає.

That meant they were ready.
Це означає, що вони були підготовлені.

For a 19-year-old girl, that meant a lot.
Для мене, 19-річної дівчини, це значило багато.

That meant actually buying them.
Це означає, що їх фактично купили.

And I started trying to figure out what that meant.
Потім я почав шукати, що ж це означає.

And that meant he was dangerous.
Це означає що він був небезпечний.

That meant people weren't working.
І це означає, що люди не працювали.

And she knew that meant she would be cut.
А вона знала, це означає, що їй зроблять обрізання.

That meant we could farm.
Це означає, що ми маємо відродити фермерство.

For some, that meant help finding work.
Для деяких це означає знайти побічну роботу.

That meant she was thinking of something.
Це значить, що вона щось обмірковує.

Conveniently, that meant they could avoid the heir-finding fee.
Зручно, це означало, що вони могли уникнути сплати нащадків.

That meant she planned on coming back.
Це означало, що він планував повернутись.

That meant digging through their own poo.
Це означає переступити через власну пиху.

And that meant the project was going to start.
Це означає, що проект почав працювати.

So that meant you did me a great service.
Та це не означає, що вам зробили велику послугу.

That meant that they needed to find shelter.
Це означає, що варто знайти укриття.

That meant you had to actually go hear Mozart.
Це означає, що вам дійсно довелося б іти слухати Моцарта.

That meant the first two podium places were already in the bag.
Тут мається на увазі, що дві перші фази вже мали місце.

That meant that 26 persons would have to find another job.
І це означає, що 200 людей змушені шукати іншу роботу.

That meant that his own report load was nearly tripled.
А це означає, що його вартість було завищено майже втричі.

That meant he was instantly killed at the time of the Chinese invasion.
Тобто його відразу ж убили під час вторгнення китайців.

That meant that she couldn't move from her bed for about a month.
Вона каже, що мама вже місяць не може встати з ліжка.

That meant that at the moment of change, Poland was ready for reforms.
Це означало, що в момент змін Польща була готова до реформ.

That meant that we weren't sharing our feelings with each other.
Це означає, що ми ніколи не ділилися своїми почуттями один з одним.

What that meant: that if you stayed out of trouble you're going to stay alive.
Це значить, якщо триматимешся далі від проблем- залишишся живим.

But that meant finding a new method to provide system level power protection.
Але це означає пошук нового способу забезпечення захисту рівня енергії системи.

That meant that half a million women could not find a husband.
Це означає, що в майбутньому десятки мільйонів чоловіків не зможуть знайти собі дружину.

That meant that officials missed evidence of one of the shooter's radicalization online.
Це означає, що чиновники втратили свідчення однієї із стрілок радикалізації онлайн.