Що таке THAT RUSSIAN PRESIDENT VLADIMIR Українською - Українська переклад

що президент росії володимир
that russian president vladimir
that russia's president vladimir
що російський президент володимир
that russian president vladimir
що президент РФ володимир

Приклади вживання That russian president vladimir Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There have already been indications that Russian President Vladimir Putin is determined to test the political novice.
Уже є свідчення, що російський президент Володимир Путін буде тестувати політичного новачка.
That Russian President Vladimir Putin will do to you what he has already done to Georgia and Ukraine: start a hybrid war.
Думка про те, що президент Росії Володимир Путін зробить з їхніми країнами те,що він вже вчинив з Україною і Грузією- почне гібридну війну.
The ironic end result of all this uncertainty and instability is that Russian President Vladimir Putin can sit back and watch Ukraine collapse on its own.
Іронія всієї цієї невизначеності і нестабільності в тому, що російський президент Володимир Путін може сидіти склавши руки і дивитися, як Україна розвалюється самостійно.
Recall that Russian President Vladimir Putin may soon leave his post as the people are satisfied with all the massive rallies against him in the capital.
Нагадаємо, що президент Росії Володимир Путін вже може скоро покинути свій пост, так як народ влаштовує все масовішим мітинги проти нього в столиці.
British authorities blamed both attacks on Russian intelligence agencies andan inquiry concluded that Russian President Vladimir Putin had"probably" approved Litvinenko's killing.
Британська влада звинуватила російські спецслужби, і в результаті запитубуло зроблено висновок, що президент Росії Володимир Путін"ймовірно" схвалив вбивство Литвиненка.
The politician noted that Russian President Vladimir Putin"will get too much attention" due to the world championship.
Політик зазначила, що російському президенту Володимиру Путіну"дістанеться занадто багато уваги" завдяки світової першості.
Hans-Georg Maassen, the head of Germany's domestic intelligence agency, said that while it was notknown what Russia would do he suspected that Russian President Vladimir Putin would prefer a different German chancellor than Angela Merkel.
Голова розвідувальної служби НімеччиниГанс-Ґеорґ Маассен заявив, що, хоча невідомо, якою може бути метаРосії на виборах в Німеччині, він підозрює, що російський президент Володимир Путін віддає перевагу іншому канцлеру, ніж Анґелі Меркель.
President Petro Poroshenko said that Russian President Vladimir Putin invasion of Ukraine has destroyed the principles of safety in the world.
Президент Петро Порошенко заявив, що російський президент Володимир Путін вторгненням в Україну зруйнував принципи безпеки в світі.
Aleksandrovych said in an interview with the BIRN online news site,which was released on November 1, that Russian President Vladimir Putin"does not care about Serbia, but only uses it as another tool for the destruction of Europe.".
Александрович в інтерв'ю інтернет-виданню BIRN, яке оприлюднили 1 листопада,серед іншого, заявив, що президент Росії Володимир Путін«не турбується про Сербію, а лише використовує її як іще один інструмент для знищення Європи».
Also“Znayu” wrote that Russian President Vladimir Putin once again epically disgraced and became a target for ridicule in social networks.
Також"Знай. uа" писав про те, що президент Російської Федерації Володимир Путін черговий раз епічно зганьбився і став мішенню для насмішок в соціальних мережах.
The findings are the latest to support a growing view among Western security officials andcybersecurity researchers that Russian President Vladimir Putin has increasingly relied on hacking to exert influence and attack geopolitical foes.
Отримані результати є останніми в контексті зростаючої уваги серед західних служб безпеки і дослідників вобласті кібербезпеки, враховуючи, що Президент РФ Владімір Путін усе більше і більше покладається на хакерство для впливу на геополітичних противників.
He reiterated that Russian President Vladimir Putin already said that Moscow does not reject communication with other countries in any formats.
Він нагадав, що президент РФ Володимир Путін вже говорив, що Москва не відмовляється від спілкування з іншими країнами в будь-яких форматах.
National Security AdvisorJohn Bolton says it is“hard to believe” that Russian President Vladimir Putin was unaware of Russian meddling in the 2016 election.
Радник президента США знаціональної безпеки Джон Болтон заявив, що йому"важко повірити" в те, що російський президент Володимир Путін не знав про ймовірне втручання РФ у президентські вибори в США в 2016 році.
He also predicted that Russian President Vladimir Putin would expect presidential and parliamentary elections in Ukraine before reconsidering his negotiating position.
Він також передбачає, що російський президент Володимир Путін чекатиме президентські і парламентські вибори в Україні, перш ніж переглянути свою переговорну позицію.
It is driven by hopes in some Western capitals,including Paris and Berlin, that Russian President Vladimir Putin is seeking a way out of Moscow's military support to Ukrainian separatists.
Ця пропозиція зумовлена надією в деяких західнихстолицях, включаючи Париж і Берлін, що російський президент Володимир Путін"шукає шляхи виходу з військової підтримки українських сепаратистів".
Peskov also said that Russian President Vladimir Putin had met Calvey many times at business forums and other gatherings in Russia in the past but that Calvey's detention was beyond Putin's competence.
Пєсков також відзначив, що президент Росії Володимир Путін багато разів зустрічався з Калві на бізнес-форумах та інших заходах, але затримання бізнесмена є поза межами компетенції Путіна.
In an op-ed in the Daily Telegraph in July of last year, Bolton went even further,alleging that Russian President Vladimir Putin looked Trump in the eye and lied to him when he denied Russian government interference in the U.S. elections.
В авторській статті для видання The Daily Telegraph в липні минулого року, Болтон пішов ще дальше, стверджуючи,що президент Росії Володимир Путін дивився Трампу в очі і брехав йому, коли заперечував втручання російського уряду в американські вибори.
Motsyk stressed that Russian President Vladimir Putin understood only the language of force and that no one should not expect that the refusal to provide Ukraine with lethal weapons would calm the aggressor.
Моцик наголосив, що президент РФ Володимир Путін розуміє лише мову сили, а тому не варто очікувати, що відмова від надання Україні летальної зброї заспокоїть агресора.
Special Representative of the US State Department Kurt Volker believes that Russian President Vladimir Putin wants to power inside the country and influence beyond its borders, and the president of Ukraine Petro Poroshenko wants to do more for his country.
Спецпредставник Держдепартаменту США Курт Волкер вважає, що президент Росії Володимир Путін прагне до влади всередині країни та впливу за її межами, а президент України Петро Порошенко хоче зробити більше для своєї держави.
After asserting that Russian President Vladimir Putin bore“political responsibility” for her father's assassination, she was forced into exile in Germany, where today she continues to advocate for human rights in Russia as a reporter for Deutsche Welle.
Після заяви, що президент Росії Володимир Путін несе"політичну відповідальність" за вбивство її батька, Жанна Нємцова була змушена лишити країну та переїхати в Німеччину, де сьогодні вона продовжує виступати за права людини в Росії в якості кореспондента Deutsche Welle.
Svetlana Lukash, a Russian official who was at the recent Group of 20 summit in Germany,said that Russian President Vladimir Putin and U.S. President Donald Trump agreed during their talks there to discuss cybersecurity questions, either via the United Nations or as part of a working group.
Російська чиновниця Світлана Лукаш, яка перебувала на саміті«Групи двадцяти» в Німеччині,заявила, що президент Росії Володимир Путін і його американський колега Дональд Трамп під час переговорів погодилися обговорити питання кібербезпеки або в ООН, або через Організацію Об'єднаних Націй або в робочій групі.
The document found that Russian President Vladimir Putin is supporting ethnic Serb separatists in the country to prevent Sarajevo from integrating with the West.
У документі йдеться, що російський президент Володимир Путін підтримує в балканській країні сепаратистів серед етнічних сербів, щоб не дозволити Сараєво зблизитися з Заходом.
Vyshkovsky's remarks come days after Time Magazine reported that Russian president Vladimir Putin approved of the petro as a tool to evade U.S. sanctions, and described the process of launching the cryptocurrency as“a collaboration” between the two nations.”.
Зауваження Вишковського з'являються після того, як журнал Time Magazine кілька днів тому повідомив, що російський президент Володимир Путін особисто схвалив Petro як інструмент для уникнення санкцій США та описав процес запуску криптовалюти, як«співпрацю» між двома країнами.
We will remind, on July 20 it became known that Russian President Vladimir Putin made a proposal to the President of the United States Donald Trump to hold a referendum to resolve the conflict in the Donbas.
Нагадаємо, 20 липня стало відомо, що президент Росії Володимир Путін зробив пропозицію президенту США Дональду Трампу провести референдум, щоб вирішити конфлікт на Донбасі.
On 26 November it was reported that Russian President Vladimir Putin held a telephone conversation with Erdogan during which the two leaders continued exchanging opinions on the situation in Syria, said in an official statement.
Листопада цього року повідомлялося, що президент Росії Володимир Путін провів телефонну розмову з Ердоганом, в ході якого продовжений обмін думками щодо ситуації в Сирії, говорилося в офіційному повідомленні.
Britain's foreign minister, Jeremy Hunt, will say that Russian President Vladimir Putin has made the world"a more dangerous place," and that after a chemical weapons attack in England, the EU should apply more pressure to ensure Russia sticks to international rules.
Міністр закордонних справ Великобританії Джеремі Хант заявив, що президент Росії Володимир Путін зробив світ«більш небезпечним місцем», і що після хімічної атаки в Англії ЄС повинен чинити більший тиск, щоб забезпечити дотримання Росією міжнародних норм.
Britain's Foreign Minister, Jeremy Hunt, will say that Russian President Vladimir Putin has made the world“a more dangerous place”, and that after a chemical weapons attack in England, the EU should apply more pressure to ensure Russia sticks to international rules.
Міністр закордонних справ Великої Британії Джеремі Хант має намір заявити, що президент Росії Володимир Путін зробив світ«більш небезпечним місцем», і що після хімічної атаки в Англії ЄС має чинити більший тиск, щоб забезпечити дотримання Росією міжнародних норм.
Britain's foreign minister, Jeremy Hunt, said that Russian President Vladimir Putin has made the world"a more dangerous place", and that after a chemical weapons attack in the English city of Salisbury, the EU should apply more pressure to ensure Russia sticks to international rules.
Міністр закордонних справ Великої Британії Джеремі Хант заявив, що президент Росії Владімір Путін зробив світ"більш небезпечним місцем", і що після хімічної атаки в Англії ЄС має чинити більший тиск, щоб забезпечити дотримання Росією міжнародних норм.
Результати: 28, Час: 0.0554

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська