Що таке THAT WE ARE DOING Українською - Українська переклад

• що ми робимо
• що ми чинимо

Приклади вживання That we are doing Англійська мовою та їх переклад на Українською

A sign that we are doing things right.
Це знак того, що ми робимо все правильно.

I definitely see this as a sign that we are doing something right.
Я розцінюю це як знак, що ми все робимо правильно.

I feel that we are doing the right thing in our work with“Sofia” at the Hanson Robotics;
Я відчуваю, що ми чинимо правильно в нашій роботі з«Софією» в Hanson Robotics;

This award validates that we are doing the right thing.
Ця нагорода підтверджує, що я все роблю правильно.

It is wonderful what strength of purpose and boldness and energy of will are aroused by the assurance that we are doing our duty.
Просто дивовижно, яка цілеспрямованість, відвага і сила волі пробуджуються від упевненості в тому, що ми виконуємо свій обов'язок.

It means that we are doing something right.”.
Це означає, що ми робимо все правильно”.

These new movements join the countless scientists who have warned for decades that we are doing too little too late.
Ці нові рухи приєднались до численних науковців, які десятками років попереджають про те, що ми робимо занадто мало і занадто пізно.

And we know that we are doing this together with you.
І ми знаємо, що робимо це разом з Вами.

Now we will add as sudoer to the user www-data, This is not the option more secure but remember that we are doing a test in a controlled environment;
Тепер ми додамо як sudoer користувачеві www даних, Це не варіант, більш безпечний, але пам'ятайте, що ми робимо тест в контрольованому середовищі;

It is nice to realise that we are doing something good not only for ourselves, but for the locals as well.
Приємно, усвідомлювати, що ми робимо щось хороше не лише для себе, а й для місцевих.

Yet Americans mostly believe that we are doing the right thing.
Американський народ розраховує на те, що ми зробимо все правильно.

We may feel that we are doing right, but in fact our actions can lead to serious corruption offenses and further harm.
Нам може здаватися, що ми чинимо правильно, а по факту наші дії можуть привести до серйозних корупційних правопорушень і принести шкоду.

This is a confirmation that we are doing the right thing.
Це підтвердження того, що ми робимо правильно.

And it's good that we are doing it in the framework of decentralisation, which also gives additional resource to the local authorities," said Volodymyr Groysman.
І добре, що робимо це в рамках децентралізації, яка також дає додатковий ресурс місцевій владі»,- сказав Володимир Гройсман.

At that moment we felt very proud that we are doing such important things.
Ми гордились тим, що робимо такі серйозні речі.

However, be assured that we are doing as much as we are allowed to, and have prevented the escalation of the war that is taking place.
Проте, будьте упевненими, що ми робимо стільки, скільки нам дозволяється і запобігаємо ескалації війни, яка має місце.

You can be sure that he is in good hands and that we are doing everything we can to help him.
Ви можете бути впевнені, що він у найкращих руках, і що ми робимо все можливе, аби допомогти йому.

You can be sure that we are doing everything we can to ensure the maximum security of your site.
Ви можете бути впевнені, що ми робимо все можливе для забезпечення максимальної безпеки вашого сайту.

You can be sure that he is in the very best of hands and that we are doing everything humanly possible to help him.
Ви можете бути впевнені, що він у найкращих руках, і що ми робимо все можливе, аби допомогти йому.

All of these things that we are doing in space right now in that co-operative way are improving life here on Earth.
Все, що робиться в космосі, ті експерименти, які там проводяться, вони проводяться для того, щоб покращити життя на Землі.

There are chances for their release- I guarantee that we are doing everything in our power to make this happen.
Шанси на звільнення є- гарантую, що ми робимо все від нас залежне для цього.

Besides the fact that we are doing a job we love, every time by means of our works we are trying to say some very important for all of us things.
Крім того, що ми займаємося улюбленою справою- кожен раз своїми роботами ми намагаємося сказати щось дуже важливе для всіх нас..

We apologise for the situation and would like to assure our customers that we are doing everything we can, together with Westfield Sydney, to address this.
Ми приносимо свої вибачення за ситуацію і хотіли б запевнити наших клієнтів, що ми робимо все ми можемо, разом з Westfield в Сіднеї, щоб вирішити цю проблему.

We feel satisfied that we are doing something good for our bodies- even if we can't tell how much good it is actually doing us.
Ми відчуваємо задоволення від того, що робимо щось добре для нашого тіла,- навіть не усвідомлюючи, чи справді це корисно для нас.

Thank you for your loyalty to the Homeland and know that we are doing everything to ensure your return to your loved ones who await your homecoming”.
Дякую за відданість Батьківщині та знайте, що ми робимо все для повернення вас до родин, які чекають зустрічі з вами».

Despite the fact that we are doing everything possible to ensure the integrity and security of our network and systems, we cannot guarantee that our security measures will prevent unauthorized access to this information by third-party hackers.
Незважаючи на те, що ми робимо все можливе, щоб забезпечити цілісність і безпеку своєї мережі і систем, ми не можемо гарантувати, що наші заходи безпеки допоможуть запобігти незаконний доступ до цієї інформації хакерів сторонніх організацій.

You can be sure that he is in the very best of hands and that we are doing everything humanly possible to help him,” a recent family statement read.
Ви можете бути впевнені, що він знаходиться в хороших руках і що ми робимо все можливе, щоб допомогти йому",- йдеться у повідомленні у Facebook.

Thank you for your loyalty to the Motherland and know that we are doing everything for your return to relatives who are waiting to meet you”,- concluded the commander of the Ukrainian Navy.
Дякую за відданість Батьківщині, й знайте, що ми робимо все для вашого повернення до родин, які чекають зустрічі з вами",- зазначає Воронченко.

You can be sure that he is in the very best of hands and that we are doing everything humanly possible to help him," Schumacher's family said in a rare statement on Wednesday.
Ви можете бути впевнені, що він в найкращих руках і що ми робимо все можливе, щоб допомогти йому”,- йдеться в заяві сім'ї Шумахера, оприлюдненій 2 грудня.

What we wanted to do is to remain our position that we are doing art and that perhaps we could introduce a space, just a space that can accommodate other things and other ideas already invested to religious festival.
Те, що ми хотіли зробити,- це дотримуватися нашої позиції, що ми робимо мистецтво і, можливо, могли б уявити місце, де можуть розміститися інші речі, інші ідеї, вже інвестовані у релігійне свято.