Що таке THAT WILL BE OF INTEREST Українською - Українська переклад

• які будуть цікаві
• який буде цікавий

Приклади вживання That will be of interest Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are plenty of attractions that will be of interest to adults.
Багато атракціони будуть цікавими і для дорослих.

So, when renting an apartment in Sevastopol without intermediaries has become a settled issue, it's time to get acquainted with the places that will be of interest to tourists.
Отже, коли оренда квартири в Севастополі без посередників стала вирішеним питанням, саме час ознайомитися з місцями, які будуть цікаві туристам.

Based on this information, a commercial offer is created that will be of interest to customers in the target sales markets.
На підставі цієї інформації, створюється комерційна пропозиція, яка буде цікава замовникам на цільових ринках збуту.

Among other innovations that will be of interest to any machine-builders- saving assembly unit as the body, making it much easier and allows you to quickly perform the following operations;
Серед інших нововведень, які будуть цікаві будь-якій машинобудівника,- збереження складальної одиниці як тіла, що робить її набагато легше і дозволяє оперативніше виробляти наступні операції;

Kinder hotels in Austria and other European countries- holidays that will be of interest to your child.
Кіндер готелі в Австрії та інших країнах Європи- відпочинок, який буде цікавий Вашій дитині.

This is a branch of the resource that will be of interest to those who wish to exercise their legitimate right to return to their historic homeland, to become a full citizen.
Це гілка ресурсу, яка буде цікава тим, хто бажає скористатися своїм законним правом і повернутися на свою історичну батьківщину, стати її повноправним громадянином.

The resort regularly hosts festivals and fairs that will be of interest to tourists of any age.
На курорті регулярно проходять фестивалі і ярмарки, які будуть цікаві туристам будь-якого віку.

The level of anticipation- as a person's ability to present a possible result of an action prior to its implementation, must be sufficiently high for a journalist, since from the total amount of information received, he should choose such events in various spheres of life for covering them in the media that will be of interest to listeners and viewers.
Рівень антиципації- як здатності людини уявити можливий результат дії до його здійснення, повинен бути досить високий у журналіста, тому що з усієї кількості отриманої інформації він повинен вибирати такі події різних сфер життя для висвітлення їх у засобах масової інформації, які будуть представляти інтерес для слухачів і глядачів.

Pages are constantly updated with new materials that will be of interest to readers interested in gambling topics.
Сторінки постійно оновлюються матеріалами, які будуть корисні читачам, що цікавляться азартною тематикою.

If you own a business that our potential clients(notaries, lawyers, travel agencies) use, we will be able to offer you such cooperation terms that will be of interest to both parties.
Якщо Ви володієте бізнесом, яким користуються наші потенційні клієнти(нотаріуси, адвокати, бюро подорожей), ми зможемо запропонувати Вам такі умови співпраці, які будуть цікаві обом сторонам.

All these sites are linked by one goal- a modernized advanced service that will be of interest to users and that will bring profit, new customers to the site owner.
Всі ці сайти пов'язує одна мета- модернізований просунутий сервіс, який буде цікавий користувачам і який буде приносити прибуток, нових клієнтів власнику сайту.

For example, we can send newsletters to your company's email address that will be of interest to you.
Наприклад, ми можемо робити розсилку на Вашу електронну адресу інформації нашої компанії, яка буде Вам цікава.

During these two days, you will attend lectures that will be of interest both for business owners and investors who are planning franchising. We have invited eleven speakers holding Ukrainian.
Протягом двох днів, Ви відвідаєте лекції, які будуть цікаві, як для власників бізнесу, так і для інвесторів, які планують відкриватися по франчайзингу. Ми запросили 11 спікерів-власників.

To send users information they have accepted to receive on topics that will be of interest to them.
Щоб відправляти користувачам інформацію, яку вони погодилися отримувати на теми, що представляють для них інтерес.

To ensure the placement of relevant advertising messages that will be of interest to you, we transfer anonymized aggregated data to our partners- advertising networks and advertisers about the quantitative and qualitative characteristics of our audience as a whole.
Для забезпечення розміщення релевантних рекламних повідомлень, які будуть вам цікаві, ми передаємо знеособлені агреговані дані нашим партнерам- рекламним мережам і рекламодавцям про кількісні та якісні характеристики нашої аудиторії в цілому.

Our experts will be happy to fill your site with the selling unique content that will be of interest to the customer.
Наші фахівці з радістю наповнять Ваш сайт унікальним продающим контентом, який буде цікавий кінцевому користувачеві.

In addition to training specialists, it is possible to implement joint research projects that will be of interest to KhPI and our colleagues from China” said Gennadiy Khripunov.
Крім підготовки фахівців, можливо реалізовувати спільні наукові проекти, які будуть цікаві ХПІ та нашим колегам з Китаю»,- сказав Геннадій Хрипунов.

Child of the program“My first camp” will also participate in the projects of the main program and perform special tasks that will be of interest to their age category.
Малюки програми«My first camp» також братимуть участь в проектах основної програми і виконувати особливі завдання, які будуть цікаві їх віковій категорії.

A family tradition can be watching movies, especially those novelties of the film industry that will be of interest to everyone, that is, good, good comedies and funny, modern animated films.
Сімейної традицією може стати перегляд фільмів, особливо таких новинок кіноіндустрії, які будуть цікаві всім, тобто добрих, хороших комедій і забавних, сучасних мультиплікаційних фільмів.

It is also important for you to make your blog unique and attractive by adding interesting images and any other information that will be of interest to your blog's visitors.
Це також важливо для Вас, щоб зробити ваш блог унікальним і привабливим, додавши цікаві образи і будь-яка інша інформація, яка буде цікава для відвідувачів вашого блогу.

During the festival, participants will be able to take part in various master classes that will be of interest to both adults and children.
Під час фестивалю учасники зможуть взяти участь у різноманітних майстер-класах, які будуть цікавими як дорослим, так і малечі.

In the future we hope to extract metabolites from daffodil by-products that will be of interest to the pharmaceutical industry.”.
В майбутньому ми сподіваємося отримати метаболіти з побічних продуктів виробництва нарцисів, які будуть представляти інтерес для фармацевтичної промисловості».

Also the hotel dusitD2 Phuket Resort promise a lot of entertaining events and programs that will be of interest to tourists of all ages.
Також постояльцям готелю dusitD2 Phuket Resort обіцяють багато розважальних заходів і програм, які будуть цікаві туристам різного віку.

The first section is called«Services for citizens», and provides legal services and legal information that will be of interest primarily to ordinary citizens.
Перший розділ називається«Послуги для громадян», і містить юридичні послуги та юридичну інформацію, що будуть цікаві в першу чергу звичайним громадянам.

The Big Secret presents expert testimonials from traditional and integrative health professionals on subjects that will be of interest to anyone seeking to understand and take control of their health.
Великий секрет» містить експертні оцінки традиційних і інтеграційних фахівців з охорони здоров'я на теми, які становлять інтерес для всіх, хто хоче зрозуміти і взяти під контроль своє здоров'я.

We publish it here, believing that it will be of interest, as it touches additional points.
Ми публікуємо її тут і віримо, що вона буде цікава, оскільки торкається додаткових питань:.

This means we can highlight content and articles that we believe will be of interest to you.
Це означає, що ми можемо виділяти зміст і статті, які, на нашу думку, будуть для вас цікавими.

Does this mean that the squash will be of interest only to those who are engaged in business?
Чи означає це, що сквош буде цікавий тільки тим, хто займається бізнесом?

I have an offer that I think will be of interest to you.
У мене для вас є цікава пропозиція.

Linoleum can be purchased with a variety of ornaments that will surely be of interest to the child.
Лінолеум можна придбати з різними орнаментами, які напевно будуть цікаві дитині.