Що таке THE AIR SUPPLY Українською - Українська переклад

• подачі повітря
• подача повітря

Приклади вживання The air supply Англійська мовою та їх переклад на Українською

Remove or reduce condensation from the air supply.
Видаліть або зменшіть конденсат з подачі повітря.

Thanks to the mesh inserts, the air supply is equal, even at high power.
Завдяки сітчатим вставкам подача повітря здійснюється рівномірно, навіть при великих потужностях.

Charcoal filter removes micro-particulates from the air supply.
Вугільний фільтр видаляє мікрочастинки з подачі повітря.

The maximum course of the air supply head: 40 mm.
Максимальний хід головки подачі повітря: 40 мм.

The posterior end of the highly developed lung consists of a thin-walled reservoir for the air supply.
Задній кінець сильно розвиненого легені являє собою тонкостінний резервуар для запасу повітря.

The force of the head of the air supply: 310-700 N.
Зусилля притиску головки подачі повітря: 310-700 Н.

Being quite small, screw compressors are conveniently placed in the shops, which requires the air supply.
Будучи досить невеликими, гвинтові компресори зручно ставляться в цехах, в яких необхідна подача повітря.

It is also necessary to check the air supply settings in the equipment.
Також необхідно перевіряти настройки подачі повітря в обладнанні.

Side-by-side structures when the flue gas sump is located next to the air supply shaft(c).
Поруч стоять конструкції, коли шахта для видалення димових газів розташована поруч з шахтою для подачі повітря(c).

Use the air supply hoses with the correct inside diameter as is recommanded by the air tools manufacturer(User Manual).
Використовуйте шланги подачі повітря з правильним внутрішнім діаметром, як це рекомендує виробник повітряних інструментів(Посібник користувача).

If we increase the fuel supply(this is not a problem), we will also have to significantly increase the air supply.
Якщо ми збільшимо подачу палива(це не проблема), нам також доведеться значно збільшити і подачу повітря.

For a fuel cell operating on air, losses due to the air supply system must also be taken into account.
Для операційної паливних елементів на повітрі, втрати через системи подачі повітря також повинні бути прийняті до уваги.

The process of burning fuel in the furnace takes place with the participation of air, which comes through the air supply holes(pos.21).
Процес горіння палива в топці відбувається за участю повітря, що надходить через отвори для подачі повітря(поз.21).

The state government of Uttar Pradesh admitted that the air supply to the apparatus is interrupted, however, said the cause of death was.
Влада штату Уттар-Прадеш визнали, що подачу повітря в апарати перервали, однак сказали, що причини смертей були інші.

In soft easier to control the filling level as soon as the bag has ceased to swell when the air supply, then it is already full.
У м'яких легше проконтролювати рівень заповнення: як тільки мішок перестав роздуватися при подачі повітря, значить, він вже повний.

However, by simply regulating the air supply, using the techniques of throttling or pressure regulation, the output of an air motor can easily be modified.
Однак, просто регулюючи подачу повітря, використовуючи методи регулювання тиску чи регулювання тиску, вихід повітряного двигуна легко змінюється.

The pressure monitor system indicates the pressure level, which allows you to make sure the hand tool doesn't fall off when the air supply is low.
Система контролю тиску вказує рівень тиску, який дозволяє переконатися, що ручний інструмент не падає, коли подача повітря низька.

Fire resistance of the air supply duct in the flue system of concentric construction should be not less than 90 minutes, in residential buildings of small height- not less than 30 minutes.
Вогнестійкість шахти подачі повітря в димохідної системі концентричній конструкції повинна бути не менше 90 хвилин, в житлових будинках невеликої висоти- не менше 30 хвилин.

In table 2.10 you will find recommendations for the selection of diameters of the LAS system with an internal ceramic pipe and the dimensions of the air supply shaft.
У таблиці 2. 10 Ви знайдете рекомендації по підбору діаметрів системи LAS з внутрішньої керамічної трубою і розмірами шахти подачі повітря.

The air supply and fuel input of the burner can be changed according to requirements, and it can regulate furnace temperature and flame length in a wide range to meet actual needs.
Подача повітря та витрата палива пальника можуть бути змінені відповідно до вимог, і вона може регулювати температуру печі та довжини полум'я у широкому діапазоні для задоволення актуальних потреб.

The pressure is critical if the vehicle is equipped with a Pressure Protection Valve that would shut off the air supply to certain air circuits if the system pressure dropped below a preset level.
Тиск має вирішальне значення, якщо транспортний засіб обладнано під тиском захисту клапан, який перекриває подачу повітря в деякі повітряних контури, якщо тиск в системі знизиться нижче заданого рівня.

The air supply effort at the beginning of the war was the third largest in history, after the Berlin Airlift and the 1990 airlift for the Gulf War.
На початку війни поставки повітрям були третіми за масштабністю в історії, після Берлінського повітряного мосту і повітряних поставок 1990 року для війни в Перській затоці.

The design of the boiler provides the place for installation of draft control with the chain(used to maintain a constant temperature of the coolant by controlling the air supply to the combustion chamber).
Конструкцією котла передбачено місце встановлення регулятора тяги з ланцюжком(використовується для підтримання постійної температури теплоносія, шляхом управління подачі повітря в камеру згорання).

With the air supply through the openings in the channels on the side windows, to the central aisle, deflectors individually to each passenger seat, to the windshield to the driver's seat.
З подачею повітря через отвори в каналах на бокові вікна, в центральний прохід салону, дефлектори індивідуально до кожного місця пасажирів, на вітрове скло, до робочого місця водія.

The air supply center for American troops in Kuwait and Iraq is the Ali Al Salem airbase, while the naval(more important) supply is the Patriot camp, or the Kuwaiti naval base Mohammed al-Ahmed.
Центром повітряного постачання американських військ у Кувейті та Іраку є авіабаза«Алі Аль-Салем», а морського(більш важливого) постачання- табір«Патріот» або інакше- кувейтська військово-морська база«Мухаммед аль-Ахмед».

The air supply from the air conditioners takes place according to the recirculation scheme- the hot air that is taken in the upper cooling zone is moistened and cooled in the air conditioner, and then returned to the cooler.
Подача повітря від кондиціонерів відбувається по рециркуляционной схемою- гаряче повітря, що відбирається у верхній зоні охолодження, зволожується і охолоджується в кондиціонері, а потім повертається в охолоджувач.

Since hot bread loses moisture more intensively than chilled, the air supplied to the cooler first flows through the zone of the most chilled bread or is supplied in two parallel streams to the hot bread zone and to the low temperature bread zone.
Так як гарячий хліб втрачає вологу інтенсивніше, ніж охолоджений, то повітря, що подається в охолоджувач, протікає спочатку через зону найбільш охолодженого хліба або подається двома паралельними потоками в зону з гарячим хлібом і в зону з хлібом зниженої температури.

With this the temperature of the air supplied to premises is very close to the required air temperature inside the premises.
При цьому температура повітря, що подається в приміщення, дуже близька до необхідної температури повітря в приміщеннях.

They are adapted for semi-desert conditions of Mongolia and have a modified design of cleaning the air supplied to diesel engines from sand and dust.
Пристосовані для напівпустельних умов Монголії і мають змінену конструкцію очищення повітря, що подається в дизелі, від піску і пилу.

Also affect the outcome terms and conditions of storage of pastes, state squeegee, printer settings, and even the characteristics of the air supplied to the furnace brazing.
Також на результат впливають термін і умови зберігання паст, стан ракеля, налаштування принтера і навіть характеристики повітря, що подається в піч вжигания.