Приклади вживання The american chemical Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The American Chemical Society.
Американське хімічне товариство.Журнал Американським хімічним товариством.The American Chemical Society.
Американське хімічне суспільство.The UW-Green Bay програма хімія сертифікована American Chemical Society(ACS).The American Chemical Society Award for Creative Invention.
Премію Американської Хімічного Товариства для творчих винаходів.Results of the work conducted by them were published in Journal of the American Chemical Society.
Результати їхньої роботи опубліковано в Journal of the American Chemical Society.Hall received the American Chemical Society Award for Creative Invention for his work in diamond synthesis.
Голл отримав премію Американської Хімічного Товариства для творчих винаходів за роботу по синтезу алмазів.Chemical Reviews- рецензований науковий журнал що публікується Американським хімічним товариством, виходить раз на місяць.A paper presented recently at the American Chemical Society in Dallas may have solved the mystery.
У документі, представленому недавно Американським хімічним товариством в Далласі, можливо, вдалося розкрити таємницю.The American Chemical Society is the world's largest scientific society with over 164,000 members.
Американське хімічне товариство(ACS) є найбільшим у світі науковим товариством, яке налічує більш ніж 163 000 членів з усього світу.Students successfully completing the biochemistrycurriculum may have their degrees certified by the American Chemical Society.
Студенти, які успішно виконують навчальніпрограми з біохімії, можуть мати ступені, що підтверджені Американським хімічним товариством.The American Chemical Society is the largest professional scientific organization in the world, with more than 163,000 members.
Американське хімічне товариство(ACS) є найбільшим у світі науковим товариством, яке налічує більш ніж 163 000 членів з усього світу.Students can choose a chemistry degree that is certified by the American Chemical Society(ACS) or emphasize in general chemistry, biochemistry or medicinal chemistry.
Студенти можуть вибрати ступінь хімії, сертифікований Американським хімічним товариством(ACS), або підкреслити загальну хімію, біохімію або лікарську хімію.Попередні результати повинні бути на цьому тижні опубліковані в журналі“Екологічна наука і технологія”(Environmental Science& Technology),що належить Американському хімічному суспільству(ACS).For example, researchers from the American chemical community has managed to create liquid metal that can be manipulated using a magnetic field.
Наприклад, дослідникам з Американського хімічного співтовариства вдалося створити рідкий метал, яким можна керувати за допомогою магнітного поля.Кафедра хімії та фізики, розташована в нещодавно відремонтованому науковому центрі кампуса,пропонує ступінь бакалавра наук з хімії, сертифіковану Американським хімічним товариством.Програма акредитована Американським хімічним товариством(ACS) і відповідає стандартам, встановленим Комітетом АСУ з професійного навчання.Відділ був недавно потрапила в Top 40 в Сполучених Штатах і Experts from the American chemical society was able to identify enzymes that can efficiently convert the second and third group of blood in the first.
Експерти з Американського хімічного товариства зуміли ідентифікувати ферменти, які зможуть ефективно перетворювати другу і третю групи крові в першу.У науковому аналізі,представленому на 244-му Національному зборах та виставці Американського хімічного товариства(ACS), були представлені дані про вплив кокосової води на організм під час інтенсивних фізичних тренувань.The American Chemical Society sponsors the United States National Chemistry Olympiad(USNCO), a contest used to select the four-member team that represents the United States at the International Chemistry Olympiad(IChO).
Американське хімічне суспільство підтримує Національну Their findings, published online in the Journal of the American Chemical Society, could lead to novel therapeutic approaches for these diseases.
Їхнє дослідження, опубліковане он-лайн в Journal of the American Chemical Society, може призвести до вироблення нових терапевтичних підходів до лікування цих захворювань.Ukrainets is a member of the American Chemical Society, works as an international expert in the dissertation, which is considered by the National Institute of Pharmaceutical Education and Research(India).
Українець є членом Американського хімічного товариства, працює міжнародним експертом дисертацій, які розглядаються у National Institute of Pharmaceutical Education and Research(Національний інститут фармацевтичної освіти і досліджень, Індія).For his development of the employees of the Royal Institute of technology in Sweden andtheir colleagues from the American chemical society investigated the nanostructure of cellulose fibers, namely the structure of the rigid layer of the cell wall of wood.
Для своєї розробки співробітники Королівського технологічного інституту в Швеції таїх колеги з Американського хімічного товариства досліджували наноструктуру волокон целюлози, а саме будову жорсткого шару клітинної стінки деревини.As a program approved by the American Chemical Society, the department offers a rigorous education across all sub-disciplines of chemistry and biochemistry, providing you with the intellectual, experimental and communication skills necessary for preparation as a scientific professional.
Як програма, затверджена Американським хімічним товариством, кафедра забезпечує жорстку освіту в усіх галузях хімії та біохімії, забезпечуючи інтелектуальні, експериментальні та комунікаційні навички, необхідні для підготовки як наукового фахівця…[-].Кафедра хімії та біохімії пропонує ступінь бакалавра за спеціальністю"хімія",концентрації якої відповідають вимогам Американського хімічного товариства за акредитованими програмами для концентрації в біохімії, хімії матеріалів та хімії/ In a collaboration with the American Chemical Society and the Graduate Chemistry Club,the Chemistry Department also hosts career-development workshops to help students explore professional pathways and identify necessary skills needed for success in the STEM field after graduation.
У співпраці з Американським хімічним товариством та Вищої хімії клубу, Департамент хімії також проводить майстер-класи в області розвитку кар'єри, щоб допомогти студентам вивчити професійні шляхи і визначити необхідні навички, необхідні для досягнення успіху в області STEM після закінчення школи.Кафедра хімії та біохімії була затверджена Американським хімічним товариством(ACS) з 1971 року та надає сертифікати, отримані від ACS в галузі хімії та біохімії…[-].According to a study by the American Chemical Society in 2011, researchers were able to observe life-extending effects of apple-eating test animals by 10%.
За даними дослідження, проведеного американським хімічним товариством в 2011 році, вчені змогли довести збільшення тривалості життя піддослідних тварин на яблучної підгодівлі на 10%.Now in a new study published in the Journal of the American Chemical Society, researchers led by Yong Lei, a professor at the Technical University of Ilmenau in Germany, have achieved a significant improvement in this area.
У новій статті, що вийшла в Journal of the American Chemical Society, дослідники під керівництвом професора Енг Лея(Yong Lei) з Технічного університету Ільменау(Німеччина), повідомили про істотний прогрес в цьому напрямку.
