Що таке THE AMERICANS HAVE Українською - Українська переклад

• американці мають
• у американців є
• США були

Приклади вживання The americans have Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Americans have a chance.
А в американців ще є шанс.

In the meantime, his relations with the Americans have deteriorated.
Внаслідок цього його відносини з США були зіпсовані.

The Americans have clarity.
Американцям потрібна ясність.

As for our response, as I have already said, it is necessary to study in detail the decisions that the Americans have announced today.
Стосовно наших дій у відповідь, як я вже сказав, необхідно вивчити детально ті рішення, які американцями були оголошені.

The Americans have solved the problem.
Американцям вдалося вирішити цю проблему.

But, it's fair to say the Americans have some gaps in their knowledge of our country.
Але, чесно сказати, у американців є якісь прогалини у своїх знаннях нашої країни.

The Americans have good reason to be cautious.
У японців є причини бути обережним.

The English, as in the previous case, and the Americans have their own measures and in this case these are the barrel, the fourth, the look, the fluid ounce, tablespoon or cup.
Англійці, як і в попередньому випадку, і американці мають свої власні заходи, і в цьому випадку вони- це бочка, чверть, пинта, рідка унція, ложка або чашка.

The Americans have infantry, landing and tanks.
У американців є піхотні, десантні і танкові війська.

The same anonymous sources that supposedly confirmed this information also noted that the Americans have only limited access to the Soyuz and that no access is permitted without the permission of the Russian commander- which would raise its own questions about how two astronauts in a space station with a minuscule amount of living space managed to drill through the wall of a spacecraft without anyone being the wiser.
Ті самі анонімні джерела, які нібито підтвердили цю інформацію, також зауважили, що американці мають обмежений доступ до"Союзу" і що без дозволу російського полководця не допускається доступу- це могло б поставити свої власні питання про те, як два космонавта на космічній станції з мінусові площі житлового простору зуміли пробурити крізь стіну космічного корабля, і ніхто не був мудрішим.

The Americans have not taken meet on the street.
Американці ніколи не знайомляться на вулиці.

Even the Americans have full belief in this doctrine.
Однак США були дуже серйозно настроєні щодо цієї доктрини.

The Americans have a responsibility to the rest of the world.
У США є почуття відповідальності за долю світу.

The americans have really serious problems with the cost of weapons.
У американців дійсно серйозні проблеми з вартістю озброєнь.

Thus, the Americans have the world's largest private arsenal.
Таким чином, американці володіють найбільшим у світі приватним арсеналом.

The Americans have need of the telephone, but we[the British] do not.
У американців є потреба в телефоні, а у британців такої потреби немає.

The Americans have a federal government; we have a national government.
Американці мають федеральний уряд, ми ж маємо загальнонаціональний уряд.

The Americans have a vindictive temperament like all solemn and serious-minded peoples.
Американці мають від природи мстиву вдачу, як і всі поважні і вдумливі народи.

The Americans have a democratic social state that has naturally suggested to them certain laws and certain political mores.
Американці мають демократичний суспільний устрій, який, природно, визначив деякі їхні закони та певні політичні уявлення.

The Americans have a democratic social state and a democratic constitution, but they have not had a democratic revolution.
Американці мають демократичний суспільний устрій та демократичну конституцію, але демократичної революції у них не було.

The Americans have a perfectly fitting name for such cars SUV(Sport Utility Vehicle), but in Russia they are called«monster trucks»,«SUVs»(which is not true), the«crossovers».
У американців є відмінно відповідна назва для таких машин SUV(Sport Utility Vehicle), але в Росії їх називають«джипами», то«позашляховиками»(що зовсім не вірно), то«кросоверами».

The Americans had liberated his country.
Лівійці вже визволили свою країну.

The Americans had enough!
Американці мали досить!

The Americans had had him tortured.
Американці, напевно, його катували.

The Americans had been talking about it for some time.
Американці вже давно говорили про це.

The Americans had set particular store by supplying coal to Ukraine.
Американці надали особливого значення поставкам вугілля в Україну.

So if the Americans had ANY sense.
Але якщо американців було всього.

The Americans had the better planes.
Американці мали дещо кращі від наших літаки.

The Americans had access not only to the technology, but had access to its development.
Американці мали доступ не тільки до технологій, а й мали доступ до самих розробок.

As of 2008 the americans had 450 minuteman iii missiles fitted with 550 nuclear warheads.
Станом на 2008 рік США мали 450 МБР Minuteman III, на яких було встановлено 550 боєголовок.