Що таке THE AUTONOMOUS UNIVERSITY Українською - Українська переклад

• автономний університет
• автономного університету

Приклади вживання The autonomous university Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Autonomous University of Madrid.
Університет автономними Барселони.

He was attorney for the International Court and was a professor and Dean of the Law School and Principal of the Autonomous University of Santo Domingo.
Займав пост прокурора в Міжнародному трибуналі, був професором і деканом Школи права Автономного університету Санто-Домінго.

The Autonomous University of Barcelona.
Автономний університет Барселони.

Despite his bad high-school records he was admitted to the faculty of Journalism at the Autonomous University of Barcelona(UAB), but dropped out after four months.
Не дивлячись на проблеми при подачі документів, йому вдається вступити на факультет Журналістики Автономного Університету Барселони, який він кидає після чотирьох місяців.

The Autonomous University of Barcelona.
Автономного університету Барселони.

In the same participate, in addition to the universities mentioned in the PhD Program, the Autonomous University of Madrid and the University of Valladolid.
У ньому, крім університетів, згаданих в докторській програмі, Автономний університет Мадрида і Університету Вальядоліда беруть участь.

The Autonomous University of Nuevo Leon.
Автономного університету Нуево Леон.

In 1976 VERITAS Collegium was born as one of the four founding colleges of the first private university in Costa Rica: the Autonomous University of Central America(UACA).
Уже в 1976 році Колегія VERITAS народилася як один з чотирьох засновників коледжів першого приватного університету в Коста-Ріці, Автономного університету Центральної Америки(UACA).

The Autonomous University of Aguascalientes.
Автономний університет Агуаскальєнтес.

Once the student meets all the requirements and processes to obtain the corresponding degree, the Autonomous University of Aguascalientes will grant a title that will contain the name: Doctor of Science.
Після того, як студент охоплює всі вимоги і процесів, щоб отримати відповідну ступінь, Автономний університет Агуаскальєнтес надасть назву, яке буде містити ім'я: доктор наука.

The Autonomous University of Aguascalientes.
Автономного університету Агуаскальєнтес.

The city's institutions of higher learning include the University of Madrid, the Catholic University, the Autonomous University of Madrid, the Royal College of Maria Cristina, the Conservatory, and the School of Dramatic Art.
До таких вузам відносяться Мадридський університет, Католицький університет, Автономний університет Мадрида, Королівський колегіум Марії Крістіни, консерваторія і Школа драматичного мистецтва.

The Autonomous University of Madrid.
З Мадридського автономного університету.

Francisco Rodríguez Santos, neuropsychologist and professor at the Autonomous University of Madrid, recommends that during the family and social gatherings those issues that may generate tension or raise controversy be avoided.
Франциско Родрігес Сантос, нейропсихолог і професор автономного університету в Мадриді, рекомендує, щоб під час сімейних та соціальних зборів уникнути тих питань, які можуть викликати напруженість або викликати суперечки.

The Autonomous University of Central America.
Автономному університеті Центральної Америки.

Francisco Jose Soler Gil from Seville University and Manuel Alfonseca of the Autonomous University of Madrid(both Spain) considered two of the most popular variants of the concept of an infinite Universe in which history repeats itself an infinite number of times in various far-spaced points of space.
Франсиско Хосе Солер Гіль з Севільського університету і Мануель Альфонсека з Мадридського автономного університету(обидва- Іспанія) розглянули два найбільш масових варіанту концепції нескінченної Всесвіту, в якій історія повторюється нескінченну кількість разів у різних далеко рознесених точках простору.

The Autonomous University of Madrid was founded in 1968.
Автономний університет Мадрида був заснований у 1968 році.

The Head of the Hopital Infantil del Niño Jesús Service and professor of pediatrics at the Autonomous University of Madrid, Juan Casado, explains that to calculate the dose of most medicines for children, the child's weight or body surface is taken into account, which is a function of their weight and height, and that the amount administered should be appropriate according to these parameters, and not a mere approximation.
Керівник Hopital Infantil del Niño Jesús Service і професор педіатрії в автономному університеті Мадрида Хуан Касадо пояснює, що для розрахунку дози більшості ліків для дітей враховується вага або поверхня тіла дитини., що є функцією їхньої ваги і висоти, і що введена кількість повинна відповідати цим параметрам, а не простим наближенням.

The Autonomous University of the State of Morelos,(UAEM) suspended classes for its 22,000 students.
Автономний університет штату Морелос призупинив заняття для 22 тисяч студентів.

Scientists from the Autonomous University of Madrid, I can assure you that it is a myth.
Вчені з Автономного університету Мадрида з'ясували: це всього лише міф.

The Autonomous University of Aguascalientes the University of Colima the University of Guanajuato.
Автономний університет Агуаскальентес Колима Університет Гуанахуато Університет..

Dave Carrizosa(Davek) studied visual arts at the Autonomous University of Nuevo León(UANL, in Spanish), Mexico, and received a Master's in Art specializing in audiovisual theory, practice and creation at the Film Academy of Miroslav Ondricek(FAMO, in Czech) in Písek, Czech Republic.
Дейв Каррізоса вивчав образотворче мистецтво в Автономному університеті Нуево Леона(Ньюво-Леон, Мексика) та отримав ступінь магістра по теорії, практиці та аудіовізуальній теорії в Академії кіно Мирослава Ондрікека(FAMO) у Пісекі, Чехія.

The Autonomous University of Madrid is the most prominent higher education establishment in Spain, with its faculty of Law being the most prestigious.
Автономний університет Мадриду вважається найсильнішим вишем Іспанії саме у підготовці фахівців з права.

Carme Font, a lecturer in English literature at the Autonomous University of Barcelona, has been awarded a €1.5m(£1.35m) grant by the European Research Council to scour libraries, archives and private collections in search of letters, poems and reflections written by women from 1500 to 1780….
Карме Фонт- лекторка з англійської літератури та дослідниця з Автономного університету Барселони у Каталонії виграла науковий ґрант на суму 1, 5 млн. євро від Європейської дослідницької ради на розшук і вивчення у приватних та державних колекціях листів, поезій та принагідних записів європейських жінок з 1500 по 1780 роки.

The Autonomous University of Madrid(Spanish: Universidad Autónoma de Madrid; UAM) is a Spanish public university established in 1968.
Автономний університет Мадриду(Universidad Autónoma de Madrid, UAM)- сучасний державний університет, заснований у 1968 році під час проведення урядом Іспанії освітніх реформ.

For this reason, the Autonomous University of Aguascalientes invites all professionals to Ensure their Academic Excellence by studying a postgraduate in this house of studies and to be competitive and offer concrete solutions in their professional activities.
Тому автономний університет Агуаскальєнтес запрошує всі фахівець із забезпечення академічних знань, вивчаючи аспірантуру в цьому університеті і досягти конкурентоспроможними і пропонувати конкретні рішення у своїй професійній діяльності.

The Autonomous University of Barcelona through the School of Tourism and Hotel Management, together with the Faculty of Translation and Interpretation i the Center for Studies and Research on East Asia, offer"Master European Union- China: Culture and Economy".
Автономний університет Барселони через школи туризму і готельного менеджменту, спільно з факультетом усного та письмового перекладу я Центр досліджень і досліджень по Східній Азії, пропозиція"Майстер Європейський союз- Китай: Культура і економіка".

It is a Spanish public university established in 1968 along with the autonomous universities of Barcelona and Bilbao(now University of the Basque Country) during one most ambitious educational reforms of Spain which took place during the late 1960s and the early 1970s.
UAM- іспанський державний університет, заснований в 1968 поряд з автономними університетами Барселони і Більбао(Університет Країни Басків) під час іспанських освітніх реформ Іспанії кінця 1960-х і початку 1970-х.

UAM is a Spanish public university established in 1968, along with the autonomous universities of Barcelona and Bilbao during one of Spain's most ambitious educational reforms, which took place during the late 1960s and the early 1970s.
UAM- іспанський державний університет, заснований в 1968 поряд з автономними університетами Барселони і Більбао(Університет Країни Басків) під час іспанських освітніх реформ Іспанії кінця 1960-х і початку 1970-х.

UAM is a Spanish public university established in 1968, along with the autonomous universities ofBarcelona and Bilbao(now University of the Basque Country) during one of Spain's most ambitious educational reforms, which took place during the late 1960s and the early 1970s.
UAM- іспанський державний університет, заснований в 1968 поряд з автономними університетами Барселони і Більбао(Університет Країни Басків) під час іспанських освітніх реформ Іспанії кінця 1960-х і початку 1970-х.