Що таке THE AZIMUTH Українською - Українська переклад

• азимут
• азимуту
• азимутального

Приклади вживання The azimuth Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Azimuth Project.
Проекту Азимут.

Another member of the Azimuth Project has written about this:.
Інший учасник проекту Азимут написав про це:.

You entered the forest, moving along the Azimuth 270º.
Ви увійшли в ліс, рухаючись по азимуту 270º.

The azimuth along which you go forward is the direct azimuth.
Азимут, за яким ви йдете вперед- це прямий Азимут.

In this case, you only need to know the azimuth of the entrance.
В такому випадку, вам досить знати тільки Азимут входу.

The azimuth calculated from the magnetic north(by compass) is the magnetic azimuth.
Азимут, розрахований від магнітної півночі(по компасу)- це магнітний азимут.

Walk from room to room, recording the azimuth and distance traveled(in steps).
Походіть з кімнати в кімнату, записуючи Азимут і пройдену відстань(в кроках).

Substituting these terms into equation, the kernel function is rearranged in terms of the azimuth angle ϕ'-.
Підставляючи ці умови в рівняння, ядрова функія перегруповується з точки зору азимутального кута ϕ'.

Zero to the north, and then count the azimuth in a given direction, using the numbers on the circle.
Нуль направити на північ, а потім відрахувати азимут на заданий напрямок, користуючись цифрами на окружності.

And if you want to get involved in creating online climate models, contact me and/or join the Azimuth Forum.
І якщо ви хочете взяти участь в створенні інтернет-кліматичних моделей, зв'яжіться зі мною і/або приєднайтеся до форуму Азимут.

The azimuth calculated on the basis of the geographical north(according to the map) is the true azimuth.
Азимут, який розраховано виходячи з географічного півночі(по карті)- це справжній Азимут.

The solar collector must be installed with the least deviation from the South, ideally, the azimuth must be 0on.
Сонячний колектор необхідно встановлювати з найменшим відхиленням від півдня, в ідеалі повинен становити азимут 0про.

Given two points, determine the azimuth and length of the line(straight line, arc or geodesic) that connects them.
Задані дві точки, необхідно визначити азимут і довжину відрізку(прямої лінії, дуги або геодезичної лінії) що сполучає ці дві точки.

For our example, in the first section, the magnetic azimuth is 360 340= 20 degrees, and the azimuth of the second section will be 360 30= 330 degrees.
Для нашого прикладу на першій ділянці магнітний азимут дорівнює 360 340= 20, а азимут другої ділянки буде 360 30= 330.

Your original question in the Azimuth Forum was“What's the easiest way to write simple programs of this sort that could be accessed and operated by clueless people online?”.
Ваш початковий питання в форумі Азимут був“що це найпростіший спосіб писати прості програми такого роду, які можуть бути доступні і управляється неосвічених людей в Інтернеті?”.

The southern boundary from the point A2, which is 2079 feet in the waters of the Azov Sea to the East of the coast, along the azimuth 287 at for 2,079 yards to the point E2.
Південна межа- від точки Д2, яка розташована за 2079 метрів у акваторії Азовського моря на схід від узбережжя за азимутом 287° протягом 2079 метрів до точки Е2.

Select here the value which represents the azimuth of the light source direction. The azimuth is measured in degrees above the x axis.
Тут ви можете обрати значення, яке відповідає азимуту напрямку на джерело світла. Азимут вимірюється у градусах над віссю x.

The dispersion curves of exited modes have been built. The dependencies of the increments(decrements) of the modes on the value of the bunch radius and on the azimuth mode index have been studied.
Побудовано дисперсійні криві збуджених мод і досліджено залежності інкрементів(декрементів) цих мод від величини радіуса пучка і азимутального модового індексу.

To determine back azimuth, it is necessary to direct the azimuth, add 180 degrees, if it is less than 180 degrees; or subtract if it is greater than 180 degrees.
Щоб визначити зворотний азимут, треба до прямого кута додати 180°- у тому разі, якщо він менше ISO9, або відняти 180°, якщо він більше 180°.

The azimuths of the cones' axes typically radiate outwards from the point of impact, with the cones pointing upwards and toward the center of the impact crater, although the orientations of some of the rocks have been changed by post-cratering geological processes at the site.
Азимути конусів осей, як правило, випромінюють назовні від точки впливу, з конусами вгору і до центру ударного кратеру, хоча, орієнтації осей можуть бути змінені пост-кратерними процесами в ділянці удару.

The northern border of the first zone of sanitary protection- from the perspective of the A1, which is 100 meters North of the north-western edge of the Lake, along the azimuth of 100 at over 430 metres to point B1, then-by azimuth 139 at during 1058 metres to point B1.
Північна межа першої зони санітарної охорони- від точки А1, яка знаходиться за 100 метрів на північ від північно-західного краю озера Велике, по азимуту 100о на протязі 430 метрів до точки Б1, далі- по азимуту 139о на протязі 1058 метрів до точки В1.

That is, if you went forward along the azimuth of 270º, then you return back along the azimuth of 270º, only at the same time you treat the south arrow as if it is the north.
Тобто, якщо ви йшли вперед по азимуту 270º, то повертаєтеся назад теж по азимуту 270º, тільки при цьому звертаєтеся з південної стрілою так, як ніби вона північна.

To determine the azimuth that you are following, turn the compass so that its north arrow points to the North sign(that is, to the zero mark on the scale or the letter N or C).
Для визначення Азимута, за яким ви йдете, поверніть компас таким чином, щоб його північна стрілка вказувала на позначення Півночі(тобто на нульову позначку на шкалі або букву N або С).

The TR47C radar operates in the same way of AN/APY-1/2 radar on board E-3 Sentry in that the azimuth is scanned mechanically, while the elevation is scanned electronically, incorporating a total of 169 transceivers of phased array technology that enables the radar to pick up the splashes of 30 mm rounds.
Радар TR47C працює так само, як і радар AN/APY-1/2 на борту літака E-3 Sentry де азимут сканується механічно, а висота сканується електронним методом, який має в цілому 169 прийомо-передавачів технології фазованих масивів, які дозволяють радару помічати сплески 30 мм набоїв.

In these the azimuth and elevation were entered manually or automatically into a layers computer, then guided the layer's use of horizontal and elevation controls until the barrel was in the required horizontal and vertical alignment.
У них азимут і підвищення вводилися вручну або автоматично у комп'ютер наведення, коли кероване наведення використовувалося для горизонтального та вертикально керування до того як ствол потребував горизонтального та вертикального вирівнювання.

Based on parameters including the azimuth of the Sun and its elevation above the horizon, as well as the length of the shadows, it is estimated that the iceberg rises about 49 meters above the water line.
Виходячи з параметрів, включаючи азимут Сонця і його розташування над горизонтом, а також довжину тіней, Шуман підрахував, що айсберг піднімається над водою приблизно на 49 метрів.

But some programmers in the Azimuth Project team are interested in making more such models- especially Allan Erskine(who made this one), Jim Stuttard(who helped me get it to work), Glyn Adgie and Staffan Liljgeren.
Але деякі програмісти в команді Азимут проекту зацікавлені в створенні більш таких моделей, особливо Аллан Ерскін(хто зробив цей), Джим Статтард(який допоміг мені змусити його працювати), Глин Еджі і Стаффан Лілейгерен.

Reception, when we remember only the azimuth of the entrance, and for the exit we go along the reverse azimuth, it works if there is a rather long direct reference point(road, river, power lines, etc.) somewhere nearby.
Прийом, коли ми запам'ятовуємо тільки Азимут входу, а для виходу йдемо по зворотному азимуту, працює, якщо де-небудь недалеко є досить довгий прямий орієнтир(дорога, річка, лінії електропередач і т. п.).