Що таке THE BADGES Українською - Українська переклад

• значки
• бейджі

Приклади вживання The badges Англійська мовою та їх переклад на Українською

Read the badges, Potter!- Hey,!
Прочитай значок, Поттер!

An Actual Member receives the badges.
Дійсний член отримує нашивки.

You can order the badges of different price category.
Ви можете замовити значки різної цінової категорії.

In the morning, alongside with Denys Berinchyk, I went to London to change the badges and everything, and that was it.
Зранку разом з Денисом Берінчиком пішов у Лондоні змінювати значки і все, і кришка.

Do not despair if the badges withdesktop of Windows 10.
Не варто впадати у відчай, якщо пропали значки зробочого столу Windows 10.

In the case of Scottish regiments, the rings were around the top of the gauntlet-style cuff and the badges on the cuff itself.
У шотландських полках кільця були навколо верхньої частини манжети, а значки на манжеті.

On the badges and their variants that give badges, badges are better ordered.
Про бейджі та їх різновиди, що дають бейджі, які бейджі краще замовити.

During 2019, a series of webinars and workshops will be held using the badges under the brands of TechMaker and NoNameCon.
Впродовж 2019 року відбудеться серія вебінарів та воркшопів з використанням бейджів під брендами TechMaker та NoNameCon.

Buy the badges on the standard or the original layout you can in our organization.
Купити значки по стандартному або оригінального макету можна в нашій організації.

ATS'Ack-Ack Girls' memorial at the National Memorial Arboretum. The badges depicted are those of the ATS, Royal Artillery and Anti-Aircraft Command.
Меморіал ATS"Ack-Ack Girls" в Національному меморіальному дендрарії. Зображено символіку ATS Королівської артилерії і Протиповітряних команд.

To receive the badges for mass-media, that give you the opportunity to visit fashion shows and events of Ukrainian Fashion Week, you have to:.
Для отримання бейджів для преси, що надають право відвідування події у програмі Ukrainian Fashion Week, необхідно:.

Unlike the Jaguar, the twelve-cylinder Daimler had the same radiator grill as its six-cylinder sibling, and externally only the badges distinguished them.
На відміну від Jaguar, 12-циліндровий Daimler мав ту саму решітку радіатора, як і його 6-циліндровий рідний брат, і ззовні відрізняли їх лише значки.

It is likely that the badges have appeared earlier and were used as a definite distinction from other people.
Цілком імовірно, що вони з'явилися ще раніше і використовувалися як певний знак відмінності від інших людей.

Bulgarian National Labor Order of the gold level, gold medal of Russia Academy of Arts, the medal"In memory of the 850 anniversary of Moscow" has the badges"Honorary builder of Moscow" and"Honorary builder of Russia".
Болгарським Народним орденом праці золотий ступеня, золотою медаллю Російської академії мистецтв, медаллю«В пам'ять 850-річчя Москви», має нагрудні знаки«Почесний будівельник Москви» і«Почесний будівельник Росії».

In this case, keep in mind that the badges themselves(procurement or as they are called- blanks) should be printed in advance, and at the event we only write the name.
В такому випадку пам'ятайте, що самі бейджі(заготовки або як їх ще називають- болванки) друкуються завчасно, а на самому заході тільки вписуємо в них ім'я.

The Crown symbolizes the Canadian monarchy,[1] and appears on the coat of arms(used by parliamentarians and government ministries), the flag of the Governor General,[6] the coats of arms of many provinces and territories; the badges of several federal departments, the Canadian Armed Forces and Royal Military College of Canada, many regiments, and other police forces; on buildings, as well as some highway signs and licence plates.
Корона символізує канадійську монархію[1] і розміщується на гербі(використовується парламентаріями та урядовими міністерствами), прапорі генерал-губернатора[1], гербах багатьох провінцій та територій; бейджах кількох федеральних департаментів, Канадійських збройних сил та Королівського військового коледжу Канади, багатьох полків та інших поліційних сил; на будівлях, а також деяких дорожніх знаках та номерних знаках.

It contains the badges and elements taken from all four of the constituent countries of the United Kingdom as well as from the many titles the prince holds as heir apparent.
Він містить бейджі та елементи, взяті з усіх чотирьох складових країн Сполученого Королівства, а також з багатьох титулів, спадкоємцем яких є принц.

Nissan is presenting its new NV250 compact van for European markets, but the badges are the only things that belong to the Japanese automaker- everything else is a Renault Kangoo.
Nissan представив новий компактний фургон NV250 для європейського ринку, але шильдики- єдине, що належить японському автовиробникові, все інше- Renault Kangoo.

The badges show support for DORA, raise awareness about research assessment, and serve as a conversation starter with individuals or organizations that have not heard about DORA yet. Link.
Значки демонструють підтримку DORA, підвищують обізнаність про оцінку досліджень і стають початком розмови з окремими особами або організаціями, які ще не чули про DORA. Посилання.

Grand Duchess Maria Vladimirovna, the Grand Duchess, was granted the right to produce the badges of the Imperial House of Romanov's awards at the Heroldmaster enterprise in the city of Kiev.
Государині Великої княгині Марії Володимирівни йому надано право виробляти знаки нагород Російського Імператорського Дому на підприємстві«Герольдмайстер» у місті Києві.

Violations of the Badges Act 1960(Abzeichengesetz 1960), which prohibits the public display of Nazi symbols, are punishable by up to€ 4000.- fine and up to 1 month imprisonment.
Порушення значки акта 1960 року(Abzeichengesetz 1960), яка забороняє публічну демонстрацію нацистської символіки, не карається аж до € 4000.- штраф і строк до 1 місяця позбавлення волі.

Apparently beginning relatively harmlessly under Edward III in a context of tournaments and courtly celebrations, by the reign of his successor Richard II the badges had become seen as a social menace, and were"one of the most protracted controversies of Richard's reign",[11] as they were used to denote the small private armies of retainers kept by lords, largely for the purpose of enforcing their lord's will on the less powerful in his area.
Очевидно, починаючи від Едварда III в контексті турнірів та придворних святкувань, до правління його наступника Річарда II бейджі стали розглядатися як соціальна загроза і були"однією з найбільш тривалих суперечок правління Річарда"[1]., оскільки вони використовувались для позначення невеликих приватних армій прихильників, які утримувались лордами, здебільшого з метою забезпечення їх волі на менш потужних шляхтичів у регіоні.

The personal belongings, the badges, and the remains were handed to the representatives of the Volksbund Deutsche organization to be reburied in the German military cemetery in the village of Potelych.
Особисті речі і жетони були передані представникам організації Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge для перепоховання на німецькому військовому цвинтарі у селі Потелич.

Every citizen wears the badge of the Great Leader at all times.
Кожен мешканець носить значок із зображенням Великого вождя усіх часів.

The Badge of Honor Graham.
Почесний знак Грехема.

The badge is based on the shield of the province of Alberta.
Значок заснований на щиті провінції Альберта.

The Badge of Military Merit.
Знак За військові заслуги.

The badge was most commonly awarded to members of the Sicherheitspolizei who were veteran SS members.
Найчастіше знак вручався членам Поліції безпеки, які були ветеранами СС.

The badge shall be original, to ensure its awareness and visual identification;
Знак має бути оригінальним, що забезпечуватиме його пізнаваність та візуальну ідентифікацію;

The badge can not use symbols of political parties and public organizations of Ukraine;
Знак не може використовувати символіку політичних партій та громадських організацій України;