What are the benefits and risks of global cooperation?
У чому полягають переваги і ризики глобалізації?
As you decide whether to donate an organ as a living donor,weigh the benefits and risks very seriously.
Прийняття рішення Під час прийняття рішення, чи варто стати живим донором органів,дуже серйозно зважте переваги та ризик.
Assess the benefits and risks of therapy, discuss them with the patient.
Оцінюють переваги і ризики терапії, обговорюють їх з пацієнтом.
Before starting a diet you need to consult your doctor to determine the benefits and risks of participating in the diet.
Перед початком дієти вам необхідно проконсультуватися з лікарем, щоб визначити переваги і небезпеки участі в раціоні.
The benefits and risks of surgery and the potential consequences of not having surgery.
Вигоди та ризики хірургії та потенційні наслідки незастосування оперативного втручання.
Women should discuss the benefits and risks with their doctor.
Жінки повинні обговорювати переваги й ризики зі своїми лікарями.
The benefits and risks of the implementation of budget decentralization at the regional level have been systematized.
Систематизовано переваги та ризики від упровадження бюджетної децентралізації на регіональному рівні.
It is important to understand the benefits and risks before making a decision.
Важливим є, зрозуміти переваги та ризики до прийняття рішення.
The benefits and risks of the surgical procedure under consideration should be fully explained before informed consent is obtained.
Переваги та ризики проведення операції необхідно в повній мірі пояснити перед одержанням інформованої згоди.
I believe I understand the benefits and risks of the vaccine.
Я вважаю, що я повністю розумію вигоду і ризик пов'язаний з конкретною вакциною/вакцинами.
The benefits and risks of electronic cigarette use are a subject of uncertainty among health organizations and researchers.
Переваги та ризики використання електронних сигарет є предметом невизначеності серед організацій охорони здоров'я та дослідників.
However there remains considerable controversy about the benefits and risks associated with standard hormone replacement therapy drugs.
Однак залишається значні суперечки про переваги і ризики, пов'язані з стандартних гормон терапії наркотиків.
Tablets, patches or implants are only needed if you have menopausal symptoms, such as hot flushes,and have weighed up the benefits and risks of treatment.
Таблетки, патчі або імплантанти потрібні лише у випадку, якщо у вас виникають симптоми менопаузи, такіяк гарячі флеші, і виражені переваги та ризики лікування.
It's important to weigh the benefits and risks of anxiety medication so you can make an informed decision.
Важливо зважити переваги та ризики медикаментозної тривоги, щоб ви могли прийняти обґрунтоване рішення.
The Central Bank of South Africa(SARB)has issued a discussion paper assessing the benefits and risks of cryptocurrencies.
Південно Африканський резервний банк(SARB)видав консультаційний документ оцінки переваг і ризиків, пов'язаних з криптовалютою.
What are in your opinion the benefits and risks of potential shale gas extraction for Ivano-Frankivk region?
За Вашою оцінкою, які вигоди та ризики несе можливий видобуток сланцевого газу для Івано-Франківщини?
Benzodiazepines: Side Effects, Abuse Risk and Alternatives- In-depth article,written for health care professionals, on the benefits and risks of benzodiazepines.
Бензодіазепіни: побічні ефекти, ризик зловживання та альтернативи-стаття написана для медичних працівників про переваги та ризики бензодіазепінів.
An EU banking regulatorhas published a new report exploring the benefits and risks associated with the use of distributed ledger technology(DLT) in finance.
Європейський банківський регулятор опублікувавнову доповідь, присвячену вивченню переваг та ризиків, пов'язаних із використанням технології розподіленого реєстру(DLT) у сфері фінансів.
Nataliya's professional training in law,as well as economics and accounting allows us to comprehensively assess the benefits and risks of bankruptcy proceedings.
Фахова підготовка Наталії усферах права, а також економіки та бухгалтерського обліку дозволяє всебічно оцінити переваги та ризики процедури банкрутства.
Of course, before any appointment, the physician will weigh the benefits and risks of using and prescribes the intake of such drugs only when necessary,"Suprun added.
Звісно, перед будь-яким призначенням, лікар зважує користь та ризики застосування та виписує споживання таких препаратів лише за необхідності",- наголосила вона.
Besides, our Services are available only for people who have experience and sufficient knowledge in financial matters,able to evaluate the benefits and risks of acquiring financial contracts via this Website.
Більше того, наші сервіси доступні лише для тих, хто має досвід або достатньо обізнаний у фінансовому секторі,здатний оцінити переваги та ризики укладення фінансових контрактів через цей сайт.
This program helps users to learn the benefits and risks that come with the use of this medicine,and this way, they can make a sound decision on whether it is fit for them or not.
Ця програма допомагає користувачам дізнатися переваги та ризики, пов'язані з використанням цього ліки, і таким чином вони можуть прийняти обгрунтоване рішення щодо того, підходить вони їм чи ні.
Before taking drugs to treat ED, talk to your doctor about the benefits and risks so you can make an informed choice.
Перш ніж приймати препарати для лікування ЕД, поговоріть зі своїм лікарем про переваги та ризики, щоб ви могли зробити усвідомлений вибір.
The U.S. Food and FDA conducted studies to determine the benefits and risks, however not recognized or approved marijuana plant as medicine for cancer, because researchers did not conducted enough large-scale clinical trials which showed the health benefits..
В США продуктів харчування і медикаментів провели дослідження,щоб визначити переваги та ризики, однак не визнані або затверджені марихуани як ліки від раку, тому що дослідники не проводили досить масштабні клінічні випробування, які показали переваги для здоров'я.
In addition, our Services are available only to people with experience and sufficient knowledge in the field of finance,able to assess the benefits and risks of concluding financial contracts through our Site.
Більше того, наші сервіси доступні лише для тих, хто має досвід або достатньо обізнаний у фінансовому секторі,здатний оцінити переваги та ризики укладення фінансових контрактів через цей сайт.
Both doctors and patients have a responsibility to better understand the benefits and risksand to consider them carefully before doctors order and patients undergo a radiation-based procedure.
І лікарі, і пацієнти мають відповідальність краще зрозуміти переваги та ризики, і розглядати їх уважно, перш ніж лікарі призначать пацієнтам проходження радіологічної процедури.
If you have low testosterone,your doctor can help you understand the benefits and risks of treatment so you can make an informed choice.
Якщо у вас низькийрівень тестостерону, лікар може допомогти Вам пояснити переваги і ризики лікування, щоб ви могли зробити усвідомлений вибір.
If you have low testosterone,your doctor can help you understand the benefits and risks of treatment so you can decide what's right for you.
Якщо у вас низькийрівень тестостерону, лікар може допомогти Вам пояснити переваги і ризики лікування, щоб ви могли зробити усвідомлений вибір.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文