Приклади вживання The best collections Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The best collections says:.
Now it keeps one of the best collections of foreign art in Ukraine.
На даний момент він зберігає одну з кращих колекцій західного мистецтва в Україні.The best collections of the leading designers are created with Juki equipment.
Кращі колекції провідних дизайнерів створюються на устаткуванні фірми Juki.His collection is considered to be one of the best collections of foreign art.
Його колекція вважається одним з найкращих зібрань зарубіжного мистецтва.Is one of the best collections you can find on the Internet.
Одна з найкращих колекцій, яку ви можете знайти в Інтернеті.Turn on your device, connect the Internet and listen to the best collections of electronics.
Включайте свій пристрій, підключайте інтернет і слухайте кращі добірки електроніки.One of the best collections.
Одна із найцінніших колекцій.Only in wine cellar of the«Galytska Korona» youmay feel heady wine flavor from the best collections in the Western region.
Тільки у винному погребі"Галицької Корони" Визможете відчути п'янкий смак вин із найкращої колекції у Західному регіоні.NAFA labels represent the best collections of the most luxurious fur in the world.
Ярлики NAFA представляють кращі колекції найрозкішнішого хутра в світі.As one of the largest cities of the Russian Empire, Saratov is home to the Conservatory, one of the most famous and the oldest Russian circuses andperhaps the best collections of art in provincial Russia.
Будучи одним з найбільших міст Російської імперії, Саратов є батьківщиною консерваторії, одного з найвідоміших і найстаріших у Росії цирків і,можливо, найкращою колекції творів мистецтва в провінційної Росії.We are glad to introduce you the best collections from the world-famous brand and impeccable reputation.
Ми раді представити вам кращі колекції від бренду зі світовим ім'ям і бездоганною репутацією.Четвертий день Мадридського тижня моди мав все, паради, які розчарували стосовно інших видань,прем'єри дизайнерів на найважливішому подіумі країни та навіть одній з найкращих колекцій, яку ми бачили досі.For three days, visitors evaluated the best collections of the season and bold design decisions.
Протягом цих днів у гостей заходу буде можливість оцінити кращі колекції сезону і сміливі дизайнерські рішення.The best collections of designers from all Ukrainian regions, including Crimea and Donbas, were selected for the project symbolizing the unity of the country.
В проект відбирались найкращі колекції дизайнерів з усіх областей України, включаючи Крим і Донбас, символізуючи тим самим єдність країни.Our experts have prepared in the electronic catalog the best collections and stylish models for the whole family.
Наші фахівці підготували в електронному каталозі кращі колекції і стильні моделі для всієї родини.You can find the best collections of songs for the prom in our group in contact, and now we offer to discuss some general things concerning the drama of the holiday.
Кращі добірки пісень для випускного вечора ви можете знайти в нашій групі в контакті, а зараз пропонуємо обговорити деякі загальні речі, що стосуються драматургії свята.Шанхайський музей мистецтв та історії має одну з найкращих колекцій китайських історичних пам'яток у світі.But when choosing, remember that the best collections are created by people who listen to their intuition and rely on their knowledge.
Але вибираючи, пам'ятайте, що кращі колекції створюються людьми, які прислухаються до своєї інтуїції і спираються на свої знання.Traditionally, the international resource Vogue Italia selects the best collections of the new season of Ukrainian Fashion Week.
Традиційно, міжнародний ресурс Vogue Italia обирає найкращі колекції нового сезону Ukrainian Fashion Week.Свято моди, в рамках якого проходить гала-показ кращих колекцій і заявляються тренди весільної моди наступних сезонів.Since 2001,the Pirkl retailer has been offering its customers only the best collections of luxury clothing from leading world brands.
Рітейлер Pirkl з 2001 року пропонує своїм клієнтам тільки найкращі колекції одягу класу«люкс» від провідних світових брендів.An extensive collection of paintings which can be compared with the best collections in galleries of Rome, Florence and Venice, contains paintings of the great painters of Italy.
Велика колекція живопису, яка може зрівнятися з кращими зібраннями галерей Риму, Флоренції та Венеції, містить полотна великих живописців Італії.And the modern decors, developed by GOLDEN TILE design studio,compete with the best collections of Spanish and Italian manufacturers in the world market.
А сучасні декори, розроблені дизайн-студією GOLDEN TILE,конкурують на світовому ринку з найкращими колекціями іспанських і італійських виробників.One of the attractions of this trip will be the possibility of seeing the best collections of paintings of the Flemish primitives, which are concentrated in the Groeninge museum in Bruges.
Однією з визначних пам'яток цієї поїздки стане можливість побачити найкращі колекції картин фламандських примітивів, які зосереджені в музеї Гронінга в Брюгге.Once you are done with all these sections, you can check one of the best collections of plants containing around 5000 species in Norwegian Arboretum.
Як тільки ви закінчите з усіма цими розділами, ви можете перевірити одну з кращих колекцій рослин, що містять близько 5000 видів в норвезькому дендрарії.Who has the best collection?
The best collection of fragrances in the world.
Найкраща колекція ароматів у світі.She presented the best collection in the opinion of an independent jury.
Вона представила кращу колекцію на думку незалежного журі.I have got the best collection in Poland.
Найкраща колекція в Польщі.Ukrainian wedding songs- The BEST collection of.
Chants de mariage ukrainien- НАЙКРАЩИЙ збірник.
