Що таке COLLECTIONS Українською - Українська переклад

• колекції
• збірки
• збірники
• зібрання
• збори
• добірки
• колекцій
• колекціях
• колекціями
• збірок
• збірників
• збірках
• збірниках
• зібрань
• зібраннях
• збірками
• зборів
• зборах
• зібранням
• зборами

Приклади вживання Collections Англійська мовою та їх переклад на Українською

Collections Manager.
Керування збірками.

Rhymes outside collections.
Вірші поза збірками.

From the collections of Italy and Russia».
З зборів Італії та Росії».

Also interesting collections.
Також цікаві добірки.

Great collections for a good mood.
Прекрасні добірки для гарного настрою.

Short story collections.
Збірка коротких історій.

Good collections of theme music.
Хороші добірки музики тематичного формату.

License instructor collections.
Ліцензійні Збори інструкторів.

World film collections amounted to 242 million dollars.
Світові збори фільму склали 242 мільйони доларів.

Extensive and continuously growing library collections.
Багатими і постійно зростаючими збірками бібліотек.

Manage large collections of notes.
Керування великими збірками нотаток.

But also grass is often included as a component in the women's collections.
Але також трава часто включається компонент жіночі збори.

Search within this collections and its sub-collections:.
Пошук у цім зібранні та його колекціях:.

The scattering of concepts in texts and in collections of texts.
Розсіювання концепцій в текстах і в зібраннях текстів.

Manage your collections of movies, games, books, music and more.
Керування колекцією фільмів, ігор, книг, музики тощо.

Albert Feldman's works are kept in private and museum collections.
Роботи Альберта Фельдмана зберігаються в приватних та музейних зібраннях.

His works are in private collections in Ukraine and abroad.
Твори знаходяться у приватних збірках в Україні й за кордоном.

The ONU Scientific library has in its structure 1З nominal book collections.
Наукова бібліотека ОНУ має у своєму складі 1З іменних книжкових зібрань.

Exceptional collections of heavy music sound for you on the air radio.
Виняткові добірки важкої музики звучать для Вас в ефірі радіо.

Kodyev are kept in museums and private collections of Ukraine and abroad.
Кодьєва зберігаються в музеях та приватних зібраннях України та за кордоном.

The museum is based on a collection Tereshchenko and other donated collections.
Експозиція музею заснована на базі колекції Терещенко та інших пожертвуваних зборів.

This is one of the most interesting collections of Ukrainian national rarities.
Одне з найцікавіших зібрань українських народних раритетів.

Arthive contains thousands of paintings by famous artists that are conveniently collected in thematic collections.
АРТХА містить тисячі картин відомих художників, які зручно збирати в тематичні добірки.

The artist's works are stored in private collections of Ukraine, Europe, and the USA.
Твори художника зберігаються у приватних збірках України, Європи, США.

In total, Leblanc wrote 21 Lupin novels or collections of short stories.
У загальній складності, Леблан 21 написав роман чи збірку рассказово пригоди Люпена.

Particular attention is paid to collections of books, records, candles, and niche perfumes.
Особливу увагу приділено колекціям книг, платівок, свічок і нішевих духів.

His art projects are part of private collections in Moscow, London and Beijing.
Нині більша частина знаходиться в зборах приватних колекціонерів Москви, Лондона і Пекіна.

More than 50 selected works from private collections of Kiev collectors will be on display.
Більше 50 вибраних творів з приватних зібрань київських колекціонерів будуть представлені в експозиції.

Igor participates in international artistic collections and collective art exhibitions in Ukraine.
Ігор бере участь у міжнародних мистецьких зібраннях та колективних художніх виставках в Україні.

The gallery often hosts temporary exhibitions of private collections of Russian and foreign collectors.
У галереї часто влаштовуються тимчасові виставки з приватних зібрань російських і зарубіжних колекціонерів.