Що таке TWO COLLECTIONS Українською - Українська переклад

• дві збірки
• дві колекції
• два збірники

Приклади вживання Two collections Англійська мовою та їх переклад на Українською

Matt has published two collections.
Наші модельєри представили дві колекції.

Two collections of songs are attributed to him.
Дві збірки зібраних пісень у нього вилучили.

Concat The Concat operator concatenates two collections.
Concat Даний оператор конкатенує дві колекції.

RESERVED offers two collections: fall-winter, spring-summer.
RESERVED пропонує дві колекції: осінь-зима, весна-літо.

And after 4 years the members of the circle published two collections“Free conscience”.
А через 4 роки членами гуртка були опубліковані дві збірки«Вільна совість».

Peru writer owns two collections of short stories and eight novels.
Перу письменниці належать дві збірки оповідань і вісім романів.

Lewis also published two novels, Monica(1930) and Merch Gwern Hywel(The daughter of Gwern Hywel)(1964) and two collections of poems.
Він видав також два романи:«Моніка»(1930) і«Дочка Гверна Хівела»(1964)- і дві збірки віршів.

To create these two collections, high-quality Oxford cloth was used.
Для створення цих двох колекцій була використана високоякісна тканина Оксфорд.

Jules Verne's diligence is impressive in scale- sixty three novels and two collections of stories and tales published in 97 books.
Працьовитість Жуля Верна вражає масштабністю- шістдесят три романи та два збірники повістей і оповідань, виданих у 97 книгах….

Bhat has penned two collections of poems, Trishna(1995) and Kshitij Ki Khoj Mein(1993).
Бхат написала дві збірки віршів,"Trishna"(1995) і"Kshitij Ki Khoj Mein"(1993).

Collection L2- includes L-25- L-48, 24 dense, saturated colors of 5 g and combines two collections of"Pastel" and"Happy Dreams".
Колекція L2- включає L-25- L-48, 24 щільних, насичених кольорів по 5 г і об'єднує в собі дві колекції"Pastel" і"Happy Dreams".

Two collections of poetry were published in 1964: Ayda in Mirror and Moment and Eternity.
Дві збірки поезії належать до 1964 року: Айда у дзеркалі та Мить і вічність.

At its launch today, Baume will have two collections, the Iconic Series and the Custom Timepiece Series.
Baume буде запускатися з двома колекціями на даний момент: Iconic серії та Custom Timepiece серії.

Collection L3- includes L-49- L-72, 24 dense, saturated colors for 4, 5 g and combines two collections of"L6" and"Glamor French".
Колекція L3- включає L-49- L-72, 24 щільних, насичених кольорів по 4, 5 г і об'єднує в собі дві колекції"L6" і"Glamour French".

In 1924 he published two collections of his works from 1910 to 1922, both provocatively entitled Kobzar.
У 1924 році він видав дві збірки своїх творів за період з 1910 по 1922 роки під назвою«Кобзар».

Collection L1- includes L-1- L-24, 24 dense, saturated colors of 4.5 grams and combines two collections of"Step of Queen" and"Insperation".
Колекція L1- включає L1- L-24, 24 щільних, насичених кольорів по 4, 5 г і об'єднує в собі дві колекції"Step of Queen" і"Insperation".

In 1981, the two collections merged, and in 1986, they opened to the public in the Louvre.
У 1981 році обидві колекції злилися в одну, а в 1986 році колекції були відкриті для огляду публіці в Луврі.

Join/ GroupJoin The Join operator performs an inner join on two collections, based on matching keys for objects in each collection..
Join/ GroupJoin Оператор Join виконує inner join щодо двох колекцій, орієнтуючись на співпадаючі ключі для об'єктів з обидвох колекцій..

Since 1966, Yves Saint Laurent has become an annual representative of not only a couple of collections of exclusive haute couture clothing, but also two collections of pret-a-porter Rive Gauche.
З 1966-го Сен-Лоран став щороку випускати крім двох колекцій ексклюзивного одягу haute couture ще дві колекції pret-a-porter Rive Gauche.

In 1839- 40 years he had published in Kharkiv two collections of his poems, in 1844 defended his master's thesis"".
В 1839- 40 роках він надрукував у Харкові два збірники своїх поезій, в 1844 році захистив магістерську дисертацію«».

Other& appname; data files may be imported. Replacing the current collection by importing a& appname; file is the same thing as just opening the file itself. The value of importing& appname; data is primarily for appending or merging two collections together.
Ви можете імпортувати файли даних& appname;. Заміна поточної збірки імпортуванням файла& appname; ідентична простому відкриттю самого файла. Імпортування даних& appname; призначено в основному для додавання абооб' єднання двох збірок.

McEwan's first published works were two collections of short stories, First Love, Last Rites(1975) and In Between the Sheets(1978).
Першими опублікованими роботами Мак'юена були дві збірки оповідань, First Love, Last Rites(1975) і In Between the Sheets(1978).

In 1903 the pharmaceutical laboratory had its own library, which numbered 346 books, 1029 various instruments, herbarium, pharmacognostical collection, four collections of microscopic preparations, two mineralogical collections and two collections of pharmaceutical preparations.
В 1903 фармацевтична лабораторія мала свою власну бібліотеку, налічувала 346 книги, 1029 різні інструменти, гербарій, pharmacognostical колекція, чотири колекції мікроскопічних препаратів, дві мінералогічні колекції і дві колекції фармацевтичних препаратів.

Was less productive- Encore, but in 2009, again, two collections of masterpieces under the name of David Garrett and Classic Romance were created.
Й був менш продуктивний- Encore, але вже в 2009-му знову було створено дві збірки шедеврів під назвою David Garrett і Classic Romance.

In 1903 the pharmaceutical laboratory had its own library, which numbered 346 books, 1029 various instruments, herbarium, pharmacognostical collection, four collections of microscopic preparations, two mineralogical collections and two collections of pharmaceutical preparations.
На 1903 р. фармацевтична лабораторія мала свою бібліотеку, в якій було 346 томів книг, 1029 різноманітних приладів, гербарій, фармакогностичну колекцію, чотири колекції мікроскопічних препаратів, дві мінералогічні колекції і дві колекції фармацевтичних препаратів.

The brand currently designs two collections a year, comprising over 250 models each, which mix shoes with classic lines with those with sporty designs.
В даний час бренд випускає по дві колекції на рік, які складаються більш ніж з 250 моделей кожна і поєднують в собі класичні лінії зі спортивним дизайном.

At that time, two manuals for practical training of students with the classification of the CMC of the Ministry of Health of Ukraine and two collections of tests Krok-1, a guide to general pathophysiology and pathophysiology of organs and systems were published.
У той час були видані два посібника для практичних занять студентів з грифом ЦМК МОЗ України та два збірника тестів Крок-1, посібник з загальної патофізіології і патофізіології органів і систем.

During this time she also published her first two collections of children's stories and began work on a children's novel, initially titled Bonnie Green, which was later published in 1962 as The Wolves of Willoughby Chase.
За цей час вона також видала свої перші дві збірки дитячих оповідань та почала роботу над дитячим романом(спершу під назвою«Зелений Бонні»), який був опублікований 1962 року як«Вовки Уїллоубі Чейз».

In November 2018, MIT Press published two collections of articles from Quanta Magazine, Alice and Bob Meet the Wall of Fire[12] and The Prime Number Conspiracy.[13].
У листопаді 2018 року видавництво MIT Press випустило дві збірки статей журналу Quanta- Alice and Bob Meet the Wall of Fire[1] та The Prime Number Conspiracy.[2].

In 2013, Kyo launched a new website and released two collections of photography,"Shikkaku", which features Kyo as the subject and"For the Human Race", which features photography by Kyo himself.
У 2013-му році Кьо запустив новий сайт і випустив дві збірки фотографії,"SHIKKAKU", які показує Кьо як окремий суб'єкт і"For the Human Race", яка включає фотографії, зроблені самим Кьо.