Що таке ЗБОРАХ Англійською - Англійська переклад

• meeting
• assembly
• gatherings
• collection
• fees
• congregations
• meetings
• assemblies
• gathering
• congregation
• collections

Приклади вживання Зборах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цих зборах В Мурський.
The Assembly V Mursky.

Від присутніх на зборах.
ATTENDANCE AT MEETINGS.

На сімейних зборах це наш втеча від нудної.
At family gatherings it is our escape from the….

Боїтеся виступати на зборах?
Are you afraid to speak-up?

Статуя знаходиться в зборах Археологічного музею Олімпії.
The statue is in the collection of the Archaeological Museum of Olympia.

Угорських Державних Зборах.
The Hungarian State Assembly.

Там же, на зборах Асоціації, брати познайомилися з фермерами.
There, at a meeting of the Association, the brothers met with farmers.

Опери Залізничному Зборах.
The Opera Harbin Railway Assembly.

Рішення було ухвалено на зборах акціонерів 15 серпня 2018 року.
The decision was taken at a meeting of shareholders on 15 August 2018.

Жінки, що судять у зборах.
Women judging in the congregation.

Присутність на вечірках або інших соціальних зборах.
Attending parties or other social gatherings.

Жовті жилети 600 мільйони євро в банківських зборах французькою за 2019!
The Yellow Vests 600 Millions€ in bank fees to the French for 2019!

Чехословацьких Національних Зборах.
Czechoslovak National Assembly.

Аж до останнього часу перебував у зборах графа Галіфаксу в Гэрроуби Хол.
Until recently he was in the collection of Count Halifax in Garroubi Hall.

Я ніколи не брав участь у таких зборах.
I have never been in a gathering like this.

У зборах раковин і коралів налічується більше 20 тисяч експонатів.
In the collection of shells and corals, there are more than 20 thousand exhibits.

Завтра я не зможу бути присутнім на зборах.
I am sorry I cannot be at the rally tomorrow.

Зміни в офіційних зборах за прискорену реєстрацію торгових марок в Україні.
Changes in official fees for accelerated trademark registration in Ukraine.

Д 68"Розрахунки з бюджетом по податках і зборах";
D 68"Calculations with the budget for taxes and fees";

Людовік офіційно взяв хрест 24 березня 1267 року на зборах своїх шляхтичів.
Louis formally took the cross on 24 March 1267 at an assembly of his nobles.

Вигідна система оплати, заснована на комісійних зборах.
Profitable payment system, based on commission fee.

Кожний член Асоціації має один голос на Зборах членів Асоціації.
Every member of the Association has one voice at the Member gathering of the Association.

У нашій країні Новий рік тост шампанським на сімейних зборах.
In our country New Year is toasted in champagne at family gatherings.

Більше інформації по аукціонних зборах ви знайдете в розділі«Аукціонні збори».
For more information on auction fees, please refer to our“Auction fees” page.

Кожні сім років клани з найближчих районів збираються на зборах кланів;
Every seven years, Clans from the immediate area meet in a Clan Gathering;

Для отримання повної інформації про поточні зборах і знижки, відвідайте цю сторінку.
For complete information on current fees and discounts, visit this page.

Воно воліє завжди бути на виду і приймати участь в будь-якому сімейному зборах.
It prefers to always be in sight and take part in any family gathering.

Винятки для участі у військових зборах будуть стосуватися тільки вагітних жінок.
Exceptions for participation in military training will apply only to pregnant women.

Всі студенти мають право говорити та голосувати на загальних зборах свого відділу.
All students have speaking and voting rights on their department's general assemblies.

Нині більша частина знаходиться в зборах приватних колекціонерів Москви, Лондона і Пекіна.
His art projects are part of private collections in Moscow, London and Beijing.