Що таке THE BEST HANDS Українською - Українська переклад

• найкращі руки
• кращі руки
• хороших руках
• кращих руках

Приклади вживання The best hands Англійська мовою та їх переклад на Українською

He has the best hands.
Шукає найдобріші руки.

With safety technology from one source in the best hands!
З технологією безпеки від одного джерела в кращих руках!

Yours are the best hands they could be in.
Це будуть кращі руки, в які він може потрапити.

Put your face in the best hands.
Наносити засіб на обличчя найкраще руками.

He is in the best hands that he could be in.
Це будуть кращі руки, в які він може потрапити.

I feel well and I am in the best hands.
Відчуваю себе добре і перебуваю в кращих руках.

She is in the best hands she could possibly be in.
Це будуть кращі руки, в які він може потрапити.

It is important to feel secure that you are leaving your loved one's care in the best hands.
Дуже важливо знати, що ви залишаєте свого улюбленого вихованця в хороших руках.

Michael is in the best hands and is well looked after in his house.
Міхаель в хороших руках, за ним добре доглядають.

From your arrival in our lounge to leaving with your new vehicle you are in the best hands.
При цьому від прийому в нашій кімнаті для відпочинку до від'їзду із центру Вашим новим автомобілем Ви в гарних руках.

We will ensure that we recruit only the best hands that can help us achieve all that we are set to achieve.
Ми гарантуємо, що ми наберемо лише найкращі руки, які можуть допомогти нам досягти всього, чого ми налаштовані.

We know that if all these are put in place, we will be able to successfully hire and retain the best hands we can get in the industry;
Ми знаємо, що якщо це буде здійснено, ми зможемо успішно найняти та зберегти найкращі руки, які ми можемо отримати в галузі;

You can be sure that he is in the best hands and we will do everything possible to help him,”- said in a Facebook message.
Ви можете бути впевнені, що він знаходиться в хороших руках і що ми робимо все можливе, щоб допомогти йому",- йдеться у повідомленні у Facebook.

We know if this is put in place, we will be able to hire and retain the best hands we can get in the industry;
Ми знаємо, що якщо це буде здійснено, ми зможемо успішно найняти та зберегти найкращі руки, які ми можемо отримати в галузі;

Whether you want to secure your own home, a multi-family home or a business building, Schick-Handel offers you a comprehensive range of security technology from a single source- and you are at the same time in the best hands!
Незалежно від того, чи хочете ви забезпечити свій власний будинок, багатомісний будинок або ділову будівлю: у Schick-Handel ви отримаєте широкий спектр технологій безпеки з одного джерела- і в той же час ви в найкращих руках!

Everything from a single source, and the important issue of security in the best hands- there is more than one reason to put on chic!
Все з єдиного джерела, а також у важливому питанні про безпеку в кращих руках- існує більше однієї причини, щоб надягти шику!

I shall call this assumption the theory of(unchecked) sovereignty, using this expression not for any particular one of the various theories of sovereignty, proffered more especially by such writers as Bodin, Rousseau, or Hegel, but for the more general assumption that political power is practically unchecked, or for the demand that it ought to be so; together with the implication that the main question left is to get this power into the best hands.
Я назву таке припущення теорією(необмеженої) верховної влади, вживаючи цей вираз не для виділення якоїсь окремої теорії з розмаїття теорій верховної влади, а якщо бути конкретнішим, запропонованих такими філософами як Боден, Руссо чи Гегель, але для більш узагальненого припущення, начебто політична влада практично є неконтрольованою, чи для вимоги, щоб так було, разом з думкою про те, що головним питанням, яке залишилося, є вкласти владу до найкращих рук.

We know that if that is put in place, we will be able to successfully hire and retain the best hands we can get in the Boutique Hotels industry;
Ми знаємо, що якщо це буде здійснено, ми зможемо успішно найняти та зберегти найкращі руки, які ми можемо отримати в галузі;

We know that if that is put in place, we will be able to successfully hire and retain the best hands we can get in the industry they will be more committed to help us build the business of our dreams.
Ми знаємо, що якщо це буде здійснено, ми зможемо успішно найняти та зберегти найкращі руки, які ми можемо отримати в галузі; вони будуть більш віддані, щоб допомогти нам будувати бізнес своєї мрії.

The best hand blender for the hardest jobs.
Найкращий ручний блендер для найбільш важких завдань.

The best hand blender for the hardest jobs.*.
Найкращий ручний блендер для найважчих завдань.

But in certain situations it may show itself not with the best hand.
Але в певних ситуаціях можуть показати себе не з кращого боку.

Operation of foreign equipment, proven with the best hand;
Експлуатація закордонного обладнання, зарекомендував себе з кращого боку;

Alexander Panchenko has shown itself not with the best hand.
Олександр Панченко проявив себе не з найліпшого боку.

As with many gambling games, the good hands will come to you eventually;
Як і в багатьох азартних іграх- хороші руки приходять не відразу, потрібно почекати.

The best hand in Blackjack is 2 cards, an ace and another worth 10 points.
Найвища рука в блекджеке- туз і будь-яка інша карта в 10 очок.

Before Lifesaver, the best hand filters were only capable of filtering down to about 200 nanometers.
До створення цієї пляшки, найкращі ручні фільтри могли відфільтрувати всього лиш 200 нанометрів.