The ratio of the energy contained in the biofuel and one that was necessary to produce it, is always greater than 1.
Співвідношення між енергією, що міститься у біопаливі та необхідною для її виробництва, завжди перевищує 1.
Legrant maintained the project of the major agricultural holding for creation of the biofuel power.
Legrant супроводила проект великого агрохолдингу зі створення електростанції на біопаливі.
The biofuel production and use can provide additional tools for the country's energy independence, in particular in the transport sector.
Виробництво і використання біопалива здатне забезпечити додаткові інструменти для енергонезалежності країни, зокрема транспортного сектору.
A more precise specification- either the engine or the biofuel- allows cleaner combustion.
Більш точна специфікація- або двигун, або біопаливо- забезпечує більш екологічне згоряння.
More than 200 delegates from 20 countries of the world gather herewho will touch on the topic of GMOs and the new US policy on the biofuel market.
Тут збирається більше 200 делегатів з 20 країн світу,які торкнуться теми ГМО і нової політики США на ринку біопалива.
The depletion of fossil resources has highlighted the development of the biofuel industry to that of electricity and fuel cell.
Виснаження викопних ресурсів підкреслює розвиток сектору біопалива до рівня електроенергії та паливних елементів.
Shifts are also taking place in the biofuel market, where, as the world practice shows, a single electronic trading platform is an effective mechanism.
Зрушення відбуваються також на ринку біопалива, де, як показує світова практика, ефективним механізмом є єдина електронна платформа торгівлі.
Maintaining the project of the major agricultural holding for creation of the biofuel power plant- LEGRANT Law company.
Супровід проекту великого агрохолдингу зі створення електростанції на біопаливі- Юридична компанія LEGRANT.
The biofuel plants will also be fodder production centers, opening the possibility for developing efficient livestock production and profitable innovative businesses.”.
Біопаливні заводи будуть також центрами виробництва кормів, відкривши можливість розвитку ефективного тваринництва та прибуткового інноваційного бізнесу».
To encourage petroleum groups mixed classical/ biofuels fuels,the government completely tax-free up to 2020 the biofuel share these mixtures.
Щоб заохотити нафтові компанії змішувати звичайне паливо/ біопаливо, уряд повністю оподатковував до 2020 частку біопалива цих сумішей.
Advocates of the biofuel claim that it can help the development of agricultural and forest areas and allows to provide with domestic fuel those countries which have no oil deposits.
Прихильники біопалива стверджують, що воно може сприяти розвитку сільських і лісових районів, дозволить забезпечити власним паливом країни, які не мають запасів нафти.
The article is aimed at highlighting the strategic principles of formation anddevelopment of the biofuel production in Ukraine at a competitive level.
Мета статті полягає у висвітленні стратегічних принципів становлення тарозвитку біопаливного виробництва в Україні на конкурентоспроможному рівні.
The implementation of this plan will help to make the biofuel an important force in the development of low-carbon transport and to achieve global targets for reducing toxic emissions in the atmosphere.
Реалізація даних кроків допоможе зробити біопаливо важливим фактором розвитку транспорту з низьким вмістом вуглецю та досягти глобальних цілей щодо зменшення викидів забруднюючих речовин в атмосферу.
World Bio Markets event will be showcasing the very latest projects andupcoming opportunities in the biofuel, bio-chemical, biomass power and bio-based product worlds.
Подія World Bio Markets буде демонструвати найостанніші проекти імайбутні можливості в біопаливі, біохімії, енергії біомаси і світових продуктах, заснованих на біотехнологіях.
According to the first agreement, PEP Group provides KSG Agro Group with technical know-how for the introduction of production lines andthe supply of equipment for the biofuel plant.
Відповідно до першого угодою Група PEP забезпечує групу компаній KSG Agro технічними ноу-хау для впровадження технологічних ліній іпоставку обладнання для заводу з виробництва біологічного палива.
This economic dominance of fossilfuels does not promote the emancipation of the biofuel sector, blocked by the monopoly and the lobby of the oil companies.
Це економічне переважання викопного палива не сприяє звільненню біопаливного сектора, заблокованому монополією та лобі нафтових компаній.
Lower ethanol prices in Brazil, the second largest ethanol producer behind the United States, are expected to reduce thewindow of opportunity for U.S. producers to export the biofuel to the Brazilian market.
Очікується, що більш низькі ціни на етанол в Бразилії, другому за величиною виробнику етанолу після Сполучених Штатів,скоротять вікно можливостей для виробників США для експорту біопалива на бразильський ринок.
It's the first time the governmenthas set a targeted timeline for pushing the biofuel, known as E10 and containing 10% corn, across the world's largest car market.
Це вперше, коли уряд встановлює цільовістроки для того, щоб популяризувати біопальне, відоме як Е10, що включає в себе 10% кукурудзи на найбільшому автомобільному ринку світу.
Under the five-year-old Renewable Fuels Standard(RFS), U.S. fuel companies are required to ensure that 9 percent of their gasoline pools are made up of ethanol this year,which means converting some 40 percent of the corn crop into the biofuel.
Згідно з ухваленим у серпні 2005 року"Стандартом відновлюваних видів палива"(РФС), цього року американські паливні компанії повинні виробляти 9% палива з етанолу,що передбачає перетворення близько 40% урожаю зернових на біопаливо.
Unica said sales of hydrous ethanol, used by flex fuel vehiclespopular in Brazil that can operate on gasoline or the biofuel, jumped 14 percent in the first half of August from the second half of July.
Unica повідомила, що продажі водного етанолу, який використовується вБразилії в транспортних засобах, які можуть працювати на бензині або біопаливі, виросли на 14% в першій половині серпня з другої половини липня.
The 2008 food affordability crisis, aggravated by the biofuel boom, is only a modest portent of the chaos that could soon grow from the convergence of resource depletion, intractable inequality and climate change.
Криза доступності харчування 2008р., погіршена біопаливним бумом, є лише скромним натяком на хаос, що може скоро вирости з зіткнення вичерпаних ресурсів, невиліковної нерівності й змін клімату.
The carried out comprehensive analysis of scientificpublications indicates the relevance of the pace of development in the biofuel industry as in the world, so in Ukraine.
Проведений всебічний аналіз наукових працьвказує на актуальність нарощування темпів розвитку біопаливної індустрії як у світі, так і в Україні.
According to the President of the Russian Biofuel Association Alexei Ablaev,“Adoption of the bill anddevelopment of the biofuel market in Russia will give a new impetus to the development of rural areas, creation of high-paying jobs and growth of the tax base.
За словами Президента Російської біопаливної асоціації Олексія Аблаєва,«прийняття законопроекту ірозвиток ринку біопалива в Росії дасть новий імпульс розвитку сільських територій, створення високооплачувані робочих місць і зростання податкової бази.
According to the task, the teams had to work out a farming company's strategy of responding to the price challenges andto develop their approach to the biofuel market because of high oil prices.
Згідно з завданням, команди повинні були розробити стратегію реагування сільськогосподарської компанії на цінові виклики,і виробити свій підхід до ринку біопалива у зв'язку з високими цінами на нафту.
UDOP said, citing information from the energy department in Brazil's foreign relations ministry, that Bolsonaro's government plans to help India to boost ethanol production andopen the Indian market for the biofuel, helping to expand global use of ethanol.
У UDOP сказали, посилаючись на інформацію, отриману від енергетичного департаменту міністерства закордонних справ Бразилії, що уряд Болсонару планує допомогти Індії збільшити виробництво етанолу івідкрити індійський ринок для біопалива, що допоможе розширити використання етанолу у світі.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文