Що таке THE BIRDS SINGING Українською - Українська переклад

• спів птахів
• птахи співають
• пташки співають

Приклади вживання The birds singing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only the birds singing.
Тільки пташки співають.

Stop and listen to the birds singing.
Зупиніться і послухайте спів птахів.

All the Birds Singing'.
Всі птахи що співають".

It was quiet and I could hear the birds singing.
Було тихо, долинав спів пташок.

The birds singing outside.
Надворі співають пташки.

Do you hear the birds singing?
Ти чуєш пташиний спів?

The birds singing at dawn.
Щиро співають птахи на світанку.

Do you hear the birds singing?
Чуєш, як співають птахи?

The birds singing in the morning are a pleasure to hear.
Що в Каліфорнії сьогодні пташки співають, так що це дуже приємно почути.

Did you hear the birds singing?
Ти чув, як птахи співають?

Another patient said:"I'm not thinking of the voices, I'm just thinking of the birds singing.".
Інший пацієнт сказав:«Я почав думати не про голоси, а про спів птахів».

Did you hear the birds singing?
Ти чула, як птахи співають?

You may enjoy family walks, cycling or jogging, breathing fresh air full of fur-trees and pines aroma and listening to the birds singing.
Ви зможете насолоджуватися сімейними прогулянками, велопрогулянками або пробіжками, дихаючи хвойним повітрям та слухаючи спів птахів.

Did you hear the birds singing?
Ви чули, як птахи співають?

But whatever it was, townhouses in Kiev will not be able to realize their dream to live closer to nature, breathe fresh air and listen to the birds singing in the mornings.
Але, як би там не було, таунхауси в Києві не зможуть реалізувати мрію жити ближче до природи, дихати свіжим повітрям і слухати спів птахів вранці.

Need to listen to the birds singing, the noise of leaves or water.
Потрібно послухати спів птахів, шум листя або води.

The sun coming up in the morning and the birds singing.
Рано вранці сходить сонце і починають співати пташки.

In addition, if you listen to the birds singing, it establishes a relationship between you and the nature that surrounds you.
Крім того, якщо ви слухаєте спів птахів, то це встановлює зв'язок між вами та природою, що оточує вас.

You only need five minutes to forget about your problems, hear the birds singing, look at some pretty flowers, etc.
Вам потрібно лише п'ять хвилин, щоб відволіктись та забути про свої проблеми та негаразди, і замість цього послухати спів птахів та помилуватися гарними фарбами квітів.

If you can not hear the birds singing outside the window, then you can use audio recordings made on cassettes and compact discs.
Якщо у вас немає можливості чути спів птахів за вікном, то ви можете скористатися аудіозаписами, зробленими на касетах і компакт-дисках.

Natural mutual plants, insects, birds and animals will not only enjoy the visual and listening to the birds singing, but also improve the plant, making them stronger.
Природна взаємодопомога рослин, комах, птахів і тварин дозволить не тільки насолоджуватися візуально і слухати спів птахів, але і оздоровить рослини, зробить їх більш сильними.

You can rent a sunbed to sunbathe on the beach or on the pier, rent a kayak to enjoy the beauty of the Samara River, or simply spend time outdoors among the pine trees, listening to the birds singing.
Можна орендувати шезлонг, щоб позасмагати на пляжі чи пірсі, узяти напрокат каяк й оцінити красу акваторії Самари, та й просто провести час на свіжому повітрі серед сосен, слухаючи спів птахів.

The weather has been excellent and the birds singing beautifully all day long.
У нього- чудовий голос, і птах співає протягом усього року.

Study of the effect of singing birds, plants also apply to human beings, because our ancestors, from the earliest periods of history, lived in an environment where they could always hear the birds singing.
Вивчення впливу співу птахів на рослини також поширюється на людських особин, тому наші далекі предки, починаючи з самих ранніх періодів історії, жили в такому середовищі, де вони могли весь час чути спів птахів.

And if you're lucky, you can even hear the birds singing- in Malta it does not happen often.
А якщо пощастить, то можна почути навіть спів птахів- на Мальті це трапляється не часто.

The original landscape design, walking trails, walking between the trees and the birds singing in the morning doing their job- you become part of this world, where only nature reigns.
Оригінальний ландшафтний дизайн, пішохідні маршрути, прогулянки між дерев і спів птахів вранці роблять свою справу- пацієнти санаторію“Боржава” стають частиною цього світу, в якому панує тільки природа.

Here you can enjoy the quiet, sheltered from the noise of the metropolis, or listen to the birds singing in the morning, meet the dawn and the first rays of the sun on the tops of trees, or contemplate nature, wrapped in a warm blanket and cool evenings.
Тут можна насолоджуватися тишею, сховавшись від шуму мегаполісу, або слухати спів птахів вранці, зустрічати світанки і перші промені сонця на верхівках дерев чи споглядати природу, загорнувшись у теплий плед прохолодними вечорами.

I Hear the Birds Sing.
Я чую спів птахів.

The birds sang all day.
Цілий день співають птахи.

Stop and listen to the birds sing.
Зупиніться і послухайте спів птахів.