Приклади вживання The black swan Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Black Swan.
I can dance the Black Swan, too.
Я можу танцювати Чорну Лебідь також.The Black Swan.
This has come to be known as the black swan theory.
Це стало відоме як теорія чорного лебедя.The black swan is the bird emblem of Western Australia.
Чорний лебідь є емблемою Західної Австралії.How about I dance the Black Swan for you?
Як гадаєш? Може мені слід станцювати Чорну Лебідь за тебе?The black swan is the state bird of Western Australia.
Чорний лебідь вважається птахом штату Західної Австралії.Емблемою Західної Австралії є- чорний лебідь.So you can see here that the Black Swan is a sucker's problem.
Звідси випливає, що Чорний лебідь- проблема лохів.The Black Swan stole your love. There is only one way to end the pain.
Чорна Лебідь вкрала твоє кохання і тепер є лише один спосіб, як покінчити з болем.Сьоме»« Третій зайвий« Чорний лебідь« Сходження Юпітер»« Кровні».But the black swan originated from Australia, and it was brought to Europe as a decorative bird.
А ось чорний лебідь стався з Австралії, а в Європу його завезли в якості декоративного пернатого.Unlike many water birds and other species of swans the black swan is not a migratory bird.
На відміну від багатьох водних птахів та інших видів лебедів, чорний лебідь не є перелітним птахом.Interesting fact: The Black Swan, unlike his next of kin is not a migratory bird.
Цікавий факт: Чорний лебідь на відміну від своїх найближчих родичів не є перелітним птахом.But before he can declare his love, The lustful twin, the Black Swan, tricks and seduces him.
Але перед тим як він може освідчитися в коханні похітлива близнючка, чорна лебідь вводить в оману, та зваблює його.Izakaya Hanako and The Black Swan are 5 minutes walking distance from Baan Montida Serviced Residence.
Гості зможуть пообідати в Izakaya Hanako і The Black Swan, що розташовані в 5 хвилинах пішки від готелю.Герб підтримують два червоних кенгуру, кожен з яких має бумеранг,підтримуючи щит, на якому чорний лебедь на синій хвилястій основі і сріблі.I read the Black Swan for the first time when I was a senior in college and it was a formative book for me.
Я вперше прочитав Чорного лебедя, коли я був старшим в коледжі, і це була для мене формативна книга.But the dark ones, from the global bestseller"The Black Swan" by financial gurus of New York Nasim Taleb.
Але чорненьких, про яких пише у своєму світовому бестселері«Чорний лебідь»(The Black Swan) головний єретик Вол-стріт та фінансовий гуру з Нью Йорку Насім Талеб.The Black Swan itself contributed a lot to that new model and is still a big part of how I see the world.
Сам Чорний лебідь багато зробив для цієї нової моделі і все ще є значною частиною того, як я бачу світ.Глядачі оцінили танцювальний талант Наталі Портман,коли побачили балет в її виконанні в фільмі«Чорний лебідь», де разом з нею зіграла Міла Куніс.Chris Voss founded The Black Swan Group, a firm that provides training and advises Fortune 500 companies through complex negotiations.
Кріс Восс є засновником«The Black Swan Group», яка навчає компанії зі списку«Fortune 500» проводити складні переговори.In October 2017 the world's best restaurant according to TripAdvisor Travelers' Choice 2017 became The Black Swan, located in a small village Olmsted in the British County of North Yorkshire.
Найкращим в світі рестораном за версією TripAdvisor Travelers 'Choice 2017 став The Black Swan, розташований в невеликому селі Олдстід в британському графстві Норт-Йоркшир.His book, The Black Swan, is an original and audacious analysis of the ways in which humans try to make sense of unexpected events.
Його книга«Чорний лебідь» є оригінальним і сміливим аналізом способів, якими люди намагалися пояснити неочікувані події.Chris Voss founded The Black Swan Group, a firm that provides training and advises Fortune 500 companies through complex negotiations.
Кріс Восс заснував The Black Swan Group, компанію, яка здійснює навчання і консультує компанії зі списку Fortune 500 в часи складних переговорів.The Black Swan convinced that was basically the case and I would have to build my own models and understanding of how things actually worked.
Чорний лебідь переконаний, що це в основному так, і мені доведеться будувати власні моделі та розуміння того, як все насправді працювало.His book‘The Black Swan' was described in a review by The Sunday Times as one of the twelve most influential books since World War II.
Його книга 2007 року“Чорний лебідь” була описана в огляді Sunday Times як одна з дванадцяти найвпливовіших книг після Другої світової війни.He wrote the 2007 book The Black Swan, which a Sunday Times review described as one of the twelve most influential books since World War II.
Його книга 2007 року“Чорний лебідь” була описана в огляді Sunday Times як одна з дванадцяти найвпливовіших книг після Другої світової війни.
