Приклади вживання The blue flag Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Blue Flag.
Синім прапором.The Blue Flag.
Блакитний прапор.What is the meaning of the blue flag at the beach?
Що ж гарантує наявність«Блакитного Прапора» на пляжі?The Blue Flag 2015.
Блакитного прапора 2015.So, at once seven Kiev beaches received the Blue Flag award.
Так, відразу сім київських пляжів отримали нагороду Блакитний прапор.The Blue Flag Programme.
Програмою Blue Flag.Aberaeron south beach was awarded the Blue Flag rural beach award in 2005.
The Blue Flag Programme.
Програма Блакитний Прапор.Пляж отримав Блакитний прапор за свою унікальність і доглянутість.The Blue Flag International Award.
Міжнародною нагородою« Блакитний прапор».In 1989, the beach was awarded the highest rank- the Blue Flag.
У 1989 році пляжу був присвоєний вищий ранг- Блакитний прапор.The Blue Flag drills will take place over the next two weeks.
Навчання"Blue Flag" пройдуть протягом наступних двох тижнів.For many years coastline Korinos awarded the Blue Flag of the EU.
It was awarded the Blue Flag 2015(a mark of exemplary coastlines).
Він був удостоєний Блакитного прапора 2015(знак зразкових берегових ліній).Cyprus is famous for its beautiful and clean beaches,as many as 50 of them have obtained the Blue Flag certificate.
Кіпр відомий своїми прекрасними і чистими пляжами,недарма 64 з них мають сертифікат Blue Flag.The Blue Flag is one of the world's most recognised eco-labels.
Знаменитий Блакитний прапор є одним з найбільш визнаних у світі добровільних екологічних знаків.On the map below you can see the Blue Flag sites awarded around the world.
На карті нижче ви можете побачити локації«Блакитного прапору», присуджені у всьому світі.Stunning beauty is nature, as many as four seas and more than 400 beaches,which are marked by the Blue Flag.
Приголомшливої краси природа, цілих чотири моря і більше 400 пляжів,які відзначені«Блакитним прапором».Пляж Пуща-Водиця двічі отримував Блакитний прапор за відповідність міжнародним стандартам.The Blue Flag label is an international symbol of quality and is one of the best known environmental symbols worldwide.
Блакитний прапор є міжнародним символом якості і вважається найвідомішим екологічним символом у світі.Today it is considered one of the most beautiful areas in Crete andthe beach carrying the Blue Flag of the European Union.
У наш час- це одне з найгарніших місць на Криті,і пляжу надано Блакитний прапор Європейського Союзу.Last year the Blue flag will be received in Latvia 16 beaches and three Marina, and in the world he awarded to more than 4000 beaches.
Торік Синій прапор отримали в Латвії 16 пляжів і три яхтових причалу, а в світі він присуджений більше 4000 пляжів.It is considered as the best urban beach in Europe andit has boasted the Blue Flag uninterruptedly from 1987 until 2011.
Пляж Вікторія вважається кращим міським пляжем в Європі іщорічно з 1987 по 2013 рік отримувало вищу нагороду- Блакитний прапор.In total, more than 480 beaches along Spain marked by the distinctive emblem of the Association European environment- the blue flag.
В цілому більше 480 пляжів країнивідзначені знаком європейської екологічної асоціації- Блакитним прапором.In 2013, this location received the Blue Flag award for the quality of its beaches and the quality of services at the marina.
У 2013 році це місце отримав нагороду Блакитний прапор за якість своїх пляжів і якості послуг на пристані.In Liepaja water temperature in the sea on Monday was 16 degrees,in Ventspils on the beach with the blue flag only 14 degrees.
В Лієпаї температура води в морі в понеділок склала 16 градусів,у Вентспілсі на пляжі з синім прапором- лише 14 градусів.So that employees tsdyut and E are worthy of white- the blue flag of the clc, and continue the work begun in the early last century by Rudolf Rudolfovich Leytsingerom.
Отже співробітники ЦДЮТ і Е гідно несуть біло- блакитний прапор КГО і продовжують справу, почату ще в початку позаминулого століття Рудольфом Рудольфовичем Лейцингером.In total, more than 480 beaches along Spain marked by the distinctive emblem of the Association European environment- the blue flag.
В цілому більше 480 пляжів по всій території Іспанії відзначенівідмітним знаком європейської екологічної асоціації- Блакитним прапором.
