Що таке БЛАКИТНИМ ПРАПОРОМ Англійською - Англійська переклад

• blue flag

Приклади вживання Блакитним прапором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Блакитним прапором».
The" Blue Flag".

Міжнародним Блакитним прапором.
The International Blue Flag.

Блакитним прапором визначних пам'яток Кассандри.
Blue Flag Attractions Cassandra.

Коли ми стоїмо в єдності під величавим блакитним прапором.
As we stand united under noble banner blue.

У 1998 р. узбережжя було відзначено"блакитним прапором" ЄС за чистоту моря та пляжів.
In 1998, the coast has been awarded“blue flag” for the purity of the sea and beaches.

За свою чистоту вони нагороджені«Блакитним прапором» ЄС.
For his cleanness they are marked with blue flag.

Приголомшливої краси природа, цілих чотири моря і більше 400 пляжів, які відзначені«Блакитним прапором».
Stunning beauty is nature, as many as four seas and more than 400 beaches, which are marked by the Blue Flag.

Більше 45 пляжів на Кіпрі були нагороджені Блакитним прапором Євросоюзу за чистоту і безпеку.
More than 45 beaches on Cyprus have been awarded the EU Blue Flag for cleanliness& safety.

Майже два десятки пляжів країни відзначені«блакитним прапором».
Nearly two dozen beaches in the country marked"blue flag".

Власний піщаний пляж відзначений«Блакитним прапором»- знаком якості, який присвоюється за чистоту і впорядкованість, перша берегова лінія.
First coastline, sandy hotel beach is marked by"Blue Flag"- a sign of quality that is appropriated for cleanliness and well-being.

Вже протягом багатьох років узбережжя Коріноса нагороджується«Блакитним прапором» ЄС.
For many years coastline Korinos awarded the Blue Flag of the EU.

Найбільш популярний- пляж Дассуді(поблизу готелю Park Beach), відзначений Блакитним прапором за чистоту, безпеку та інфраструктуру курорту.
The most popular beach is Dassudi(near Park Beach Hotel) marked with the Blue Flag for clearness, safety and infrastructure of the resort.

Вже протягом багатьох років це узбережжя нагороджується«Блакитним прапором» ЄС.
Already for many years, this coastline was awarded with the Blue Flag of the EU.

На узбережжі півострова Кассандра розкидано безліч курортних селищ і містечок з мальовничими ландшафтами, затишними бухтами і чистими пляжами, зазначеними блакитним прапором.
On the coast of the Kassandra peninsula scattered many holiday villages and towns with picturesque landscapes, cozy bays and clean beaches, Blue Flag.

Будинок Юрішич знаходиться у центральній частині містечка, поблизу білого галькового пляжу, відзначеного Блакитним прапором, на якому буде комфортно туристам будь-якого віку.
House Jurišić is situated close to the centre of Baska Voda and long white pebble beach awarded by Blue Flag, convenient for all the generations.

В цілому більше 480 пляжів країни відзначені знаком європейської екологічної асоціації- Блакитним прапором.
In total, more than 480 beaches along Spain marked by the distinctive emblem of the Association European environment- the blue flag.

Це унікальне місце де більшість пляжів відзначена«Блакитним прапором»- міжнародною нагородою, яку отримують найчистіші пляжі з перевіреною якістю води і високим ступенем безпеки.
This is a unique place where most of the beaches are marked by the"Blue Flag"- an international award that receives the cleanest beaches with proven water quality and a high degree of safety.

В цілому більше 480 пляжів по всій території Іспанії відзначені відмітним знаком європейської екологічної асоціації- Блакитним прапором.
In total, more than 480 beaches along Spain marked by the distinctive emblem of the Association European environment- the blue flag.

Місто Чорноморськ(до 2016 року Іллічівськ), розташоване на узбережжі Чорного моря в 20-ти кілометрах від Одеси, є одним з найвідоміших портових і курортних міст України, єдине в країні має пляж, відзначений Блакитним прапором.
The city of Chernomorsk(until 2016 Illichivsk), located on the Black Sea coast, 20 kilometers from Odessa, is one of the most famous port and resort cities of Ukraine, the only one in the country has a beach marked with the Blue Flag.

Знаменитий Блакитний прапор є одним з найбільш визнаних у світі добровільних екологічних знаків.
The Blue Flag is one of the world's most recognised eco-labels.

Пляж Пуща-Водиця двічі отримував Блакитний прапор за відповідність міжнародним стандартам.
The Pushcha-Voditsa Beach has twice received the Blue Flag for compliance with the international standards.

Чисті пляжі та прозора вода у морі заслужено отримали нагороду«БЛАКИТНИЙ ПРАПОР».
Clean beaches and the sea water at the resort received the award Blue Flag.

Варто відзначити, що в 2003 році пляж отримав Блакитний прапор.
It is worth noting that in 2013 the beach was awarded a blue flag.

У 1989 році пляжу був присвоєний вищий ранг- Блакитний прапор.
In 1989, the beach was awarded the highest rank- the Blue Flag.

Так, відразу сім київських пляжів отримали нагороду Блакитний прапор.
So, at once seven Kiev beaches received the Blue Flag award.

Блакитним прапорів.
The Blue Flags.

Блакитними прапорами.
Blue Flags.

Блакитних прапорів.
Blue Flags.