Що таке THE BLUE OCEAN Українською - Українська переклад

• блакитного океану

Приклади вживання The blue ocean Англійська мовою та їх переклад на Українською

The blue ocean.
Блакитного океану.

How do we discover the Blue Ocean?
Як їй створити блакитний океан?

The Blue Ocean Strategy.
Стратегію Блакитного океану.

How do you make the blue ocean shift?
Як їй створити блакитний океан?

The Blue Ocean Strategy.
Стратегія блакитного океану.

It is called the Blue Ocean Strategy.
Це називається стратегією блакитного океану.

The Blue Ocean Strategy.
Блакитного океану стратегії.

That's called the blue ocean strategy.
Це називається стратегією блакитного океану.

The Blue Ocean Strategy.
Стратегії Блакитного Океану.

A popular way of thinking through this possibility is the Blue Ocean Strategy.
Однією з успішних стратегій для подібного пошуку може вважатися Стратегія Блакитного Океану.

The Blue Ocean Strategy Institute.
Стратегії Блакитного Океану.

Photoepilator is a low-competitive product in the unformed market, in other words, the blue ocean.
Фотоепілятор- низькоконкурентний продукт в несформованому ринку, іншими словами, голубому океані.

The Blue Ocean Strategy Institute.
Інституті Стратегії Блакитного Океану.

Floor to ceiling windows, opening onto a spacious terrace, a beautiful view of the blue ocean space.
Вікна на всю стіну, виходять на простору терасу, відкривають прекрасну панораму синіх океанських просторів.

The Blue Ocean Institute of Malaysia.
Інститут Блакитного Океану Малайзії.

For the last years he was the president and senior consultant in the Blue Ocean Strategy Institute in Malaysia.
В останні роки був президентом і старшим консультантом в Інституті Стратегії Блакитного Океану в Малайзії.

The Blue Ocean Strategy Institute of Malaysia.
Інституту Стратегії Блакитного Океану Малайзії.

Sheremeta served as President and Senior Consultant of the Blue Ocean Strategy Institute of Malaysia from 2008 to 2011.
Павло обіймав посаду президента та старшого консультанта Інституту Стратегії Блакитного Океану Малайзії з 2008 по 2011 рр.

Because in the blue ocean concurrence is irrelevant since the game rules have yet to be set.
У блакитних океанах конкуренція нікому не загрожує, бо ж правила гри ще тільки слід установити.

Particularly it concerns his editing of the pro-Soviet journal Beyond the Blue Ocean(Za synim okeanom), which was published in New York in 1959- 1963.
Ідеться про редаґування прорадянського часопису«За синім океаном»(ЗСО), що виходив у Нью-Йорку в 1959- 1963 роках.

The blue ocean represents a point on the map that has not yet been discovered, an unknown space, without competition or demand;
Синій океан, з іншого боку, являє собою точку на карті, яка ще не виявлена, невідомий простір, без конкуренції або попиту;

Minister of Economic Development and Trade(2014), headed the Kiev School of Economics(2012-2014) and the Blue Ocean Institute of Malaysia(2008-2011).
Міністр економічного розвитку і торгівлі(2014), очолював Київську школу економіки(2012-2014) та Інститут Стратегії Блакитного Океану Малайзії(2008-2011).

Renee Mauborgne is co-founder of the Blue Ocean Strategy Network(BOSN), a worldwide community that is engaged in the sharing of knowledge and Blue Ocean Strategy concept.
Разом із Кім Чаном Рене Моборн є співзасновницею Blue Ocean Strategy Network(BOSN)- світової спільноти концепції Blue Ocean Strategy.

During the module Pavlo Sheremeta founder of the School of management of UCU, the fourth Minister of economic development and trade of Ukraine told about the Blue Ocean Strategy and interesting experience of the outstanding companies.
Під час модулю про Стратегію Блакитного океану та цікавий досвід відомих компаній розповів Павло Шеремета, засновник Школи управління УКУ, четвертий міністр економічного розвитку і торгівлі України.

For the past 15 years, the authors have been developing this reconstructionist approach into the blue ocean strategy, which reflects the fact that a company's performance is not necessarily determined by an industry's competitive environment.
Протягом останніх 15 років автори цієї статті розвивали теорію стратегії, відому як"стратегія блакитного океану", яка вказує та доводить те, що діяльність компанії не обов'язково повинна визначатися конкурентним середовищем на ринку.

The presented sequence is based on the methodical principles of the theory of cyclic socio-economic development and the variative principle, and also provides the possibility of creation of a fundamentally new market space- the blue ocean and, within terms of the existing consumer market, of the«red ocean».
Представлена послідовність базується на методичних засадах теорії циклічності соціально-економічного розвитку й варіативному принципі та передбачає можливість створення як принципово нового ринкового простору- блакитного океану, так і в межах існуючого споживчого ринку- червоного океану..

During the course, the executives interpreted their companies' business strategies within the Blue Ocean Strategy, analyzed customers' pain points and discussed value maps of the clients.
В рамках курсу, учасники аналізували бізнес-стратегії своїх компаній, використовуючи інструменти стратегії блакитного океану, аналізували точки болю клієнтів та обговорювали карти цінності своїх покупців.