Що таке THE BOY SCOUTS Українською - Українська переклад

• бойскаутів
• бойскаутам

Приклади вживання The boy scouts Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Boy Scouts.
В бойскаути.

In fact it's bigger than the Boy Scouts in the United States.
Навіть популярніша за бойскаутів в США.

The Boy Scouts.
У бойскаутів.

These were youth social clubs, sort of like the Boy Scouts.
Це були, по суті, молодіжні соціальні клуби, на зразок бойскаутів.

The Boy Scouts.
Девіз скаутів.

This young man distinguished himself in the boy scouts before joining the Young Patriots.
Цей молодий чоловік відзначився у бой-скаутах, потім став одним із"Юних патріотів".

The Boy Scouts.
До організації бойскаутів.

Sam Armstrong is actively hung out with the boy scouts and rose to the highest rank among them.
Сам Армстронг активно тусив з бойскаутами і дослужився до самого високого звання серед них.

The Boy Scouts of America.
Організація Бойскаути Америки.

Deeply conservative and committed to the Boy Scouts of America, he quietly pushed the organization to be open to gay rights.
Глибоко консервативний і прихильний«Бойскаутам Америки», він висловився за те, щоб організація виступила за дотримання прав геїв.

The Boy Scouts of America- he.
Від бойскаутів Америки звання.

Among the other non-profit organizations she helped were Rosie's Theater Kids, Habitat for Humanity, Human Rights Campaign and the Boy Scouts of America.
Серед інших неприбуткових організацій вона допомагала«Театральним дітям Розі»,«Хабітату для людства»,«Кампанії з прав людини» і«Бойскаутам Америки».

The Boy Scouts of the Philippines.
Бойскаутів на Філіппінах.

His parents strongly supported this(and joined as well) because at the time the Boy Scouts was an organization heavily grounded in the principles of Christianity.
Його батьки енергійно заохочували це(і навіть вступили самі), оскільки в той час бойскаути були організацією, основаною на християнських принципах.

The Boy Scouts of America Cub Scouts..
Скаути бойскаутів Америки Cub скаутів.

Having spent more than 20 years serving scouting, Pangilinan received the Loyalty Award from the Boy Scouts of the Philippines in 2009 and the Gold USA Award in 2012.
Провівши більше 20 років у скаутингу, JR отримав премію лояльності від бойскаутів на Філіппінах в 2009 році і Gold USA Award в 2012 році.

The Boy Scouts of America 's Silver Beaver Award.
Бобер нагороду Срібний Бойскаути Америки.

In 2005, Covey received the Distinguished Eagle Scout Award from the Boy Scouts of America- he became an Eagle Scout in 1960 when his father was stationed at an Air Force base in California.
У 2005 році Кові отримав заслужену Премію«Орел скаутів» від бойскаутів Америки- звання«Скаут-орел» він отримав ще в 1960 році, коли його батько служив на авіабазі ВПС в Каліфорнії.

The Boy Scouts had left-handed handshake, special badge and the motto“Be Prepared”.
Бойскаутів були ліві Рукостискання, спеціальний значок і девіз"Будь готовий".

Pangilinan previously held the position of Director, Programme& Community Development at the Asia-Pacific Regional Office of the WSB before returning to the Boy Scouts of the Philippines where he served as Director of Field Operations, Assistant Secretary General and, since 2003, Secretary General.
Різал Панґілінан раніше займав посаду Директора Програми з розвитку в Азіатсько-Тихоокеанському регіональному відділенні Світового скаутського бюроу, перш ніж повернувся до бойскаутів на Філіппінах, де він обіймав посаду директора з оперативної діяльності на місцях, помічника Генерального секретаря та, починаючи з 2003 року, Генерального секретаря.

Now the Boy Scouts of America will admit girls.
До лав бойскаутів США почнуть приймати дівчат.

In late June and early July, the cabinets announced that the Communist Parties were the only legal political parties.[1] All non-Communist controlled public activity was proscribed, while political, social ideological and religious groups which could be subsumed into the Communist fronts were disbanded, including even the Boy Scouts.[5] Police forces were replaced by specially recruited militias.[6] Formed"Peoples Armies" were rapidly Sovietized in preparation for their eventual absorption into the Red Army.[6].
Наприкінці червня та на початку липня кабінети оголосили, що комуністичні партії- єдині легальні політичні партії.[1] Вся некомуністична контрольована громадська діяльність була заборонена, тоді як політичні, соціальні ідеологічні та релігійні групи, які могли бути включені в комуністичні фронти, були розпущені, включаючи навіть бойскаутів.[2] На зміну міліції прийшли спеціально набрані ополченці.

All the Boy Scouts and even their leaders participated.
Участь у стрільбах узяли усі діти, і навіть їхні військові керівники.

Juliette recruited leaders and members in various states and spoke with every group that she could.[58] Around the same time, she designed and patented the trefoil badge, although West claimed that the trefoil belonged to the Boy Scouts and the Girl Scouts had no right to use it.[59] She traveled back to London in the summer, where she met King George V and Queen Mary of Teck, and received the Girl Guide Thanks Badge from Princess Louise for promoting Guiding.
Джульєтта вербувала лідерів та членів різних штатів і розмовляла з усіма групами, з якими тільки могла вийти на контакт.[58] Приблизно в той же час вона спроектувала і запатентувала значок із трилисника, хоча Вест стверджувала, що трилисник належав скаутам, і скаутки не мали права ним користуватися.[59] Влітку вона поїхала назад до Лондона, де познайомилася з королем Георгом V та королевою Марією Текською та отримала від принцеси Луїзи Значок подяки для дівчат-гідів за сприяння керівництву.

The Boy Scouts Act is part of the No Child Left Behind Act of 2001 that amended the Elementary and Secondary Education Act of 1965.
Спеллінгс була одним із головних прихильників закону 2001 року«No Child Left Behind», спрямованого на реформування початкової та середньої освіти.

Boyce incorporated the Boy Scouts of America under the laws of the District of Columbia.
Бойс заснував організацію Бойскаути Америки відповідно до законодавства округу Колумбія.

He has received the Silver Buffalo Award of the Boy Scouts of America and has been honored by the National Conference(formerly the National Conference of Christians and Jews) for his contributions to tolerance and understanding in the world.
Отримав також премію Срібного Бика від організації«Бойскаути Америки» і був нагороджений Національною конференцією(колишня Національна конференція християн та іудаїстів) за внесок у розвиток терпимості та розуміння в усьому світі.

I spent quite a few years in the Boy Scout organization.
Кілька років тому я перебував у дитячій організації скаутів.

First, in 1910 he founded the Boy Scout movement, but soon are women convinced him that they also want to participate in such a movement.
Спочатку у 1910 році він заснував рух бойскаутів, але незабаром представниці жіночої статі переконали його, що вони теж хочуть брати участь у подібному русі.