Що таке THE BRITISH MANDATE Українською - Українська переклад

• британського мандата
• підмандатної
• англійський мандат
• британського мандату
• британському мандаті
• британський мандат

Приклади вживання The british mandate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The British Mandate.
Британський мандат.

And then in 1917 Palestine was under the British Mandate.
У 1917 р. Палестина перейшла під мандат Великобританії.

The British Mandate.
Британського мандата.

Said was born in Jerusalem(then in the British Mandate of Palestine) on November 1, 1935.
Саїд народився в Єрусалимі(на той час у британського мандата в Палестині) 1 листопада 1935 року.

The British Mandate.
Британського мандату.

When it was opened in 1920 it was the first airport in the British Mandate for Palestine.
На час свого відкриття у 1920 році був першим аеропортом у Британському мандаті Палестини.

The British Mandate.
У Британському мандаті.

Its National Olympic Committee was formed in 1933 during the British Mandate of Palestine.
Національний олімпійський комітет Ізраїлю був утворений в 1933 році під час британського мандату в Палестині.

The British Mandate period.
Період британського мандата.

In Gaza, Churchill's train was met by a large demonstration against the British Mandate of Palestine.
У Газі поїзд, на якому прибув Черчилль, зустрічала демонстрація проти британського мандату в Палестині.

The British Mandate of Palestine.
Британським мандатом Палестині.

From 1920 until 1930, the airfield in Kalandia was the only airport in the British Mandate for Palestine.
З 1920 по 1930 рік аеродром в Каланді був єдиним аеропортом у Британському мандаті Палестини.

The British Mandate for Palestine.
Британського мандата Палестину за.

The property law of 1943 on expropriation in the public interest is a relic of the British mandate period.
Постанова 1943 року про експропріацію земель у суспільних інтересах є спадщиною періоду англійського мандата.

The British Mandate for Palestine.
Британського мандату на Палестину.

In 1922, after the collapse of the Ottoman Empire, the British Mandate of Palestine was established.
У 1922 р. після падіння Османської імперії на території її палестинських володінь був заснований Британський мандат в Палестині.

The British Mandate authorities Safed.
Урядом Британського мандату Цфату.

During the Polish army's II Corps' stay in the British Mandate of Palestine, 67%(2,972) of the Jewish soldiers deserted, many to join the Irgun.
Коли Другий польський корпус перебував у Британському мандаті в Палестині, 67%(2972) єврейських солдатів дезертувало.

The British Mandate in Palestine.
Територія британського мандата в Палестині.

Meanwhile, the ancient Medes(the Kurdish people) were largely living under Allied Forces due to the French mandate in Syria and the British mandate in Iraq.
Тим часом древні мідійці(курдський народ) значною мірою жили під союзними силами завдяки французькому мандату в Сирії та Британський мандат в Іраку.

On May 14, 1948, the British mandate over Palestine expired.
Травня 1948 р. закінчився англійський мандат на управління Палестиною.

In 1923, an agreement between the United Kingdom and France confirmed the border between the British Mandate of Palestine and the French Mandate of Syria.
У 1923, було узгоджено між Сполученим Королівством та Францією створення кордону між британським мандатом в Палестині та французьким мандатом в Сирії.

On May 14, 1948 the British mandate in Palestine came to an end.
Травня 1948 р. закінчився англійський мандат на управління Палестиною.

In 1923 an agreement between the United Kingdom and France set the border between the British Mandate of Palestine and the French Mandate of Syria.
У 1923, було узгоджено між Сполученим Королівством та Францією створення кордону між британським мандатом в Палестині та французьким мандатом в Сирії.

During the British Mandate there were several high-profile intermarriages.
У період британського мандата виходило багато підпільних видань.

The negotiations ended in failure due to the refusal of the Arabs to recognize the British Mandate over Iraq and Palestine and the French Mandate over Syria.
Переговори завершилися невдачею через відмову арабів визнати британський мандат над Іраком і Палестиною і французький мандат над Сирією.

May: The term of the British Mandate ends and the British forces leave the city.
Травня: закінчується строк британського мандату і британські війська виходять з міста.

The British mandate comprised two geographically separate territories, Northern Cameroons and Southern Cameroons.
Британський мандат складався з двох географічно відокремлених територій, Північного Камеруну і Південного Камеруну.

After living in the British Mandate of Palestine for several years, her family moved to the United States when she was 11.
Після декількох років проживання в Британському мандаті Палестини, її сім'я переїхала до Сполучених Штатів, коли їй було 11 років.