Приклади вживання The broadest range Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
TV has the broadest range of audience.
Research outcomes will also reach out to the broadest range of media.
Результати досліджень будуть також поширені на найширше коло засобів масової інформації.The broadest range of connected devices, from smartphones to the data center.
Найширший ряд підключених пристроїв, від смартфонів до центрів обробки даних.There are also other languages, such as Python and Ruby, but JavaScript has the broadest range of support and adoption.
SEAT is the European carmaker with the broadest range of vehicles fuelled with compressed natural gas(CNG).
SEAT- європейський автовиробник із найширшою лінійкою автомобілів з двигунами на стисненому природному газі(CNG).The broadest range is 2.4 and the channels in that range that are far enough away from each other to not interfere are 1, 6, and 11.
Найбільш широкий діапазон- 2. 4, а канали в цьому Two thousand lecturers in 140 institutes provide the broadest range of subjects and courses available at any Swiss institution of higher education.
Дві тисячі лекторів в 140 спеціальних інститутах викладають найширший діапазон предметів і курсів в країні.The broadest range of elective courses makes the program tailored to suit your career aspirations and equips you with needed knowledge, skills and network.
Широкий набір курсів та спеціалізацій дозволяє максимально наблизити програму до ваших кар'єрних цілей та надати необхідні знання, навички та мережу контактів.Two thousand lecturers in 140 special institutes provide the broadest range of subjects and courses available from any Swiss seat of higher education.
Дві тисячі лекторів в 140 спеціальних інститутах викладають найширший діапазон предметів і курсів в країні.We start here because we know from clinical experience and research that these are the areas likely to have the biggest impact on the broadest range of conditions.
Вони починають з цього, бо знають з клінічного досвіду та досліджень,що саме ці сфери можуть мати найбільший вплив на найширший спектр захворювань.Powerware solutions include the broadest range of power quality products and services available today:.
Рішення«Powerware» включають найширший на сьогодні асортимент доступної продукції з гарантованого електропостачання та послуг:.It delivers reliability, sensitivity, and accuracy, which is optimized to enable the broadest range of quantitative PCR applications.
Він забезпечує надійність, чутливість і точність, яка оптимізована для того, щоб найширший діапазон застосувань кількісних ПЛР.Our six faculties cover the broadest range of subjects, yet the University remains small enough to feel warm and friendly.
Наші шість факультетів охоплюють найширший спектр предметів, але університет залишається досить маленьким, щоб почувати себе теплим та дружнім.Must be the National Umbrella Organisation, i.e. the single organisation within a country that is recognised by the EAP as demonstrably the largest organization representing the broadest range of different approaches to psychotherapy in that country;
Обов'язковою є наявність Національної Спілки, тобто єдиної організації в межах країни, визнаної ЄАП, як безсумнівно найбільшої організації,що репрезентує найширше коло різноманітних підходів до психотерапії в цій країні;At the moment Scania offers the broadest range of alternative fuel engines, including gas, biogas, FAME, bioethanol, VHO, and others.
На даний момент Scania пропонує найширший асортимент двигунів на альтернативному пальному, включаючи газ, біогаз, FAME, біоетанол, VHO та інші.You can pick between setting your gadgets for5GHz or 2.4 GHz. The broadest range is 2.4 and the channels in that range that are sufficiently far from each other to not meddle are 1, 6, and 11.
Ви можете вибрати налаштування гаджетів для 5GHz або2. 4 ГГц. Найбільш широкий діапазон- 2. 4, а канали в цьому Advantage of the company is not only the broadest range of the equipment but also its unique characteristics- children's playing complexes are skillfully embodied in wood, plastic and metal according to the drawings of the famous children artist and correspond to all international requirements and standards;
Перевагою даної компанії є не лише надзвичайно широкий асортимент обладнання, але і його унікальні характеристики- дитячі ігрові комплекси майстерно втілені у дереві, пластику та металі за малюнками відомого дитячого художника та відповідають всім міжнародним вимогам, нормам;Звичайно Виробництво Інжиніринг Звичайно, що забезпечує широкий діапазон застосувань можливих фахівців, оскільки вона дозволяє професійний інженер-технолог працює в різних сегментах ринку.A nanoscale coating that's at least 95 percent air repels the broadest range of liquids of any material in its class, causing them to bounce off the treated surface, according to the University of Michigan engineering researchers who developed it.
Зовнішній нано-шар, який принаймні на 95% складається із повітря, відштовхує значне розмаїття рідин, змушуючи їх відстрибувати від обробленої поверхні, доповідають інженерні дослідники із Мічиганського Університету, які розробили його.The broad range of dough composition allow for different dough textures.
Широкий діапазон складу тесту дозволяють різних текстур тесту.The broad range of dough composition allow for different dough textures.
Широкий асортимент композиції тіста дозволяє використовувати різні текстури тіста.We have the broad range of the synthetic PVC leather cloths.
The broad range of Hielscher's ultrasonic equipment offers the ideal device configuration for specific materials and volumes.
Широкий асортимент ультразвукового обладнання Hielscher пропонує ідеальну конфігурацію пристрою для конкретних матеріалів та обсягів.The broad range and flexible approach of the UK education system means that you're free to choose exactly what you want to study.
Широкий асортимент і гнучкий підхід до системи освіти Великобританії означає, що у вас є свобода вибору, що саме ви хочете вивчати.They offer the broad range of study subjects from bioengineering to fine arts, from aeronautics to nuclear medicine.
Вони пропонують широкий спектр предметів від біоінженерії до образотворчого мистецтва, від аеронавтики до ядерної медицини.The broad range of specializations from data management to security, to web systems make the MS BIS an extremely flexible degree.
Широкий спектр спеціалізацій з управління даними до безпеки, до веб-систем роблять MS BIS надзвичайно гнучким.The broad range of disciplines it offered in healthcare sciences, made the faculty unique, not only in the Netherlands, but also in Europe.
Факультет медичних наук запропонував широкий спектр дисциплін, які зробили факультет унікальним не тільки в Нідерландах, але і в Європі.Причин такого рішення може бути чимало- від більш широкого вибору пропонованих послуг та розваг до істотно меншій вартості аналогічних пропозицій.
