Приклади вживання The built-in Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The built-in backlit keyboard is easy to use.
Listen to audio content using the built-in audio player;
The built-in LED lighting will only enhance this similarity.
Вбудована світлодіодне підсвічування тільки посилить цю подібність.This is useful for many of the built-in HTML elements. For example:.
The built-in rechargeable battery lasts for one week of operation.
Вбудована батарея Leaf протримається на одному заряді тиждень.
Люди також перекладають
They are displayed using the built-in local weather forecast.
Firstly, the built-in or hanging cabinets are always significantly save area visually.
FireFox may be monetized by the built-in paid VPN plugin.
Firefox можливо буде монетизуватися за рахунок вбудованого платного VPN-доповнення.Do not place the built-in electrical appliances close to the oven and stove.
Не розміщуйте вбудовані електроприлади впритул до духовому шафі і плиті.Recurring feature is available in the built-in Paypal payment processor.
Функція повторюється доступна у вбудованому в PayPal платіжний процесор.Along with the built-in floppy drive, the Apple III can also handle up to three additional external Disk III floppy disk drives.
Окрім вбудованого флоппі-дисководу, Apple III також міг обробляти до трьох додаткових зовнішніх Диск III гнучких дисків.There is necessary functionality for this purpose in the built-in SQL editor.
В БАС є для цього необхідні функціональні можливості у вбудованому SQL-редакторі.A special form of the built-in"push-up" creates an incredibly seductive cleavage.
Особлива форма вбудованого«пуш-ап» створює неймовірно спокусливе декольте.This kitchen design with furniture is to use the built-in countertop appliances.
Successful architecture and the built-in"themes" and"plugins" allows you to implement the most ambitious projects.
Вдала архітектура і вбудована система«тем» і«плагінів» дозволяє втілювати в життя найсміливіші проекти.Доступ мультимедійної системи до будь-яких онлайн сервісів забезпечується за допомогою вбудованого WiFi модуля.All variants of hoods, except for the built-in, belong to the category of outdoor installation.
Всі варіанти витяжок, за винятком вбудованої, відносяться до розряду зовнішньої установки.Flow-through water heaters are appliances that immediately deliver warm( and not hot) water-water passes through the built-in powerful teng and exits the tap.
Проточні водонагрівачі- це прилади, які відразу подають теплу(а не гарячу) воду-вода проходить через вбудований потужний тен і виходить з крана.In the case where it is supposed to use the built-in Bluetooth adapter, this step should be skipped.
У випадку, коли передбачається використання вбудованого Bluetooth-адаптера, цей крок треба пропустити.Unfortunately, the built-in virtual desktop feature in Windows 10 is still pretty limited compared to that found in other operating systems.
На жаль, але вбудована функція віртуального робочого столу в Windows 10 як і раніше досить обмежена в порівнянні з тими, що містяться в інших операційних системах.Керування перетворювачем частоти можна здійснювати з вбудованої виносної цифрової панелі керування, або за допомогою зовнішніх сигналів.In addition, the built-in interactive analysis program with screenshots to help you learn more about each game setting and its impact on the image.
Крім того, вбудована інтерактивна програма аналізу зі скріншотами допоможе вам дізнатися більше про кожній ігровій налаштуванні та її вплив на зображення.Take advantage of deferred taxes by keeping turnover low have you seen the built-in unrealized capital gains in Berkshire Hathaway's portfolio!?
Скористатися відкладених податків, зберігаючи оборотності низький ви бачили вбудований нереалізовані доходи від приросту капіталу в портфелі Berkshire Хетеуей!?Self-diagnostics The built-in electronic system automatically monitors the operation of the device, and all information is displayed on the liquid crystal display.
Вбудована електронна система автоматично контролює роботу пристрою, і вся інформація виводиться на рідкокристалічний дисплей.The built-in set of applications is decent, there iseverything a smartphone user needs, even a branded player that is not inferior in functionality to the most expensive counterparts.
Вбудований набір додатків гідний, там євсе, що необхідно користувачу смартфона, навіть фірмовий програвач, не поступається по функціоналу найдорожчим аналогам.These appear not to have the built-in‘switch' which tells cells to stop dividing, so they keep on making copies of themselves.
Вони, схоже, не мають вбудованого«перемикача», який говорить клітині припинити розподіл, тому вони продовжують робити копії самих себе.In addition, the built-in intelligent control system can calculate the sunrise and sunset time all year round, so that the switch can be controlled automatically.
Крім того, вбудований Інтелектуальне управління системи, можна також обчислити схід і захід сонця разів на рік, так що ви можете контролювати перемикачі.In addition, the built-in intelligent control system can also calculate the time of sunrise and sunset throughout the year so that the switch can be automatically controlled.
Крім того, вбудований Інтелектуальне управління системи, можна також обчислити схід і захід сонця разів на рік, так що ви можете контролювати перемикачі.To take advantage of the built-in Wi-Fi hotspot capability, a 2018 Ford vehicle must come with the appropriate hardware, and a wireless service plan is required.
Щоб скористатися перевагами вбудованої точки доступу Wi-Fi, необхідно оснастити автомобіль Ford 2018 року випуску відповідним обладнанням, а також активувати план послуг безпровідного зв'язку.
