Що таке THE CARPENTRY Українською - Українська переклад

• столярної
• столярні вироби
• столярній

Приклади вживання The carpentry Англійська мовою та їх переклад на Українською

Overview of the carpentry career.
Огляд столярної кар'єри.

The carpentry is not that challenging.
Карпати не така вже й проблема.

Benefits of the carpentry career.
Переваги столярної кар'єри.

The carpentry market is a demanding industry where there are no shortcomings or mistakes.
Ринок столярних виробів є складною галуззю, де немає ніяких недоліків або помилок.

Windowsills- in the carpentry workshop.
Підвіконня- в столярній майстерні.

In the carpentry workshop, you can order a small hinged box with painting, collage or photo on the door.
У столярній майстерні можна замовити невеликий навісний короб з живописом, колажем або фотографією на дверцятах.

Are you interested in the carpentry trade?
Вас цікавлять санаторії Карпат?

Moscow guys from the carpentry workshop Brutal Wood for more than four years made furniture.
Московські хлопці з столярної майстерні Brutal Wood вже більше чотирьох років виготовляють меблі.

Okay, then you went to the carpentry.
Так, а потім він поїхав з Кличком до Фірташа….

Checked ups and downs of the carpentry and that critical period for“LORI” time helped out.
Перевірена злетами й падіннями столярка й того критичного для«ЛОРІ» періоду вкотре виручила.

In addition to the kitchens and bathrooms, the other element that betrays the years of a property is the carpentry finishes.
Окрім кухонь та ванних кімнат, другим елементом, який зраджує роки власності, є оздоблення столярними виробами.

The walls, as well as all the carpentry, are painted with Little Green paint.
Стіни, а також всі столярні вироби пофарбовані фарбою Little Green.

The carpentry details of the house are to be maintained regularly to keep the wood well and last for a long time.
Дерев'яні деталі будинку повинні регулярно підтримуватися, щоб добре зберігати деревину і тривалий час.

We found the banquet in the hallway in the carpentry, where it lay idle.
Банкетку в передпокої ми знайшли на столярному виробництві, де вона лежала без діла.

We use in the carpentry just noble species of wood, such as cherries, maple, ash, oak and walnut, the king of wood.
У столярному виробництві ми використовуємо деревину шляхетних порід: черешні, клена, ясена, дуба та горіха- короля деревини.

The concept, the materials and all of the carpentry helped us create the dream.
Концепція, матеріали і всі столярні вироби допомогли створити мрію.

Wood red cedar is a valuable building material, widely used for exterior and interior living spaces, as well as in the carpentry trade.
Деревина червоного кедру є цінним будівельним матеріалом, який широко використовується для зовнішньої і внутрішньої обробки житлових приміщень, а також в столярному ремеслі.

It is mainly used in factories of the carpentry and furniture industry, as well as production plants of various industries.
В основному використовується на фабриках столярної та меблевої промисловості, а також на виробничих підприємствах різних галузей.

What would You could clearly see all the technology, we recommend you to view this video lesson, which shows all the intricacies of the carpentry work with the use of a screwdriver and clamp:.
Що б Ви наочно побачили всю технологію, рекомендуємо переглянути даний відео-урок, на якому показані всі тонкощі столярних робіт із застосуванням шуруповерта та струбцини:.

Wood joints are used primarily in the carpentry trade, so that the Flachdübelfräse comes primarily in this area used.
Дерев'яні з'єднання використовуються в основному в столярній промисловості, так що бісквіт фуганок в першу чергу в цій області використовується.

Police were trying to restore order at the La Toma prison in Veracruz state, but"were driven back by inmates who had seized tools from the carpentry workshop" and were using them as weapons, the state government said.
Поліція намагалася відновити порядок у в'язниці Ла Тома в штаті Веракрус, але"її відігнали ув'язнені, які взяли інструменти зі столярної майстерні" і використовували їх в якості зброї, говориться в заяві влади штату.

We can understand the construction, the carpentry, the physicality, that notion of the spiritual overlaying the physical is central.
Ми розуміємо конструкцію, теслярську справу, в фізичному плані, у духовному зображенні фізичне у центрі.".

Besides artistic embroidery woodcarving is very common among the Chuvash, what they are close to the Carpathian Ukrainians and archaeological finds indicate that the carpentry and joinery were at a very high level in Volga Bulgaria.
Крім художньої вишивки, серед чувашів дуже поширена різьба по дереву, в чому вони близькі до карпатських українців, а пам'ятки матеріальної культури свідчать, що у волзьких булгар теслярське та столярне ремесла знаходилися на дуже високому рівні.

During storage use the carpentry should be protected from mechanical damage, moisture, corrosive materials, direct sunlight, fire, as well as sudden changes in temperature and humidity.
При зберіганні і експлуатації столярні вироби повинні охоронятися від механічних пошкоджень, вологи, агресивних речовин, прямих сонячних променів, вогню, а також різких перепадів температури і вологості повітря.

For more than 20 years of the history of the company"Stroitel-P", part of which is the carpentry workshop"Galeon", we were able to win the trust of many people not only in Ukraine but also abroad.
За більш ніж 20-ти річну історію компанії«Строїтель-П», частиною якої є столярна майстерня«Galeon», ми змогли завоювати довіру багатьох сотень людей не тільки в Україні, але і за її межами.

The Carpentry program allows students to participate in the“foundation-to-finish” experiences necessary to build a basic residential house while completing the required carpentry coursework.
Програма Carpentry дозволяє студентам брати участь у досвіді"foundation-to-finish", необхідних для побудови основного житлового будинку під час виконання необхідних курсів для столярних робіт.

Students will graduate from the Carpentry program with the knowledge and experience necessary to begin employment at the entry level in the construction industry, or enter a four-year apprenticeship program.
Студенти вийдуть з програми"Стоматологія" з знаннями та досвідом, необхідними для початку роботи на початковому етапі у будівельній галузі, або ввести чотирирічну програму стажування.

The specialists of the carpentry workshop"Galeon" also render services on the development of technical documentation for the production of furniture based on the individual projects of the customer.
Конструктори столярної майстерні«Galeon» також надають послуги з розроблення технічної документації для виробництва меблів виходячи з індивідуальних проектів замовника.

Thanks to such a device, every machine in the carpentry workshop will have a longer life, because the sawdust will not be embedded in the middle of the machine, but will be stored in sacks or containers intended for that purpose.
Завдяки цьому пристрою, кожна машина знаходиться в столярній рослин буде мати більш тривалий термін служби, так як тирса не буде сидіти всередині машини, але будуть зібрані в пакети або контейнери, призначені для цієї мети.