Що таке THE CAUSE OF ITS APPEARANCE Українською - Українська переклад

• причину її появи
• причину його появи
• причиною її появи

Приклади вживання The cause of its appearance Англійська мовою та їх переклад на Українською

And they will not treat leukopenia, but the cause of its appearance.
Він допоможе тобі лікувати не лупа, а причину її появи.

In most cases, the cause of its appearance are pressure problems.
В більшості випадків причиною її появи є проблеми з тиском.

By the color of mucus can determine what disease was the cause of its appearance:.
За кольором слизу можна визначити яке захворювання стало причиною її появи:.

The cause of its appearance may be damage to various parts of the nervous system.
Причиною його появи може стати ушкодження різних відділів нервової системи.

If molting has begun, then first of all it is necessary to determine the cause of its appearance.
Якщо почалася линька, то в першу чергу потрібно визначити причину її появи.

It will help to cure the greasy type of dandruff(if the cause of its appearance from the external factors), reduce the itch of psoriasis, normalizes the production of sebum.
Він допоможе вилікувати жирного типу лупу(якщо причина її появи є з зовнішніх факторів), зменшить свербіння при псоріазі, нормалізує вироблення шкірного сала.

It is necessary that the doctor carefully diagnose the noise and determine the cause of its appearance in the body.
Необхідно, щоб лікар ретельно діагностував шум і визначив причину його появи в організмі.

Only in this case the doctor will be able to prescribe a treatment that will not only eliminate the consequences of the illness in the form of unpleasant sensations, but also be able to cope with the cause of its appearance.
Тільки в такому випадку лікар зможе призначити лікування, яке не тільки усуне наслідки хвороби у вигляді неприємних відчуттів, але і зможе впоратися з причиною її появи.

The presence of swelling signals that it is necessary to immediately investigate the cause of its appearance in the therapist, phlebologist or surgeon.
Присутність набряку сигналізує про те, що необхідно негайно з'ясовувати причину його появи у терапевта, флеболога або хірурга.

So no matter how much you try to get rid of mold, it will appear again and again until you eliminate the cause of its appearance.
Тому скільки б ви не намагалися позбутися від цвілі, вона буде з'являтися знову і знову, поки ви не усунете причину її появи.

The phenomenon of cellulite development is still poorly understood, but in any case, the cause of its appearance is a combination of different factors(hormonal disorders, heredity, malnutrition, ethnic characteristics)[ 1].
Феномен розвитку целюліту поки що погано вивчений, але в будь-якому випадку причиною його виникнення є сукупність різних факторів(гормональні порушення, спадковість, неправильне харчування, етнічні особливості).

If there is a fungal infection, a dermatologist will need consultation, since treating an ingrown nail is meaningless without eliminating the cause of its appearance.
При наявності грибкової інфекції потрібно консультація дерматолога, оскільки лікувати врослий ніготь безглуздо без усунення причини його появи.

Painkillers, of course, are used only as symptomatic therapy, they help to eliminate backpain, but do not eliminate the cause of its appearance, moreover 50% of patients may experience various side effects.
Знеболюючі засоби, звичайно, використовуються тільки в якості симптоматичної терапії, вони сприяють усуненню болю в спині, але не усувають причину його появи, крім того у 50% пацієнтів можуть виникати різні побічні ефекти.

In order to know what actions to do when pain appears in the abdomen, it is necessary to find out the nature, the hearth and the cause of its appearance.
Для того щоб знати, які дії робити при появі болю в області живота необхідно з'ясувати характер, вогнище і причину її появи.

Therefore it is not necessary to limit pain relief drug is the only temporarily relieve pain, but will not eliminate the cause of its appearance, and in some cases even harm.
Тому не варто обмежуватися прийомом знеболюючого препарату- це лише на час зніме біль, але не усуне причину її появи, а в деяких випадках- навіть зашкодить.

The causes of its appearance are infection or mechanical injury.
Причини його появи- інфекція або механічна травма.

Types of sputum and the causes of its appearance.
Види мокротиння і причини її появи.

Types of sputum and the causes of its appearance.
Типи родимок і причини їх появи.

Let's consider what the fibrosis is, consider the causes of its appearance and methods for symptoms control.
Розглянемо, що являє собою фіброз, причини його появи та методи усунення симптомів.

If there is a white spot on the nail, you must first determine the causes of its appearance and proceed to treatment.
Якщо з'явилося біла пляма на нігті, то необхідно спочатку визначити причини його появи та приступити до лікування.

Consider the causes of its appearance, risk factors, symptoms, methods of diagnosis and treatment.
Розглянемо причини її появи, фактори ризику, симптоми, методи діагностики і лікування.

To overcome asthma, as well as eliminate the causes of its appearance, will be able to basil violet.
Побороти астму, а також усунути причини її появи зуміє базилік фіолетовий.

After the infection, the rash may reappear, the causes of its appearance may be:.
Після перенесеної інфекції висип може проявлятися повторно, причинами її появи можуть бути:.

Rosacea proceeds long, the disease is quite resistant to treatment, as the causes of its appearance are extremely diverse.
Розацеа протікає довго, хвороба досить стійка до лікування, так як причини її появи вкрай різноманітні.

Night dry mouth requires a finer granularity, because the causes of its appearance more serious compared to the morning.
Нічна сухість у роті вимагає більш точної деталізації, оскільки причини її появи більш серйозні порівняно з ранковою.

Often, to solve the problem of puffiness, it is sufficient to eliminate the causes of its appearance.
Часто для вирішення проблеми набряклості досить усунути причини її появи.

The key to a successful fight against aggression is to determine not only the causes of its appearance, but also the types:.
Запорукою успішної боротьби з агресією служить визначення не тільки причин її появи, але і видів:.

In the treatment of dermatitis it is the most important aspect, because the disease itself is of allergic nature, and it is important to understand not only the causes of its appearance, but also to eliminate the irritant.
У лікуванні дерматиту це найважливіший аспект, адже саме захворювання має алергічну природу і важливо зрозуміти не тільки причини його прояву, а й усунути подразник.

The number of people suffering from this disease has noticeably increased in the last few decades, which is why a large amount of scientific studies are being done worldwide that focus on discovering the causes of its appearance and the best way to cure and eliminate it.
Кількість людей, що страждають від цієї хвороби, помітно зросла за останні кілька десятиліть, тому велика кількість наукових досліджень, що зосереджені на виявленні причин його появи та способах лікування, проводить в усьому світі.

Doctrines continue to seek methods to combat this insidious disease, physicians investigate the causes of its appearance, provocative factors and advise on early detection of cancer, when, as you know, treatment can be quite effective and the chance to overcome the disease is quite large.
Учення продовжують шукати методи боротьби з цим підступним захворюванням, медики досліджують причини його появи, провокуючі фактори і дають поради щодо виявлення раку на ранніх стадіях, коли, як відомо, лікування може бути досить ефективним і шанс перемогти хворобу досить великий.