Що таке THE CENTER PROVIDES Українською - Українська переклад

• центр надає
• центр забезпечує

Приклади вживання The center provides Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Center provides support to.
Центр надає допомогу щодо:.

That's exactly what The Center provides.
Саме таку можливість надає центр.

The center provides services….
Центр буде надавати послуги….

Combining an understanding of Eurasia's history with knowledge of politics, economics and energy, the Center provides research and advice to governments and businesses.
Поєднуючи розуміння історії Євразії з інформацією про політику, економіку та енергію, Центр надає дослідження та поради урядам та компаніям.

The Center Provides the following assistance.
Центр надає наступні допомоги.

Based on its own original researches, detailed analysis and evaluation of problematic issues, the general and specific political, military, economic(including military-economical, military-technical, and energy) situation, issues of national(information) security, the Center provides information, analytical and forecasting materials to entities and persons to resolve their problems and challenges.
На основі власних досліджень, ретельного аналізу і оцінки проблемних питань стану та розвитку загальної і конкретної політичної, військової, економічної(в т. ч. воєнно-економічної, військово-технічної, енергетичної) ситуації, питань національної(в т. ч. інформаційної) безпеки, Центр надає інформаційно-аналітичні і прогностичні матеріали юридичним і фізичним особам для вирішення проблем і задач, що стоять перед ними.

The center provides services to disabled children aged from 4 to 18.
Центр надає по-слуги дітям-інвалідам від 4 до 18 років.

The Center provides services for the preparation of candidates resume.
Центр надає послуги з підготовки резюме кандидата.

The Center provides SPL services for pregnant women and patients of all ages.
Центр надає послуги УЗД для вагітних і пацієнтів різного віку.

The Center provides psychological services to members of the community.
Фахівцем центру надано психологічні послуги членам цієї родини.

The Center provides assistance in conducting corrective operations to close the defect.
Штаб надає допомогу в проведенні корекційних операцій із закриття пороку.

The Center provides citizens with the information on how best to solve their legal problems.
Центри надають громадянам необхідну інформацію про найбільш ефективні способи вирішення правової проблеми.

The center provides the young people with educational opportunities; it works under the non-formal education system.
Центр надає навчальний простір для молоді, працює за системою неформальної освіти.

The center provides advice and practical assistance in the implementation of innovative projects and business models.
Центр надає консультативну та практичну допомогу у впровадженні інноваційних проектів і бізнес моделей.

The center provides services to both general patients and representatives of people with HIV and risk groups.
Центр надає послуги як пацієнтам загального потоку, так і представникам спільноти людей, які живуть з ВІЛ, та представникам груп ризику.

The Center provides prosthetics, orthotics, orthopedic footcare and rehabilitation services to disabled, and has no analogues in Ukraine.
Центр для надання ортопедичної, реабілітаційної та соціальної допомоги інвалідам, що немає аналогів в Україні.

The center provides a full range of care for patients- from the laboratory tests to providing medical provision.
Центр надає весь комплекс допомоги для пацієнтів- від взяття лабораторних аналізів до медикаментозного забезпечення.

The Center provides, in particular, services for conducting training programs for Parents(which are held separately or together with the Child).
Центр надає, в тому числі, послуги з проведення тренінгових програм для Батьків(які проводяться окремо або спільно з Дитиною).

The center provides patients from different countries the opportunity to obtain a comprehensive service in the field of geriatrics and psychiatry.
Центр надає пацієнтам з різних країн можливість отримати комплексне обслуговування в сфері геріатрії та психіатрії.

The center provides legal assistance to foreign citizens in Kharkiv on migration, administrative, criminal, civil, tax and family law.
Центр надає правову допомогу іноземним громадянам в місті Харкові з питань міграційного, адміністративного, кримінального, цивільного, податкового та сімейного права.

The center provides the entire range of services for residents of Pokrovsk, Mirnograd, and Rodinsky: from meter reading reconciliation to contract formalization;
Для жителів Покровська, Мирнограда та Родинського центр надає всі послуги: від звірення показань лічильника до оформлення договорів;

The center provides a whole range of basic services: from reconciliation of power meter readings to issuance of technical specifications for connections to the grid.
Центр надає весь пакет базових послуг: від звірення показань лічильника до отримання технічних умов на приєднання до електромереж;

The Center provides public access to the Visual History Archive, the Shoah Foundation's digital repository of nearly 52,000 searchable video testimonies.
Центр забезпечує повний публічний доступ до Архіву Візуальної Історії- пошукової системи цифрового репозиторію Інституту, що містить близько 52,000 відеосвідчень.

The Center provides assistance to teachers and students of the University in implementing the idea of gender equality in the educational process, in the study and implementation of gender approaches to basic disciplines.
Центр надає допомогу викладачам та студентам університету у впровадженні ідеї гендерної рівності у навчально-виховному процесі, у вивченні та впровадженні гендерних підходів до базових дисциплін.

The center provides students with academic credentials and firsthand knowledge to pursue careers in academia, diplomacy and the nonprofit sector, as well as business, finance, public relations, journalism and cultural affairs.
Центри надає студентам академічні повноваження і з перших рук знання, щоб продовжити кар'єру в академічних колах, дипломатії та некомерційного сектора, а також бізнесу, фінансів, зв'язків з громадськістю, журналістики та культури.

The center provides psychological assistance to victims of hostilities in the ATO(immigrants, refugees, combatants, families of the dead and wounded, direct participants and witnesses, employees of emergency services and rapid response) throughout Ukraine.
Центр надає психологічну допомогу постраждалим від військових дій в АТО(переселенці, біженці, учасники бойових дій, сім'ї загиблих і поранених, безпосередні учасники і очевидці, працівники служб екстреної допомоги і швидкого реагування) по всій Україні.

Currently the center provides unique opportunities for teaching foreign languages, assisting in the organization and conducting specialized scientific conferences, as well as providing services for conference services and organization and conducting videoconferences.
Вже сьогодні центр надає унікальні можливості з навчання іноземним мовам, надання допомоги в організації та проведенні профільних наукових конференцій, а також з надання послуг по конференц-сервісу, організації та проведенню відеоконференцій.

The Center provides an intergenerational, interactive learning adventure for parents and children working as teams: sailing a ship, distilling turpentine and producing naval stores, piecing an electronic quilt, and helping the shopkeeper find merchandise for customers in the dry goods store.
Центр надає міжпоколінну інтерактивну навчальну пригоду для батьків то дітей, що працюють у командах: плавання на кораблі, перегонка скипидару та виготовлення військово-морських магазинів, вибивання електронних ковдр та допомога крамарям у пошуку магазинів для сушильників.

The Center provides conditions to conduct research, and offers to scholars access to the own materials, such as the library, the media archive, research works, scholarly contacts, and also grants an opportunity to present and discuss the preliminary results of research within the Urban Workshop and public lectures.
Центр забезпечує умови для проведення дослідження, надає дослідникам доступ до власних ресурсів, зокрема до бібліотеки, медіаархіву, досліджень, наукових контактів та пропонує можливість презентувати й обговорити попередні результати дослідження в рамках Міського семінару та публічних лекцій.

The centers provide free legal assistance:.
Місцеві центри надання безоплатної правової допомоги:.