Що таке THE CHECKLIST Українською - Українська переклад

• контрольний список
• контрольному списку

Приклади вживання The checklist Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let's go through the checklist, Reid.
Пройдись по всему списку, Рид.

The checklist it self is not giving that information, not a single one I found.
Контрольний список це сам не дає цю інформацію, жоден я знайшов.

You have to just go through the checklist.
Вам необхідно лише перейти за посиланням реєстрації.

It's on the checklist: cunning, manipulative.
Це є у списку: хитрий, маніпулятивний.

The rating is saved in the Checklist.
Кредитний рейтинг збережено у Контрольному списку.

I have followed the checklist and turned the engines on with the correct method.
Я слідував контрольний список і перетворили двигуни на з правильним методом.

The rating is saved in the Checklist.
Кредитний рейтинг збережено в Контрольному списку.

The checklist of required documents(to be printed from the France-Visas website).
Перелік документів відповідно до Вашої мети поїздки(має бути роздруковане з France-Visas).

Do not forget to read the checklist and references.
Не забудьте прочитати контрольний список і посилання.

One of the inspectors audited the Client, but took vacation without having signed the checklist.
Один з інспекторів, що перевіряв Клієнта, пішов у відпустку, не підписавши обхідний лист.

Can you complete the checklist of fun things to do?
Чи можете ви пройти контрольний список кумедних речей, щоб зробити?

The second part is the basis of the Checklist.
Друга частина є основою контрольного списку питань.

It is best to follow the checklist of the electronic tablet item entitled"Starting Engine".
Найкраще дотримуватися списку електронного елемента планшета під назвою"Запуск двигуна".

At the same time, the rating outlook is changed to«negative», the rating is included in the Checklist.
При цьому прогноз рейтингу змінено на«негативний», рейтинг внесено до Контрольного списку.

All articles on the checklist are automatically added to the text area of the contact form when called up.
Всі елементи в списку автоматично додаються при виклику контактну форму в текстове поле.

We are by nature flawed and inconstant creatures,” Atul Gawande, author of“The Checklist Manifesto: How to Get Things Right”.
Ми за своєю природою хибні і непостійні створіння",- Атул Гаванде, автор книги" Маніфест контрольного списку: Як виправити справи".

One of the items on the checklist is lack of remorse, but another item on the checklist is cunning, manipulative.
Одна з ознак у списку- відсутність каяття, але інша ознака у списку- хитрість, маніпулятивність.

Hiring, research and development and ramping up operations to further productivity to keep up with demand for its products are all on the checklist.
Наймання, дослідження, розробки і нарощування операцій для підвищення продуктивності, щоб відповідати попиту на його продукцію, знаходяться в контрольному списку.

However the checklist is not detailed or specific about which areas within a class supply one of the best opportunities.
Але список не є докладним або конкретним про те, які області в межах однієї категорії пропонують найкращі можливості.

When the surgeon and I were discussing who should provide continuing care in the days ahead, we were going down the checklist of symptoms and where each one stood.
Коли хірург і я обговорювали, хто повинен забезпечувати постійну турботу в найближчі дні, ми спускалися контрольний список симптомів і де кожен з них стояв.

Once you have the checklist in hand you might simply e-mail them your required get and payment info and instructions is going to be despatched.
Після того як ви у списку в руці, ви будете просто по електронній пошті їх бажаний замовлення та оплати інформація та інструкції будуть відправлені.

This post is going to delve deeper into just one item that's near and dear to my heart, the checklist for how you can establish whether the agency you're considering is really trustworthy.
Цей пост буде глибше заглибитися в один пункт, який близький і дорогий моєму серцю, контрольний список того, як ви можете встановити, чи дійсно агентство, яке ви розглядаєте, є надійним.

Is the checklist ticked off and the dog transport box matched to the flight conditions and the pet passport in the purse?
Чи був контрольний список відмічений, а коробка для транспортування собак відповідає умовам польоту та паспорту для тварин в гаманці?

The Course Catalogue must contain the items of the checklist attached to this document, including information for host students from abroad.
Інформаційний пакет(курсовий каталог) має містити пункти контрольних робіт, доданих до документа, включаючи інформацію для іноземних студентів.

The checklist of passive income supply is endless and what most important don't overwork your self till you have not sufficient time for your family members and your health deteriorates.
Список пасивний джерело доходу нескінченний і що найважливіше не перевантажувати себе, поки ви не вистачає часу для вашої родини і вашого здоров'я погіршується.

The conclusions of this conference underlined that the Venice Commission would develop the checklist by, inter alia, including some suggestions made at the conference.
У вирішенні цієї конференції було заявлено, що Венеціанською комісією буде розроблений контрольний список питань з урахуванням, крім іншого, деяких пропозицій, що прозвучали на цій конференції.

In this manner, the checklist helpfully factors you to industries that are growing the quickest as of late 2014- greater than 20 p. c annually for“digital buying and mail-order companies.”.
Таким чином, список вказує на галузі, які на кінець 2014 року зростають найшвидше- більше 20 відсотків на рік для"електронних магазинів і прямого поштового маркетингу".

According to the rules of dangerous goods transportation, Boryspil airport Cargo terminal accepts dangerous goods for air transportation processing the Checklist. The service includes checks of cargo marking and packing documentation, as required by section 9.1.3 of IATA Dangerous Goods Regulations.
Відповідно до правил перевезень небезпечних вантажів, вантажний термінал надає послугу з приймання небезпечних вантажів до авіаційного перевезення з оформленням Checklist передбачає перевірку документації упаковки та маркування вантажного відправлення, як передбачено розділом 9. 1. 3 довідника IATA Dangerous Goods Regulations.

Yes; it is crucial that you take a look at the checklist of crucial ailments that your insurance plan covers, as these will certainly be the only health problem under which the plan will certainly pay-out.
Так, це важливо, що ви дивитеся на список критичних захворювань, що ваш страховий поліс покриває, так як це буде єдина хвороба, при яких ця політика буде виплата.