Що таке THE CHECKOUT Українською - Українська переклад

• оформлення замовлення
• касі
• розрахунку на касі
• checkout
• виїзд
• оформлення
• каси
• прикасовій
• перевірки

Приклади вживання The checkout Англійська мовою та їх переклад на Українською

Add the code at the checkout.
Знайдіть код на чеку.

The Checkout dialog box will appear with several different options:.
Діалогове вікно Checkout має кілька можливих параметрів:.

Enter your details in the Checkout.
Введіть свої дані в Checkout.

Go to the Checkout page where the delivery details and payment method go.
Перейти до сторінки Checkout, де деталі доставки та спосіб оплати.

What do You associate With work at the checkout?
Як це поєднується з роботою в чека?

The checkout command can copy any snapshot from the repo to the working directory.
Команда checkout скопіює будь-який знімок з репозиторію в робочий каталог.

Why can I not complete the checkout process?
Чому не можна завершити цей процес інвентаризації?

It will take you to the product catalog and then Shopify for the checkout.
Це доставить вас до каталогу товарів, а потім Shopify для каси.

At the checkout, depending on skin color, the visitor receives a“white” or“black” ticket.
На касі в залежності від кольору шкіри відвідувач отримує«білий» або«чорний» квиток.

You can use bonuses to pay up to 50% of the checkout sum.
Бонусами можливо сплатити до 50% від суми чека.

Show the card at the checkout and the required amount will be debited from your bonus account.
Пред'явіть картку під час розрахунку на касі і необхідна сума буде списана з вашого бонусного рахунку.

Tourist tax is charged and paid during the checkout.
Туристичний збір нараховується та оплачується при виселенні.

In the checkout page, before choosing the payment method, you have a box where it says“USE COUPON”.
На сторінці оформлення замовлення, перш ніж вибирати спосіб оплати, у вас є поле, де написано“ВИКОРИСТОВУВАТИ КУПОН”.

It is possible to check the estimated shipping cost at the Checkout page.
Можна перевірити приблизну вартість доставки на сторінці Checkout.

We can use the checkout command from the previous tutorial to remove unwanted changes from working directory.
Ми можемо використовувати команду checkout з попереднього уроку, щоб видалити небажані зміни в робочому каталозі.

You can use the services of any bank, just go to the checkout.
Для цього можна скористатися послугами будь-якого банку: просто підійти до каси.

You can also go directly to the checkout at the car on a new version of the site at the link below.
Також Ви можете відразу перейти до оформлення замовлення на автомобіль на новій версії сайту за посиланням нижче.

You can enter your promo code in the corresponding field at the checkout page.
Ви можете ввести свій промо-код у відповідне поле на сторінці кошика.

For example, they might study the checkout process of an e-commerce website to see whether users find the process of buying products from the website easy and pleasant.
Наприклад, вони можуть вивчити процес оформлення замовлення на веб-сайті електронної комерції, щоб дізнатися, наскільки легко і доступно здійснювати процес покупки продуктів з сайту.

We do collect information about you during the checkout process on our store.
Ми збираємо інформацію про вас під час процесу коректування в нашому магазині.

Javascript is required to notify you of any problems with the subscription information and speed up the checkout.
Javascript зобов'язаний повідомити вас про виявлені проблеми з інформацією про передплату і прискорити виїзд.

When paying for an order using a Milavitsa certificate, be sure to indicate this at the checkout stage and inform the store manager when confirming the order.
При оплаті замовлення за допомогою сертифіката Milavitsa обов'язково вкажіть це на етапі оформлення замовлення і повідомляйте менеджеру магазину при підтвердженні замовлення..

To use the“Lee Cooper” physical gift certificate(card), you must select an item for the amount of the nominal value and present it at the checkout.
Для використання фізичного подарункового сертифіката(карти)"Lee Cooper" необхідно вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.

Apple founded the trend on FaceID thanks to which it is already possible to pay at the checkout and identify a person simply by their faces.
Apple заснували тенденцію на FaceID, завдяки якій вже можна розплачуватися на касі і ідентифікувати людину просто по обличчю.

To use the physical gift certificate(card)"Deka", you must select a product in the amount of the nominal value and present it when calculating at the checkout.
Для використання фізичного подарункового сертифікату(карти)"Дека" необхідно вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.

Account is registered on the main page of the website in the Checkout section.
Реєстрація акаунта відбувається на головній сторінці сайту у розділі«Каса».

PowerArchiver uses associations when you double click on a file name listed in the main PowerArchiver window and when you use the CheckOut feature.
PowerArchiver використовує асоціації, коли Ви виконуєте подвійне клацання на назві файлу в списку головного вікна PowerArchiver і тоді, коли Ви використовуєте інструмент CheckOut.

To use the physical gift certificate(card) Auchan, you must select a product and present a certificate at the checkout when paying.
Для використання фізичного подарункового сертифіката(карти)"Ашан" необхідно вибрати товар і пред'явити сертифікат на касі при оплаті.

To use the"Cosmo" electronic gift certificate, you must print it out, select a product for the amount of the nominal value and present it when calculating at the checkout.
Для використання електронного подарункового сертифіката"Космо" необхідно його роздрукувати, вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.