Що таке VISA CHECKOUT Українською - Українська переклад

• visa checkout
• visa solution

Приклади вживання Visa checkout Англійська мовою та їх переклад на Українською

Visa Checkout Account.
Обліковий Visa Checkout.

It looks like you haven't used Visa Checkout in a while!
Схоже на те, що деякий час ви не користувалися Visa Checkout!

Visa Checkout opens its platform for issuers, digital wallets and app providers.
Visa Checkout відкриває свою платформу для емітентів, електронних гаманців і розробників додатків.

You may terminate your use of Visa Checkout at any time.
Ви можете у будь-який момент припинити користування Visa Checkout.

Visa Checkout is not a bank or payment account and does not offer any credit to you or a merchant.
Visa Solution не є банківським чи платіжним рахунком і не пропонує вам або продавцю кредитів.

(ii) the goods or services purchased in connection with Visa Checkout;
(ii) товари або послуги, придбані за допомогою Visa Checkout;

Visa Checkout is not a bank or payment account and does not offer any credit to you or a merchant.
Visa Checkout не є банківським чи платіжним рахунком та не пропонує жодного кредиту вам чи торговій точці.

You will need to accept these in order to continue using Visa Checkout.
Вам слід прийняти їх для того, щоб продовжити користуватися Visa Checkout.

VISA Checkout is an online payment system that removes the need to share card details with retailers.
VISA Checkout- це онлайнова платіжна система, яка усуває необхідність передавати інформацію про картку продавцям.

The discount is provided automatically after choosing the Visa Checkout form of payment.
Знижка надається автоматично після вибору форми оплати Visa Checkout.

You can close your Visa Checkout account by following the instructions in the Customer Support section of the Visa Checkout website.
Ви можете закрити обліковий запис Visa Solution, дотримуючись інструкцій, наведених у Розділі Допомоги клієнту веб-сайту Visa Solution.

Not to disrupt or interfere with the security or operation of, or otherwise abuse, Visa Checkout, or any part of Visa Checkout;
Не порушувати або не втручатися у безпеку чи роботу, або іншим чином не зловживати Visa Checkout чи будь-якою частиною Visa Checkout;

The Visa Checkout website or mobile site may also provide an option for you to send another person an email about Visa Checkout.
Веб-сайт Visa Checkout чи мобільний сайт може також надавати вам можливість надсилати іншій особі електронне повідомлення про Visa Checkout.

The Privacy Policy is incorporated into these Terms and explains how Visa collects, uses and shares your personal information in connection with Visa Checkout.
Політика конфіденційності включена в ці Умови та пояснює, яким чином Visa збирає, використовує та поширює ваші персональні дані у зв'язку з Visa Checkout.

Visa Checkout may permit you to link to or access direct connections to third party websites, content and resources, including, social media.
Visa Checkout може надати вам дозвіл переходити по посиланнях або напряму з'єднуватися з веб-сайтами, контентом та ресурсами третьої сторони, включаючи соціальні мережі.

If you have a dispute with a merchant about a transaction made with Visa Checkout, you are solely responsible for settling the dispute directly with the merchant.
Якщо у вас стався конфлікт з торговою точкою через транзакцію, проведену з використанням Visa Checkout, ви самостійно відповідаєте за врегулювання конфлікту напряму з цією торговою точкою.

Now Visa Checkout cooperates with more than 1,600 financial institutions and more than 350,000 large and small retail and service enterprises in 27 countries of the world.
Наразі Visa Checkout співпрацює із понад 1600 фінансових установ та понад 350 000 великих та малих торгово-сервісних підприємств у 27 країнах світу.

As used in these terms,"Visa","us","we" or similar pronoun refers to the Visa entity that provides Visa Checkout to you, which depends on where you reside, as set out in Section 19.h below.
Слова"Visa","наш","ми" чи подібні слова в тексті цих Умов стосуються компанії Visa, яка надає вам послугу Visa Checkout, і залежать від вашого місця проживання, як зазначається у Розділі 19. h нижче.

You may access Visa Checkout from third party websites, which have their own privacy policy, and these third parties are not subject to this Privacy Policy.
Ви можете отримати доступ до Visa Checkout з веб-сайтів третіх сторін, у яких є власна політика конфіденційності, і ці треті сторони не регулюються цією Політикою конфіденційності.

And(ii) any disputes, claims or causes of action arising out of or in connection with these Terms or Visa Checkout shall be resolved exclusively within the federal and state courts residing within Delaware.
Та(ii) будь-які конфлікти, вимоги чи основи для задоволення позову, які виникають з чи у зв'язку з цими Умовами або Visa Checkout, слід вирішувати виключно в межах федеральних та державних судів, які знаходяться у штаті Делавер.

Not to reproduce Visa Checkout in any form, or store or incorporate Visa Checkout into any information retrieval system, electronic, mechanical or otherwise;
Не відтворювати Visa Checkout будь-яким чином або не зберігати і не підключати Visa Checkout до будь-якої електронної, механічної чи іншої системи отримання інформації;

If you are a resident of Chile:(i) any disputes, claims or causes of action arising out of or in connection with these Terms or Visa Checkout will be governed by and construed under the laws of Delaware, excluding only its conflict of law provisions;
Якщо ви є резидентом Чилі:(i) будь-які конфлікти, вимоги чи основи для задоволення позову, які виникають з чи у зв'язку з цими Умовами або Visa Checkout, будуть регламентуватися та тлумачитися на основі законодавства штату Делавер, крім положень щодо колізійного права;

You acknowledge that, as a Visa Checkout individual user, you are providing your submissions on your own behalf and not on behalf of any company that you work for or with which you are affiliated.
Ви визнаєте, що в якості користувача Visa Checkout ви надсилаєте ваші повідомлення від вашого імені, а не від імені будь-якої компанії, на яку ви працюєте, чи філією якої ви є.

Not use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of Visa Checkout and or take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large burden on the Visa Checkout System, as determined by Visa in its sole discretion; and.
Не використовувати будь-який пристрій, програмне забезпечення чи процедури для втручання або спроби втручання у належну роботу Visa Checkout, та/або не здійснювати будь-яких дій, які накладають нерозумний чи непропорційно великий тягар на систему Visa Checkout, згідно з визначенням Visa, на власний розсуд; та.

The Visa Checkout service allows users to enter all their personal details and card information, then use a single username and password to make purchases from online retailers.
Сервіс Visa Checkout дозволяє користувачам одноразово ввести всі свої особисті дані та інформацію про картки, а потім використовувати єдине ім'я користувача та пароль для здійснення покупок в онлайн-магазинах.

Along the way, athletes leverage payment innovations, such as Visa Checkout, contactless cards and the recently announced wearable payment devices, including payment-enabled gloves, commemorative stickers and Olympic Winter Games pins that are now commercially available in Korea.
Протягом всього часу спортсмени використовують інноваційні платіжні рішення, такі як Visa Checkout, безконтактні карти і нещодавно представлені портативні платіжні пристрої, до яких належать платіжні рукавички, пам'ятні стікери і олімпійські значки в дусі Зимових ігор, які тепер доступні у продажу в Кореї.

The Visa Checkout Website may include links to popular social media sites that allow you, for example, to"like" Visa Checkout or to post or send messages about your experiences with Visa Checkout.
Веб-сайт Visa Checkout може містити посилання на популярні сайти соціальних мереж, які дозволяють вам, наприклад,"вподобати" Visa Checkout чи поширити світлину або надіслати повідомлення про ваш досвід використання Visa Checkout.

While Visa Checkout helps facilitate the transaction, Visa is not a party to the transaction and the purchase or return of goods or services from a merchant in connection with your use of the Services is solely between you and the merchant.
Хоча Visa Checkout і сприяє обробці транзакції, Visa не є учасником цієї транзакції, і купівля чи повернення товарів або послуг торговій точці у зв'язку з використанням вами Послуг відбувається виключно між вами та торговою точкою.

If you established your Visa Checkout Account prior to the update of these terms on January 27, 2014, you may opt-out of this arbitration clause by submitting written notice(“Opt-Out Notice”) to Visa postmarked by March 31, 2015.
Якщо ви зареєстрували свій Обліковий запис Visa Checkout до дати внесення змін у ці Умови, 27 січня 2014 року, ви можете відмовитися від цього арбітражного застереження, подавши письмове повідомлення(«Повідомлення про відмову») до Visa, надіславши його поштою до 31 березня 2015 року.