Що таке THE CHILD'S DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• розвитку дитини
• розвиткові дитини
• розвиток дитини

Приклади вживання The child's development Англійська мовою та їх переклад на Українською

The child's development in 8 months.
Розвиток дитини за 8 місяців.

How the music influence the child's development.
Як впливає музика на розвиток дитини?

The child's development is successful, when each time it independently reaches the optimal level of its capabilities;
Розвиток дитини йде успішно, коли вона самостійно досягає оптимального рівня своїх можливостей;

What can affect the appearance of abnormalities in the child's development?
Що ж може впливати на появу відхилення у розвитку дітей?

Doctors will study the child's development and behavior to make a diagnosis.
Лікар спостерігає за поведінкою та розвитком дитини, щоб поставити діагноз.

If it is unfavorable, then at some point we can say in the child's development of such problems:.
Якщо воно несприятливе, то в певний момент можна констатувати в розвитку дитини такі проблеми:.

To create conditions for the child's development in accordance with his individual pace and biological rhythm.
Створити умови для розвитку дітей з урахуванням їх індивідуального темпу і біологічного ритму.

It is Also important to pay attention to what age recommendations do not always match the child's development.
Також важливо звернути свою увагу на те, що вікові рекомендації не завжди відповідають розвитку дитини.

Developing measures to ensure the child's development and education;
Розробка заходів, спрямованих на забезпечення дитини в розвитку та вихованні;

Experts identify two main factors that are considered the main causes of defects in the child's development:.
Фахівці визначають два основні чинники, які вважаються основними причинами дефектів у розвитку дитини:.

That the impact of the dolphins is very beneficial for the child's development and psycho-emotional state of expectant mother.
Що дельфіни мають благотворний вплив на розвиток дитини та психоемоційний стан майбутньої мами.

Abilities and financial capacities, the conditions of living necessary for the child's development.
Забезпечувати в міру своїх здібностей і фінансових можливостей умови життя, необхідні для нормального розвитку дитини.

This moment in the child's development was regarded by Stern as the greatest discovery in the life of a child..
Цей момент у розвитку дитини Штерн назвав найбільшим відкриттям, яке робить дитина у своєму житті.

Of course, in the family there are problems caused by a variety of constraints, and this affects the child's development.
Зрозуміло, в сім'ї бувають проблеми, викликані труднощами різного характеру, і це впливає на розвиток дитини.

A psychosocial evaluation includes a careful history of when symptoms were first recognized, the child's development of motor skills and language patterns, and other aspects of personality and behavior(including favorite activities, unusual habits, and preoccupations).
Це включає в себе ретельний збір анамнезу, коли симптоми були вперше визнані, розвиток дитини моторних навичок і мовних моделей, а також інші аспекти особистості і поведінкиу тому числі улюблених занять, незвичайні звички, турботи і т.

Testing may be done to obtain a baseline against which to measure the outcome of treatment or the child's development over time.
Можна провести тестування, щоб отримати вихідні дані, з допомогою яких можна виміряти результати лікування або розвиток дитини з плином часу.

Here we should underscore one point: when we speak of the dominant activity and its significance for the child's development in this or that period, this is by no means meant to imply that the child might not be simultaneously developing in other directions as well.
Необхідно підкреслити, що коли ми говоримо про провідної діяльності та її значення для розвитку дитини в той чи інший період, то це зовсім не означає, ніби водночас не здійснюється розвиток за іншими напрямами.

However, you need to pay close attention to the composition, as overdose of vitamin a can have harmful influence on the child's development in the womb.
Однак потрібно звернути пильну увагу на склад, так як передоз вітаміном А може зробити згубний вплив на розвиток дитини в утробі.

Here we should underscore one point: when we speak of the dominant activity and its significance for the child's development in this or that period, this is by no means meant to imply that the child might not be simultaneously developing in other directions as well.
Необхідно підкреслити, що коли ми говоримо про провідну діяльність і її значення для розвитку дитини в той або інший період, те це зовсім не означає, начебто одночасно не здійснюється розвиток за іншими напрямками.

The room is split into four zones- creative, playful, reading, and educational- all filled with selected toys and materials to boost the child's development.
Кімната розділена на чотири зони- творча, грайлива, читальна та освітня- всі наповнені спеціалізованими іграшками та матеріалами, що сприяють розвитку дитини.

However, the Government's allusion to the applicant's criminal past and his mental health which could have endangered the child's development had already been examined in the initial custody and access proceedings resulting in very limited access.
Крім того, посилання Уряду на кримінальне минуле заявника та його психічне здоров'я, що могло становити загрозу розвиткові дитини, було розглянуто ще під час попередніх проваджень стосовно піклування і права доступу, внаслідок чого право доступу було значно обмежене.

The mobility of the child increases her attentiveness and learning abilities, and the use of technology to 12 years only hurt the child's development.
Рухливість дитини підвищує її уважність і здатності до навчання, а використання технологій до 12 років тільки шкодять розвитку дитини.

Severe stage of acute respiratory viral infections may endanger the child's development and lead to abnormalities.
Важкі стадії гострих респіраторних вірусних інфекцій можуть наразити на небезпеку розвиток дитини і привести до патологій.

Taking into account their biological rhythms, the educator pays special attention to the physical, psychological and emotional needs that contribute to the child's development.
Із урахуванням їх біологічних ритмів вихователь приділяє особливу увагу фізичним, психологічним та емоційним потребам, що сприяє дитячому розвитку.

If you are pregnant and it comes to infection, the doctor will monitor the child's development through ultrasound.
Якщо ви вагітні і справа доходить до інфекції, лікар буде стежити за розвитком дитини за допомогою ультразвукових досліджень.

He hypothesizes that ADHD and autistic spectrum disorder could be due to the same toxic chemical, but that the exposure occurred at different points in the child's development.
Він передбачає, що СДУГ і аутистическое розлад спектру може бути пов'язано з тим же токсичних хімічних речовин, але, що вплив відбувається в різних точках в розвитку дитини.

If the child's mother is controlling, cold, depressed, angry or hostile, the child's development will the thwarted.
Якщо мати дитини пригнічує її, проявляє холодне ставлення, нереалізованість, гнів або ворожість, розвиток дитини буде порушено.

An analysis of the literature shows that computer tools represent for a specialist not a part of the content of remedial education, but an additional set of possibilities for correcting abnormalities in the child's development.
Аналіз літератури показує, що комп'ютерні засоби представляють для фахівця не частина змісту корекційного навчання, а додатковий набір можливостей корекції відхилень у розвитку дитини.