Що таке THE COLOSSUS Українською - Українська переклад

• колос
• the colossus
• гігантом

Приклади вживання The colossus Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Colossus That Holds the World.
Колос що тримає світ.

Codebreaking with the Colossus Computer.
Ламповий комп'ютер Colossus.

The colossus that bestrode the world!
Козак, який підкорив світ!

Com:"At that time I could not resist the urge to bow to the colossus…".
Com прокоментував це так:"Тієї миті я не зміг не перейнятися глибокою повагою до цього велета…".

Egor Zigura,“The Colossus That Holds the World”, 2016, edition 11/15.
Єгор Зігура,«Колос, що тримає світ», 2016 рік, тираж 11/15.

The Romans certainly didn't call it Colosseum, but they did call this enormous statue the Colossus.
Без сумніву, римляни не називали його Колізеєм, але цю величезну статую вони, справді, називали Колос.

The last mention of the Colossus is in an illuminated manuscript from the late 4th century AD.
Остання згадка про Колоса є в рукописі кінця IV століття нашої ери.

They were preceded by the 100 feet high statue of the emperor called the Colossus, after which the Colosseum was named.
Перед спорудою встановили статую самого імператора висотою в 30 метрів, яка отримала назву"Колос".

The Colossus was a special-purpose electronic computer built by the British to decipher German codes.
Колос- електронний обчислювальний пристрій, який використовувався військовими Великої Британії для розшифровування німецьких кодів.

According to her husband, Plath began writing the novel in 1961, after publishing The Colossus, her first collection of poetry.
Згідно з розповіддю Теда Х'юза, Плат почала написання роману у 1961 році, після публікації її першої поетичної збірки«Колос».

Some early machines, like the Colossus Mark 1(1944), operated entirely on the data fed in by the tape in real time.
Деякі машини, такі як Colossus Mark 1(1944), працювали з даними, які вводилися за допомогою стрічки в реальному часі.

Bluepoint producer Randall Lowe and technical director Peter Dalton stated in an interview with Game Informer that the original Shadow of the Colossus is on many of their employees' Top 5 of all-time list.
Продюсер Bluepoint Рендалл Лоу та технічний директор Пітер Далтон заявили в інтерв'ю Game Informer, що оригінальна Shadow of the Colossus, знаходиться в п'ятірці найпопулярніших ігор своїх співробітників.

Kamuchchini himself called him“the colossus,” Walter Scott himself exclaimed that“this is not a picture, but a whole epic,” and in St.
Сам Камуччіні називав його«колосом», сам Вальтер Скотт вигукував, що«це не картина, а ціла епопея», а в Петербурзі влаштували такий шикарний прийом.

Having predicted the future of the country with accuracy down to the details, the author of the prophetic work did not guess only the source of the"last straw" that toppled the colossus called the USSR off of its decayed feet.
Передбачивши з точністю до подробиць майбутнє країни, автор пророчої праці не вгадав лише джерело«останньої краплі», яка звалила колос під назвою СРСР з його глиняних ніг.

Today, nothing remains of the Colossus of Nero save for the foundations of the pedestal at its second location near the Colosseum.
Сьогодні від Колоса Нерона не залишилось нічого, крім основ п'єдесталу, що знаходиться в його другому місці біля Колізею.

Posts available were for planners, animators, artists and effect designers.[7] In March 2009, Fumito Ueda, the lead designer of Ico and Shadow of the Colossus, said the new game,"might be something similar to what's been done.
Були опубліковані вакансії для планувальників, аніматорів, художників та дизайнерів ефектів.[2] У березні 2009 року Фуміто Уеда, провідний дизайнер Ico і Shadow of the Colossus, заявив, що нова гра"може бути чимось схожим на вже зроблене.

Says: As long as the Colossus stands, Rome will stand, when the Colossus falls, Rome will also fall, when Rome falls, so falls the world.[9].
Говорить: Поки стоїть Колос, Рим буде стояти, коли впаде Колос, Рим також буде падіння, коли падає Рим, падає і світ.[2].

The 2015 WSOP will begin with a new and exciting event called The Colossus, with buy-in of$ 565 and $5 million guaranteed in the prize pool.
Відкриє Світову серію-2015 новий турнір під назвою The Colossus- змагання з бай-іном$565 і гарантованим призовим фондом у 5 мільйонів доларів.

In Rhodes you can find the Colossus of Rhodes, one of the seven Wonders of the Ancient World, this makes Rhodes of the most popular holiday destinations of Europe.
На острові Родос, ви можете знайти Колос Родоський, одному із семи чудес стародавнього світу це робить Родос з найпопулярніших місць відпочинку Європи.

After the first two God of War games were ported for the PlayStation 3, Ueda mentioned in an interview at the Tokyo Games Show of an interest to do the same with both Ico and Shadow of the Colossus.[11] The Ico& Shadow of the Colossus Collection was confirmed at the 2010 Tokyo Game Show, and was released worldwide in September 2011.
Після того, як перші дві частини гри God of War були перенесені на PlayStation 3, Уеда заявив в інтерв'ю на Tokyo Games Show про наміри зробити те саме як з Ico, так і з Shadow of the Colossus.[3] The Ico& Shadow of the Colossus Collection була підтверджена на Tokyo Game Show 2010 року та випущена у всьому світі у вересні 2011 року.

But even the greatness of the Colossus pales in comparison with fragments of a giant statue resting in the courtyard of the Ramesseum- memorial temple of Ramses II.
Але навіть велич колосів меркне в порівнянні з уламками гігантської статуї, що покоїться у дворі Рамессеума- поминального храму Рамсеса II.

Turing also introduced the Tunny team to Tommy Flowers who, under the guidance of Max Newman, went on to build the Colossus computer, the world's first programmable digital electronic computer, whose superior speed allowed the statistical decryption techniques to be applied usefully to the messages.
Тюрінг також познайомив команду, яка працювала над«Tunny» з Томмі Фловерсом, який під керівництвом Макса Ньюмана пізніше створив«Колос»- перший у світі програмований електронний комп'ютер, чия швидкість роботи дозволила ефективно застосувати статистичні методи до дешифрування повідомлень.

The Colossus of Nero(Colossus Neronis) was a 30-metre(98 ft) bronze statue that the Emperor Nero(37- 68 AD) created in the vestibule of his Domus Aurea, the imperial villa complex which spanned a large area from the north side of the Palatine Hill, across the Velian ridge to the Esquiline Hill.
Колос Нерона(Колос Neronis)- бронзова статуя, яку імператор Нерон(37- 68 рр. н. е.) створив у вестибюлі свого Domus Aurea, імператорського комплексу вілл, що охоплював велику площу з північної сторони Палатинського пагорба через Велійський хребет до пагорба Есквілін.

Plath's novel The Bell Jar and her poetry collections The Colossus and Ariel are all still popular today, and her Collected Poems won a Pulitzer Prize in 1982.
Роман Плата The Bell Jar та її колекції віршів Колосс та Аріель все ще користується сьогодні, а її колекції Зібрані вірші отримали Пулітцерівську премію в 1982 році.

On one occasion, after an earthquake that shattered the Colossus of Rhodes, the people of Rhodes traveled to Delphi to ask Pythia if they should rebuild the Colossus.
Одного разу, після землетрусу, що розбив Колос Родоський, жителі Родоса відправилися в Дельфи, щоб запитати Піфію, чи повинні вони перебудувати Колос.

In addition to the remakes and remaster Shadow of the Colossus, Uncharted, Metal Gear Solid and God of War, Andrew O'neill worked on Turok and was the lead programmer of Metroid Prime series.
Крім римейків і ремастера Shadow of the Colossus, Uncharted, Metal Gear Solid і God of War, Ендрю О'Ніл працював над Turok і був провідним програмістом серії Metroid Prime.

Both Trudeau and May are dependent on the United States: he, as a neighbor whose trade with the colossus to the south accounts for almost 25 percent of Canada's GDP; she, as one desperately seeking partners for a post-Brexit world in which trade with the European Union is likely to sharply diminish.
І Мей, і Трюдо залежні від США: він, як сусід, чия торгівля з гігантом на півдні становить майже 25% ВВП Канади, і вона, яка перебуває у відчайдушних пошуках партнерів у світі, який настане після Брекзіту, в умовах коли торгівля з ЄС радше за все буде різко іти на спад.

Game title Initial release Platform Notes Ico September 24, 2001 PlayStation 2 Shadow of the Colossus October 18, 2005 PlayStation 2 The Ico& Shadow of the Colossus Collection September 22, 2011 PlayStation 3 Developed with Bluepoint Games The Last Guardian December 6, 2016 PlayStation 4 Development moved to genDESIGN in 2014[1].
Назва гри Перший реліз Платформа Примітки Ico 24 вересня 2001 р PlayStation 2 Shadow of the Colossus 18 жовтня 2005 р PlayStation 2 The Ico& Shadow of the Colossus Collection 22 вересня 2011 р PlayStation 3 Розроблено за допомогою Bluepoint Games The Last Guardian 6 грудня 2016 року PlayStation 4 Розробка перейшла до студії genDESIGN у 2014 році[1].

The video shows a young boy befriending a griffin-like creature, which appears to combine the functionality of Yorda from Ico with that of Agro and the colossi from Shadow of the Colossus, acting both as a companion and as a form of transportation which can be freely climbed upon.[9] E3 2009 revealed the project's release title as The Last Guardian.[10] Eurogamer reported that The Last Guardian had been posted for release for October 7, 2011 by UK retailers Asda, Tesco, Zavvi, The Hut, and Woolworths.
Відео показує молодого хлопця, що подружився з грифоно-подібною істотою, яка поєднуює в собі особливості Yorda з гри Ico із Агро з гри Shadow of the Colossus, що поводиться одночасно як компаньйон та засіб пересування, на котрого можливо залізти.[1] На E3 2009 було оголошено проект під назвою The Last Guardian.[2] Eurogamer повідомив, що The Last Guardian було випущено на ринок 7 жовтня 2011 року британськими роздрібними торговцями Asda, Tesco, Zavvi, The Hut та Woolworths.