Що таке THE COMMODITY EXCHANGE Українською - Українська переклад

• товарній біржі
• товарна біржа
• товарну біржу
• на товарообмін

Приклади вживання The commodity exchange Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Commodity Exchange.
Товарної біржі Exchange на.

The New York Mercantile Exchange and the Commodity Exchange, Inc(COMEX).
Нью-Йоркська товарна біржа(COMEX- Commodity Exchange, Inc.).

The Commodity Exchange“ Central Commodity Counterparty.
Товарна біржа" Центральний контрагент.

How to make money in the world, where there is no renewable sources of income based on the commodity exchange?
Як заробити в Світі, де немає заповнюваних джерел доходу заснованого на товарному обміні?

The Commodity Exchange" Ukrainian Energy Exchange..
Товарна біржа" Українська енергетична біржа..

Regulations for the organization and holding of specialized auctions in the form of trading"with a voice" for the sale of liquefied gas for the population needs at the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange".
Регламент організації та проведення спеціалізованих аукціонів у формі торгів"з голосу" з продажу скрапленого газу для потреб населення на Товарній біржі"Українська енергетична біржа".

The Commodity Exchange" Ukrainian Energy Exchange..
Товарній біржі" Українська енергетична біржа..

Regulations for the organization and holding of specialized auctions in the electronic trading system for the sale of liquefied gas for the population needs at the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange".
Регламент організації та проведення спеціалізованих аукціонів в електронній торговій системі з продажу скрапленого газу для потреб населення на Товарній біржі"Українська енергетична біржа".

The Commodity Exchange" Ukrainian Energy Exchange..
Товарної біржі" Українська енергетична біржа..

Be familiar with the Regulations on the organization and conduct of electronic auctions for the sale and purchase of electric power under bilateral contracts in the commercial sections on the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange".
Ознайомитися з Регламентом організації та проведення електронних аукціонів з купівлі-продажу електричної енергії за двосторонніми договорами в комерційних секціях на Товарній біржі"Українська енергетична біржа".

The Commodity Exchange" Ukrainian Energy Exchange" Tariffs.
Товарній біржі" Українська енергетична біржа" Тарифами послуги.

Amendments and addenda to the"Regulations on the organization and conduct of electronic auctions for the sale and purchase of electric power under bilateral contracts in the commercial sections on the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange":.
Зміни та доповнення до"Регламенту організації та проведення електронних аукціонів з купівлі-продажу електричної енергії за двосторонніми договорами в комерційних секціях на Товарній біржі"Українська енергетична біржа":.

The Commodity Exchange" Ukrainian Energy Exchange..
На Товарній біржі" Українська енергетична біржа..

The procedure of sellers' access to the auction in specialized sections as defined in Section 5 Regulations on the organization and conduct of an electronic auction for the sale of electric power at the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange".
Порядок доступу до торгів продавців у спеціалізованих секціях визначений розділом 5"Регламенту організації та проведення електронного аукціону з продажу електричної енергії на Товарній біржі"Українська енергетична біржа".

The Commodity Exchange“Central Commodity Counterparty” becomes the operator of AgroBrokBot trading venue.
Товарна біржа"Центральний товарний контрагент" стає оператором торгової платформи AgroBrokBot.

Regulations for the organization and holding of exchange auctions in the form of trading"with a voice" for the sale of crude oil, gas condensate of own production and liquefied gas on the domestic market at the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange".
Регламент організації та проведення біржових аукціонів у формі торгів"з голосу" з продажу нафти сирої, газового конденсату власного видобутку і скрапленого газу на внутрішньому ринку на Товарній біржі"Українська енергетична біржа".

Finally, the commodity exchange market in Ukraine can boast of a liquid organized market, which corresponds to European analogues.
Нарешті товарний біржовий ринок України може похизуватися наявністю ліквідного організованого ринку, що відповідає європейським аналогам.

Regulations for the organization and holding of exchange auctions in the electronic trading system for the sale of crude oil, gas condensate of own production and liquefied gas on the domestic market at the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange".
Регламент організації та проведення біржових аукціонів в електронній торговій системі з продажу нафти сирої, газового конденсату власного видобутку і скрапленого газу на внутрішньому ринку на Товарній біржі"Українська енергетична біржа".

And the commodity exchange is not affected by the nationwide economic crisis, the reduced purchasing power of our compatriots and other natural processes.
І на товарообмін не впливає загальнонаціональний економічну кризу, що знизилися купівельну спроможність наших співвітчизників і інші природні процеси.

The order of access to bidding sellers defined in section 5 Regulations on the organization and conduct of electronic auctions for the sale and purchase of electric power under bilateral contracts in the commercial sections on the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange".
Порядок доступу до аукціонів учасників ринку електричної енергії визначений розділом 5 Регламенту організації та проведення електронних аукціонів з купівлі-продажу електричної енергії за двосторонніми договорами в комерційних секціях на Товарній біржі"Українська енергетична біржа".

Returning to the very nature of the commodity exchange relations, we point out that before they took the modern form, they went through a long and winding path of mostly spontaneous development.
Повертаючись до самого характеру товарообмінних відносин, вкажемо, що перш ніж прийняти сучасну форму, вони пройшли довгий і звивистий шлях в основному стихійного розвитку.

The Ukrainian Energy Commodity Exchange was established under the Constitution of Ukraine, the Civil Code of Ukraine, the Commercial Code of Ukraine, the Law On the Commodity Exchange of Ukraine and other legislative acts of Ukraine that regulate the energy markets.
Товарна біржа"Українська енергетична біржа" створена відповідно до Конституції України, Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, Закону України"Про товарну біржу" та інших нормативно-правових актів України, що регламентують діяльність енергетичних ринків.

The commodity exchange between the two countries is influenced greatly by the sanctions that the EU imposed due to the forced annexation of the Crimea Peninsula two years ago, and the mirror sanctions introduced by the Russian Federation to ban imports of certain agricultural products mainly from the Europe.
На товарообмін між двома державами, звичайно ж, істотно вплинули санкції, введені ЄС за фактом насильницького приєднання півострова Крим два роки тому, і дзеркальні санкції Російської Федерації, що заборонила імпорт ряду переважно сільськогосподарських продуктів з Європи.

Specialized auctions in the form of trading"with a voice" are held in accordance with the Regulations for the organization and holding of specialized auctions in the form of trading"with a voice" for the sale of liquefied gas for the population needs at the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange".
Спеціалізовані аукціони у формі торгів"з голосу" проходять у відповідності з Регламентом організації та проведення спеціалізованих аукціонів у формі торгів"з голосу" з продажу скрапленого газу для потреб населення на Товарній біржі"Українська енергетична біржа".

In connection with the transfer of auctions for sale of liquefied gas in the domestic market of Ukrhazdobych Public Joint Stock Company in electronic form, the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange" invites participants of the liquefied gas market to be accredited for participation in electronic trading and receive training in the program products"Electronic Exchange Trading System".
У зв'язку з переводом аукціонів з продажу скрапленого газу на внутрішньому ринку виробництва Публічного акціонерного товариства"Укргазвидобування" в електронну форму, Товарна біржа"Українська енергетична біржа" запрошує учасників ринку скрапленого газу акредитуватися для участі в електронних торгах та пройти навчання роботи в Програмному продукту"Біржова електронна торгова система".

Specialized auctions in the electronic trading system are held in accordance with the Regulations for the organization and holding of specialized auctions in the electronic trading system for the sale of liquefied gas for the population needs at the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange".
Спеціалізовані аукціони в електронній торговій системі проходять у відповідності з Регламентом організації та проведення спеціалізованих аукціонів в електронній торговій системі з продажу скрапленого газу для потреб населення на Товарній біржі"Українська енергетична біржа".

The Ukrainian Energy Commodity Exchange was established under the Constitution of Ukraine, the Civil Code of Ukraine, the Commercial Code of Ukraine, the Law On the Commodity Exchange of Ukraine and other legislative acts of Ukraine that regulate the energy markets.
Товарна біржа"Українська енергетична біржа" створена відповідно до Конституції України, Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, Закону України"Про товарну біржу" та інших нормативно-правових актів України, що регламентують діяльність енергетичних ринків. ТБ"УЕБ" в своїй діяльності керується чинним законодавством України та внутрійшніми нормативними актами біржі..

Exchange auctions in the form of trading"with a voice" are held in accordance with the Regulations for the organization and holding of exchange auctions in the form of trading"with a voice" for the sale of crude oil, gas condensate of own production and liquefied gas on the domestic market at the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange".
Біржові аукціони у формі торгів"з голосу" проходять у відповідності з Регламентом організації та проведення біржових аукціонів у формі торгів"з голосу" з продажу нафти сирої, газового конденсату власного видобутку і скрапленого газу на внутрішньому ринку на Товарній біржі"Українська енергетична біржа".

Exchange auctions in the electronic trading system are held in accordance with the Regulations for the organization and holding of exchange auctions in the electronic trading system for the sale of crude oil, gas condensate of own production and liquefied gas on the domestic market at the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange".
Біржові аукціони в електронній торговій системі проходять у відповідності з Регламентом організації та проведення біржових аукціонів в електронній торговій системі з продажу нафти сирої, газового конденсату власного видобутку і скрапленого газу на внутрішньому ринку на Товарній біржі"Українська енергетична біржа".

Trading operations on the sale and purchase of electric energy at the CE"Ukrainian Energy Exchange" in commercial sections are carried out in accordance with Regulations on the organization and conduct of electronic auctions for the sale and purchase of electric power under bilateral contracts in the commercial sections on the Commodity Exchange"Ukrainian Energy Exchange".
Торгові операції з купівлі-продажу електричної енергії на ТБ"Українська енергетична біржа" у комерційних секціях здійснюються у відповідності з Регламентом організації та проведення електронних аукціонів з купівлі-продажу електричної енергії за двосторонніми договорами в комерційних секціях на Товарній біржі"Українська енергетична біржа".