All types of marketing research are aimed at improving the company's position in the market.
Всі види маркетингових досліджень спрямовані на покращення положення компаніїна ринку.
Strengthened the company's position in the online environment.
Зміцнилися позиції компанії в онлайн-середовищі.
And then it can fulfill its main goal- to strengthen the company's position and protect the product.
І тоді він зможе виконати свою головну мету- зміцнити позиції компанії і захистити продукт.
The Council upheld the company's position in writing and asked to issue the necessary documents.
Рада письмово підтримала позицію підприємства та попросила видати йому необхідні документи.
Search engine promotion will help improve the company's position for search queries.
Просування в пошукових мережах допоможе покращити позиції компанії за пошуковими запитами.
The Council upheld the company's position and concluded it was unreasonable to continue criminal proceeding.
Рада підтримала позицію підприємства та зробила висновок, що продовжувати кримінальне провадження недоцільно.
Actions taken:The Council's investigator examined the complaint documents and upheld the company's position.
Вжиті заходи:Інспектор Ради вивчив документи скарги та підтримав позицію підприємства.
The year 2008 consolidated the company's position and gave impetus to its development.
Рік зміцнив позиції компанії, а також дав новий поштовх до розвитку.
Having examined the circumstances of the case,the Council addressed the STS in writing and upheld the company's position.
Вивчивши обставини справи,Рада письмово звернулась до ДПС та підтримала позицію підприємства.
She also declined to discuss the company's position on consumer consent for facial recognition.
Вона також відмовилася обговорювати позицію компанії щодо згоди споживачів на розпізнавання обличчя.
Common values help us turn the most difficult situations into opportunities for growth andstrengthening the company's position.
Спільні цінності допомагають нам перетворювати найскладніші ситуації в можливості для зростання іпосилення позицій компанії.
Presentation of the new product is to improve the company's position in the global automotive community.
Презентація нового продукту повинна поліпшити позиції фірми на світовому автомобільному співтоваристві.
Actions taken: After examining case materials and analyzing provisions of the law,the Council supported the company's position in writing.
Вжиті заходи: Вивчивши матеріали справи та проаналізувавши положення законодавства,Рада письмово підтримала позицію підприємства.
The great depression crippled the company's position, like many others, but she survived and broke into the market with a different image.
Велика депресія підкосила позиції компанії, як і багатьох інших, але вона вижила і прорвалася на ринок вже з іншим іміджем.
The analysis of the various market factors enables management to clarify its strategy andstrengthen the company's position in relation to competitors.
Аналіз різних ринкових факторів дає можливість керівництву скорегувати його стратегії йукріпити позиції фірми стосовно конкурентів.
Application of these standards has strengthened the Company's position on foreign and domestic markets, making the quality of work our calling card.
Застосування цих стандартів зміцнило позицію компанії на зовнішньому і внутрішньому ринку, зробивши якість роботи нашою візитною карткою.
In general, the analysis of the various market factors enables management to clarify its strategy andstrengthen the company's position in relation to competitors.
В цілому, аналіз різних ринкових чинників дає можливість керівництву уточнити його стратегії ізміцнити позицію компанії стосовно конкурентів.
To strengthen the company's position on the market, increase brand awareness, maintain the reputation of a stable and reliable company;.
Зміцнити позиції компанії на ринку, підвищити впізнаваність бренду, підтримати репутацію стабільної та надійної компанії;.
The coffee shop acted correctly: it reacted to the situation in a timely manner,outlining its version of events and the company's position on the official page.
Кав'ярня працювало правильно: вона своєчасно реагувала на ситуацію,окресливши її версію подій та позицію компанії на офіційній сторінці.
Like other types of marketing research, it helps to improve the company's position due to the knowledge of the target group of customers and their needs.
Як і інші види маркетингових досліджень, дозволяє поліпшити становище компанії за рахунок знання цільової групи покупців і їх потреб.
He supported the company's position and emphasized the need to comply with statutory time limits for reviewing and processing applications for permits.
Він підтримав позицію підприємства та наголосив на необхідності дотримання законодавчо встановлених строків розгляду та обробки документів заявників.
TeleTrade's award and participation in the convention once again proved the high quality ofthe services provided and strengthened the company's position in the financial market.
Нагорода і участь TeleTrade в конвенції в черговий раз довели високу якість послуг,що надаються і ще більше зміцнили становище компанії на фінансовому ринку.
Actions taken: The Council's investigator upheld the company's position and addressed the National Police and the Prosecutor General's Office in writing.
Вжиті заходи: Інспектор Ради підтримав позицію підприємства та письмово звернувся до Нацполіції та Генеральної прокуратури.
IFS's product development will focus on maintaining the company's position as a technical leader in component-based business software for a global market.
Розробка продукції IFS буде спрямовуватися на підтримку позиції компанії як технічного лідера компонентного програмного забезпечення для бізнесу на світовому ринку.
In our opinion, the publication of material without covering the company's position is an example of the unprofessional work of publications and is exclusively custom-made.
На наш погляд, публікація матеріалу без висвітлення позиції компанії є прикладом непрофесійної роботи видань та носить виключно замовний характер.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文