Приклади вживання The company is developing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Glad the company is developing.
Until 2006 we have already formed a certain culture andunderstood that the company is developing sustainably.
До 2006 року сформувалася певна культура із'явилося розуміння, що компанія розвивається стало.The company is developing in a number of directions.
Компанія розвивається у багатьох напрямках.Ті люди, які створювали The company is developing its publishing activity.
Компанія розвивається в напрямку видавничої діяльності.
Люди також перекладають
Speaking to Automotive News,BMW's development chief Klaus Froehlich said the company is developing new models which will cost $170,000(€150,000) and more.
В інтерв'ю Automotive News, директор з розвитку BMW Клаус Фроліх сказав, що компанія розробляє нові моделі, які будуть коштувати від 150 000 євро і вище.Today, the Company is developing only one Sakhalin field.
Сьогодні компанія розробляє всього одне родовище Сахалінське.Відкритість вихідного коду і використання класичних мов програмування,відкриває широкі можливості модернізації сайту по мірі його розвитк або розвитку компанії!The company is developing tender guarantees on-line issuance service.
It is worth recalling that the company is developing a self-guiding head for an anti-ship cruise missile Neptune.
Варто нагадати, що компанія розробляє голівку самонаведення і для протикорабельної крилатої ракети«Нептун».The company is developing web-based services that rely on this interaction.
Компанія розробляє веб-послуги, які покладаються на таку взаємодію.Другий перспективний напрям, який розвиває компанія у відновлюваній енергетиці,- сонячна енергетика.The company is developing digital assistants for performing simple tasks.
Компанія розробляє цифрових помічників для простої роботи замість адвокатів.Gorny also talked teasingly about new lenses that the company is developing with unnamed tech companies to supersede Google's failed“Google glass” project of a decade ago.
Гірський також говорив глузливо про нових лінз, які компанія розробляє з неназваними технологічними Now the company is developing and promoting a local manufacturer.
Нині ж підприємство розвивається та популяризує місцевого виробника.At the moment it is not sold, but the company is developing an updated version that is little that is more powerful than the previous, and will get rocket engines.
На даний момент він вже не продається, але компанія розробляє його оновлену версію, яка мало того що буде потужніше попередньої, так ще і обзаведеться ракетними двигунами.The company is developing 2 lines of production of sunflower products: food and feed.
Компанія розвиває 2 напрямки виробництва продуктів з соняшнику: харчове і кормове.The company is developing and moving on due to the streamlined work of its staff.
Компанія розвивається та рухається вперед завдяки налагодженій роботі трудового колективу.The company is developing a robotic prosthetic hand which can be controlled by the user's mind.
Компанія розробляє роботизовану протезну руку, що може керуватися розумом користувача.Now the company is developing two ambitious projects that are designed to revolutionize their industries.
Нині компанія розробляє два амбітні проекти, покликані зробити справжні революції у своїх галузях.The company is developing the licensed sites of the Semyrenkivske and Machukhske fields in Poltava region.
Компанія розробляє ліцензійні ділянки на двох родовищах у Полтавській області- Семиренківському й Мачухському.The Company is developing the Sakhalin field by applying leading technologies in drilling and completion of wells.
Компанія розвиває Сахалінське родовище шляхом застосування провідних світових технологій буріння і освоєння свердловин.The company is developing a stablecoin-- a type of digital currency pegged to the US dollar-- to minimize volatility.
Корпорація розробляє stablecoin(стабільну монету)- цифрову валюту, привʼязану до долара США для мінімізації волатильності.The company is developing its own startup, Epicflow, which was presented at Web Summit 2016, the largest IT conference in Europe.
Компанія розробляє власний стартап, Epicflow, який взяв участь в Web Summit 2016, найбільшої ІТ конференції Європи.To this end, the company is developing a universal system management infrastructure that supports both the CISC processors, and RISC.
Для цього компанія розробляє універсальну інфраструктуру системного управління, яка підтримує процесори як CISC, так і RISC.The company is developing its own lander, which is slated to launch in 2019 within the mission's Atlas 5 United Launch Alliance Atlas.
Компанія розробляє власний посадковий модуль, який планує запустити в 2019 році в рамках місії Atlas 5 United Launch Alliance Atlas.Thus, the company is developing the production of ultra-pasteurized milk, increasing the overall production capacity of whole milk.
Таким чином, підприємство налагоджує виробництво ультра пастеризованого молока, збільшуючи загальні потужності випуску продукції з незбираного молока.Currently the company is developing a system of immobilization and rehabilitation that will create a revolution in the field of orthopedics and musculoskeletal treatments.
Зараз компанія розробляє систему іммобілізації і реабілітації, яка стане революційною в сегменті ортопедії і скелетно-м'язового лікування.The company is developing commercial prototypes for testing and an automation system, and is almost finished with developing a technology of manufacturing ventilation units.
Компанія розробляє комерційні прототипи для випробувань, систему автоматики, а також завершує роботу над технологію виробництва вентиляційних агрегатів.The company is developing new and unique complexes, educational kits, concept of complex equipment of educational institutions, methodological and technical support of the educational process.
Компанія розробляє нові унікальні комплекси, навчально-методичні комплекти, концепції комплексного оснащення освітніх установ, методичного та технічного супроводу навчального процесу.
