Що таке THE COMPANY LOST Українською - Українська переклад

• компанія втратила
• підприємство втратило

Приклади вживання The company lost Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company lost a lot of business.
Компанія втратила багато бізнесу.

In those cruel battles the company lost half of its staff.
У тих жорстоких боях рота втратила половину особового складу.

The company lost nearly 9% of sales.
Компанія втратила майже 9% продажів.

Over the past few years the company lost all its assets in Donetsk.
За останні кілька років компанія втратила всі свої активи в Донецьку.

The company lost $1.2 billion.
Нині втрати компанії сягнули 1, 2 мільярда доларів.

After the flurry was over, the company lost nearly 19% of its value.
Після того, як метушня закінчилася, компанія втратила майже 19% своєї вартості.

The company lost huge volumes and the key market.
Підприємство втратило величезні обсяги і ключовий ринок.

In 1997, the year Steve Jobs returned to Apple, the company lost more than $400 million;
За 1997 рік(рік повернення Стіва Джобса в Apple) компанія втратила понад 400 мільйонів доларів;

In two days the company lost more than $22 billion.
За два дні компанія втратила понад 20 мільярдів.

As it turned out, all of it hit hard on its financial condition corporate report showed that in 2018 the company lost nearly$ 1 billion.
Як виявилося, все це сильно вдарило по її фінансового стану- корпоративний звіт показав, що у 2018 році компанія втратила майже 1 мільярд доларів.

As a result, the company lost a lot of clients.
В результаті цього компанія втратила велику кількість клієнтів.

The company lost huge volumes and the key market.
Підприємство втратило величезні об'єми та ключовий ринок.

Head of Petrobras Pedro Parente said the company lost about$ 1.8 billion due to then existing system of kickbacks.
Глава Petrobras Педро Паренте заявив, що компанія втратила близько 1, 8 млрд доларів через відкати.

The company lost USD 150 million during the arrest.
Від арешту підприємство втратило 150 мільйонів доларів.

It was a sensation, but its $3000 cost led to low sales, and the company lost money.[2] Although Wills still supported his factory, the company lost money every year, and Wills shut the doors in 1927.
Це була сенсація, але вартість у 3000 доларів призвела до низьких продажів, і компанія втратила прибутки.[2] Хоча Віллс підтримував свою фірму, компанія щороку втрачала гроші, і Віллс закрив її в 1927 році.

The company lost most of its functionality and production capability when the Soviet Union dissolved, yet was not abandoned.
Компанія втратила більшу частину свого функціоналу і виробничого потенціалу коли розпався Радянський Союз, але не була закинута.

In the first half of 2005, the Siemens mobile division turned into a real headache, the company lost from 1.5 to 2 million euros per day, the market share declined in the world to 5.4% by June 2005(data from Strategy Analytics).
У першій половині 2005 року мобільний підрозділ Siemens перетворився на справжній головний біль, компанія втрачала від 1. 5 до 2 мільйонів євро в день, ринкова доля скоротилася у світі до 5. 4 червня 2005 року(дані Strategy Analytics).

However, the company lost US$3.3 billion, excluding gains from the sale of its business units in Russia and Southeast Asia.
Але компанія втратила 3, 3 мільярда доларів, не рахуючи прибутку від продажу зарубіжних підрозділів в Росії і Південно-Східної Азії.

AMD's market share surged from 2005- 2006, but the company lost a significant percentage of those gains from 2006- 2007 and the rest degraded by slow degrees over the next five years.
Частка AMD збільшилася в період з 2005 по 2006 рр., Але компанія втратила значний відсоток прибутку від 2006-2007 рр., А решта деградувала повільними темпами протягом наступних п'яти років.

The company lost $260 million in 2015 when one of its Falcon 9 rockets, carrying two tons of cargo to the international space station, exploded shortly after liftoff,” writers Rolfe Winkler and Andy Pasztor reported for The Journal.
Компанія втратила$ 260 мільйонів в 2015 році, коли одна з її ракет Falcon 9, на борту якої перебували 2 тонни вантажу, призначеного для міжнародної космічної станції, вибухнула незабаром після старту",- повідомили The Journal автори Рольф Вінклер і Енді Паштор.

Ultimately, the company lost patent rights and many other companies began to produce it.
У кінцевому рахунку, компанія втратила патентне право і багато інших компаній почали його виробляти.

Then the companies lose their customers.
Відтак компанія втратила своїх клієнтів.

The company loses money on 65 percent of auctions.
Компанія втрачає гроші на 65 відсотків аукціонів.

Important again- but the companies lost money.
Але що найстрашніше- люди, підприємства втратили величезні гроші.

Sales keep going down and the company loses money.
Ціна знизиться і компанія втратить гроші.

As a result of all these threats, the company loses customer confidence and loses money from imperfect transactions.
У результаті всіх цих загроз компанія втрачає довіру клієнтів і втрачає гроші від недосконалих угод.

Moreover, the company loses money on the overflight of the closed airspace of the Russian Federation, the Crimea and the ATO zone when performing flights to the east.
Крім того, компанія втрачає гроші на обльоті закритого повітряного простору Російської Федерації, Криму та зони АТО, виконуючи рейси на схід.

As a result of all these threats, the company loses the trust of customers and loses money from imperfect transactions.
У результаті всіх цих загроз компанія втрачає довіру клієнтів і втрачає гроші від недосконалих угод.