Що таке THE COMPLETE ELIMINATION Українською - Українська переклад

[ðə kəm'pliːt iˌlimi'neiʃn]
[ðə kəm'pliːt iˌlimi'neiʃn]
повна ліквідація
complete elimination
total elimination
the complete liquidation
повного усунення
complete elimination
are completely eliminated
повного виключення
the complete elimination
complete exclusion
повне усунення
complete elimination
complete removal

Приклади вживання The complete elimination Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In this regard, the complete elimination of pathology is often impossible.
У зв'язку з цим повна ліквідація патології часто неможлива.
The Sale starts from December 1 until the complete elimination of residues.
Акція стартує з 1 грудня й до повної ліквідації залишків.
The complete elimination of consequences of the accident will take about 40 years.
Повна ліквідація наслідків аварії, як очікується, займе близько 40 років.
And only then it will be possible to talk about the complete elimination of technical barriers to trade.
І тільки після цього можна буде говорити про повну ліквідацію технічних бар'єрів у торгівлі.
The complete elimination of the accident, including the dismantling of the reactors, will take about 40 years.
Повна ліквідація аварії, у тому числі демонтаж реакторів, займе близько 40 років.
After the end of treatment the child is under observation for the complete elimination of relapse.
Після закінчення лікування дитина перебуває під наглядом для повного виключення рецидиву.
The key to successful therapy is the complete elimination of contact with the allergen, which provokes skin lesions.
Запорукою успішної терапії є повне виключення контакту з алергеном, який провокує ураження шкіри.
The diet of Pierre Ducane, from this point of view, for all its efficiency, is very humane-it does not require the complete elimination of so familiar….
Дієта П'єра Дюка, з цієї точки зору, при всій своїй ефективності, дуже гуманна-вона не вимагає повного виключення настільки звичних….
Prevention involves minimizing stressors until the complete elimination, normalization of pace and way of life.
Профілактика передбачає мінімізацію стрессоров аж до повного виключення, нормалізації темпу і способу життєдіяльності.
Doctors and pharmacologists around the world are trying to solve the problem of quick and high-quality treatment,up to the complete elimination of the disease.
Лікарі і фармакологи усього світу намагаються вирішити проблему швидкого іякісного лікування, аж до повного усунення хвороби.
The recovery periodis at least 30 years after the complete elimination of the source of harmful effects.
Період відновлення становить не менше 30 років після повного усунення джерела шкідливого впливу;
States are there, not be the complete elimination of, but their timely diagnosis before pregnancy will allow you to know in advance about possible complications.
Існують стану, що не підлягають повного усунення, але їх своєчасна діагностика до вагітності дозволить заздалегідь дізнатися про можливі ускладнення.
This may lead To the Suppression of, where appropriate, the complete elimination of certain health problems.
Це може призвести до придушення з, де доречно, повна ліквідація певних проблем охорони здоров'я.
And since 1823, after the complete elimination of the Khanate, Nagorno-Karabakh is at first part of the Karabakh Russian province, and then several counties of the province.
А з 1823 після повної ліквідації Ханства, Нагірний Карабах- спочатку частина Карабахської російської провінції, а потім- кількох повітів губернії.
The main feature of the agriculture of the plant world is the complete elimination of exotic plants.
Головною особливістю сільського рослинного світу є повне виключення екзотичних рослин.
The DPRK constantly supports the complete elimination of the nuclearweapons and efforts for the denuclearization of the entire world.
КНДР послідовно підтримує повне знищення ядерної зброї і зусилля по денуклеаризації всього світу.
AMAP-ADS asks 560 microseconds(in other words, only 0.56 ms) for the protection of the whole procedure,from the identification and the complete elimination of risk.
AMAP-ADS вимагає 560 мікросекунд(тобто тільки 0, 56 мс) для всієї процедури захисту,починаючи від виявлення і повної ліквідації загрози.
Suitability to increase the level of automation up to the complete elimination of personnel intervention in the workflow.
Придатність до підвищення рівня автоматизації, аж до повного виключення втручання персоналу в робочий процес.
This struggle demands ruthless and energetic measures against Bolshevist agitators, guerillas, saboteurs,Jews, and the complete elimination of all active or passive resistance.
Ця боротьба вимагає безцеремонної і енергійної протидії більшовицьким підбурювачам, партизанам, саботажникам,євреям і повного усунення будь-якого активного і пасивного опору.
Diabetes treatment abroad is aimed at the complete elimination of sugar from the urine and maximal compensation of blood glucose.
Лікування діабету за кордоном направлено на повне усунення цукру в сечі і максимальну компенсацію глюкози в крові.
First of all, the definition of the types ofheadache treatment will be carried out with the complete elimination of the main reasons that provoked the indisposition.
В першу чергу,визначення видів лікування головного болю буде проводитися з повного усунення головних причин, які спровокували нездужання.
The sharp decline, and in some areas- and the complete elimination of the state order have led to a fragmented operation of sub-aviation industry.
Різке скорочення, а за деякими напрямками- і повна ліквідація державного замовлення призвели до фрагментарному функціонуванню підгалузей авіаційної промисловості.
Development of financial transactions on the Internet will speed up the process and the complete elimination of such control, at least in the area of retail operations.
Розвиток фінансових операцій в Internet призведе до прискорення цього процесу і повної ліквідації такого контролю принаймні у сфері роздрібних операцій.
Under a deal brokered by the US and Russia, the complete elimination of all chemical weapons material and equipment must be completed by the first half of 2014.
У російсько-американському плані передбачається завершення знищення всього обладнання і матеріалів для виробництв хімічної зброї вже в 1-й половині 2014 року.
The state of emergency in Turkey will continue until the complete elimination of the terrorist threat in the Republic.
Режим надзвичайного стану в Туреччині триватиме до повної ліквідації терористичної загрози в Республіці.
The provision of the Services is restored after the complete elimination of the CONSUMER violations that led to the suspension of the Services.
Надання Послуг відновлюється після повного усунення СПОЖИВАЧЕМ порушень, що призвели до призупинення Послуг.
Proper diagnosis and therapy of the patient tooth lead to the complete elimination of pain in the relevant field of the person.
Правильна діагностика і терапія хворого зуба ведуть до повної ліквідації болю в області обличчя.
At present, the Technical Service CEC"Parkovy" reports on the complete elimination of the consequences of neglect use of equipment and facilities of the complex.
Наразі технічна служба КВЦ«Парковий» звітує про повне усунення наслідків недбалого використання обладнання й технічних засобів комплексу.
After all,the basic condition set forward by North Korea was the complete elimination of the U.S. threat and withdrawal of American troops from the region.
Адже основною умовою Північної Кореї було повне усунення загрози з боку Сполучених Штатів і виведення військ США з регіону.
Результати: 29, Час: 0.0408

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська