Приклади вживання Total elimination Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
IPhone faster through the total elimination of animations.
Total elimination of the enemy is the only way to ensure survival of your species.
Повну ліквідацію ворога єдиним способом забезпечити виживання вашого виду.International Day for the Total Elimination of Nuclear Weapons.
Міжнародний день за повну ліквідацію ядерної зброї.If you detect the deficiency of these substances, you should refrain from the total elimination of meat.
The DPRK consistently supports the total elimination of nuclear weapons and the efforts for denuclearization of the entire world.
It is a country[where] Christianity has been eliminated, the total elimination taking place.
Це країна, де християнство було знищено, де відбулося повне його знищення.Syrian Democratic Forces declare total elimination of so-called caliphate and 100% territorial defeat of Isis.".
Сирійські демократичні сили проголошують повну ліквідацію так званого“халіфату” і 100% територіальну поразку Ісламської держави(ІДІЛ).The aim of the method is to control the stock and it enables almost total elimination of warehouses.
Завданням цього методу є керування запасами і він дозволяє на майже цілковиту елімінацію складів.Syrian Democratic Forces recently declared the total elimination of so-called caliphate and 100% territorial defeat of ISIS.
Сирійські демократичні сили проголошують повну ліквідацію так званого“халіфату” і 100% територіальну поразку Ісламської держави(ІДІЛ).The tsunami triggered the accident at the nuclear power plant"Fukushima-1", which will take the total elimination of 30-40 years.
Some say that the food system, which implies the total elimination of gluten from the diet, gives a 100% positive effect.
Одні кажуть, що система харчування, що передбачає тотальну ліквідацію клейковини з раціону, дає 100%-ний позитивний ефект.At the next session of the UN General Assembly,Japan will be introducing a new draft resolution on the total elimination of nuclear weapons.
На найближчій сесії ГенасамблеїООН Японія внесе проект резолюції про повну ліквідацію ядерного озброєння.In case the focuses of inflammation are present, their total elimination is being performed and after this the injection can be carried out only.
Також при наявності осередку запалення проводять їх повне усунення і тільки після цього можуть проводитися ін'єкції.In other words, eating to protect against obesity does not require a radical change in diet or a total elimination of meat or animal products.
Уживання рослинної їжі не вимагає радикальної зміни в раціоні або повної відмови від м'яса та інших продуктів тваринного походження.A direct consequence of the invasion was the almost total elimination of the old English aristocracy and the loss of English control over the CatholicChurch in England.
Прямим наслідком вторгнення була практично повна ліквідація старої англійської аристократії і втрата англійцями контролю над католицькою церквою в Англії.These facts provide the foundation for the General Assembly'sdesignation of September 26 as the International Day for the Total Elimination of Nuclear Weapons.
Ці факти йспонукали Генасамблею заснувати 26 вересня Міжнародний день боротьби за повну ліквідацію ядерної зброї.Hitlerknowingly went up to the total elimination of the French state.
Гітлер свідомо не пійшов на повну ліквідацію французької держави.According to its proponents, this process should result in a legally binding international agreement to prohibit nuclear weapons,ultimately leading towards their total elimination.
Його прихильники вважають, що цей процес має привести до обов'язкової до виконання Міжнародної угоди із заборони ядерної зброї,що зрештою приведе до її цілковитої ліквідації.Video Tutorial- iPhone faster through the total elimination of animations.
Відеоурок- iPhone швидше через повну ліквідацію анімації.According to its proponents, this process should result in a legally binding international agreement to prohibit nuclear weapons,ultimately leading towards their total elimination.
На думку його прихильників, в результаті цього процесу має бути напрацьована міжнародна юридично обов'язкова угода про заборону ядерної зброї,що зрештою приведе до її повної ліквідації.In this way, at the first stage it is possible tosignificantly reduce the cost of subsidies by(a) the total elimination of schemes of corruption in the resale of preferential gas;
У такий спосіб можна вже на першому етапізначно скоротити витрати на субсидування за рахунок(а) повної ліквідації корупційних схем з перепродажу пільгового газу;The draft resolution“calls upon States participating in the conference to make their best endeavours to conclude as soon as possible a legally-binding instrument to prohibit nuclear weapons,leading towards their total elimination.”.
Інструкції нової резолюції прості:"Державам, які беруть участь в конференції", слід"докласти всіх можливих зусиль для якнайшвидшого укладення юридично обов'язкового документа про заборону ядерної зброї,що веде до його повної ліквідації".The main principles of the prevention of such pollutionare reduced to the maximum decrease of the number(up to the total elimination) of liquid radioactive wastes awaiting disposal in the environment.
Основні принципи попередження подібнихзабруднень зводяться до максимального зменшення кількості(аж до повної ліквідації) рідких радіоактивних відходів, що підлягають видаленню в навколишнє середовище.At the next session of the UN General Assembly,Japan will be introducing a new draft resolution on the total elimination of nuclear weapons.
За його словами, на найближчій сесії Генеральної асамблеїООН Японія запропонує розглянути резолюцію про повну відмову від ядерної зброї.This fight demands unceremonious and energetic reaction against the Bolshevik instigators, partisans, saboteurs,Jews and total elimination of any active and passive resistance.
Ця боротьба вимагає безцеремонної і енергійної протидії більшовицьким підбурювачам, партизанам, саботажникам,євреям і повного усунення будь-якого активного і пасивного опору.
