Що таке THE CONCERTO Українською - Українська переклад

• концерт
• concerto
• концерту

Приклади вживання The concerto Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Concerto in D.
Концерт у ре.

The Finale from the Concerto No 2.
З Концерту № 2.

To the concerto form.
Складаються форми концерту.

He is noted for influencing the concerto style of Mozart.
Здійснив вплив на формуванння концертного стиля Моцарта.

The concerto is in A minor.
Концертів було все менше.

So he plays the concerto on the piano.
Отже він дає концерт на піаніно.

The Concerto for Orchestra.
Для оркестру фортепіанний.

Isaac Stern, the concerto, I heard it.".
Симфонія Ісаака Штерна, концерт, я чув її".

The concerto is in three movements:[2].
Концерт складається з трьох частин:[1].

The best essay in contemporary academic music" for the Concerto cantabile.
Кращий в совеременной академічній музиці» за Concerto cantabile.

Mozart The Concerto for Flute Harp and Orchestra.
Моцарт Концерт для флейти арфи та оркестру.

In the nomination"The best essay in contemporary academic music" for the Concerto cantabile(1997).
Номінант GRAMMY в номінації«Кращий твір в совеременной академічній музиці» за Concerto cantabile(1997 рік).

The concerto was Elgar's last great popular success.
Концерт став останнім великим успіхом Елгара.

The premiere was not a success, and the concerto was little performed in the following decades.
Прем'єра не була успішною, і концерт був забутий на кілька десятиліть.

The Concerto is also known as the“Turkish” concerto..
Скасовано також і концерт"Хору Турецького".

The most important works from his American period are the Concerto for Orchestra(1943) and a piano concerto(1945).
З творів американського періоду найбільш значними є концерт для оркестру(1943) і фортепіанний концерт(1945).

The Concerto for Piano, Violin, and Strings in D minor.
Концерт для фортепіано, скрипки та струнних ре мінор.

In Japan and other Asian/Australasian countries, the Concerto was also available with an SOHC 1.6L dual carb engine.
В Японії та інших азіатських/австралійських країнах, Concerto була також доступна з SOHC 1. 6 л, оснащеним подвійним карбюратором.

The Concerto No. 2 for piano(1881) is also well-known.
Великою популярністю користується також 2-й фортепіанний концерт(1881).

Elgar's music was out of fashion in the middle of the twentieth century, but the concerto nevertheless continued to be programmed.
Музика Елгара не була модною у середині XX століття, але концерт продовжував потрапляти в програми.

Bartholdy The Concerto for Piano Violin and Strings in D.
Мендельсон- Бартолді Концерт для фортепіано скрипки та струнних ре.

By the age of twelve, Dorcas was hailed by critics as a child virtuoso after her performance of the Finale from the Concerto No. 2 in D minor by Wieniaski in Sydney.
У віці дванадцяти років був проголошений критиками дитиною-віртуозом після виконання заключної частини з Концерту № 2 ре мінор Венявського в Сіднеї.

The sketches for the concerto have been recorded by pianist Einar Steen-Nøkleberg.
Ескізи для концерту записав піаніст Ейнар Стін-Ноклеберґ.

The concerto was composed for the violinist Fritz Kreisler, who gave the premiere in London in 1910, with the composer conducting.
Концерт було створено для скрипаля Фріца Крайслера, прем'єра відбулася у Лондоні в 1910 році, композитор диригував.

It was introduced in November 1992, replacing the Concerto in Honda's lineup, although that model lasted until 1995 in Europe.
Вперше модель була представлена в листопаді 1992 року, замінивши Honda Concerto в модельному ряді Honda, хоча виробництво цієї моделі тривало до 1995 року в Європі.

Reed recalled,"the Concerto proved to be a complete triumph, the concert a brilliant and unforgettable occasion".
Рід згадував, що«концерт став справжнім тріумфом, виступ був неймовірною й незабутньою подією».

Barber began work on the concerto in the summer of 1939, while in Switzerland.
Барбер почав працювати над концертом у Швейцарії в 1939 році.

So great was the impact of the concerto that Kreisler's rival Eugène Ysaÿe spent much time with Elgar going through the work.
Враження від концерту були такими великими, що суперник Крайслера Ежен Ізаї витратив багато часу, вивчаючи твір разом з Елгаром.

During the rehearsals and the Concerto premiere in Lviv, the disc will be recorded by the label Toccata Classics(Great Britain).
Під час репетицій та прем'єри концерту у Львові буде здійснено запис диску лейблом Toccata Classics(Велика Британія).

In Corelli's day, two distinct forms of the concerto grosso were distinguished: the concerto da chiesa(church concert) and the concerto da camera(chamber concert).
Первісно існувало два різновиди жанру- concerto da chiesa(церковний концерт) і concerto da camera(камерний концерт).