Приклади вживання The coronation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Coronation of Poppea.
A crown used for the coronation of emperors.
Корона використовувалась для коронацій імператриць-консортів:.The Coronation of Ardashir II.
Коронація Ардашира II.Hundreds of people attended the coronation ceremony.
The Coronation of Nicholas II.
Люди також перекладають
Абатство стало місцем проведення коронацій норманських королів.The Coronation Celebrations.
Під час коронації.In 1763, he painted the coronation portrait of Catherine II.
В 1763 році був запрошений до Москви писати коронаційний портрет Катерини II.The Coronation Gospels.
Коронаційний Імперський Євангелістарій.His result was the flight of Ferdinant I and the coronation of his son Boris.
Його результатом стало втеча Фердинанта I і коронування його сина Бориса.The Coronation of the Virgin Mary".
Коронація Діви Марії».Its wall paintings from 1317 depict the coronation of king Charles Robert of Anjou.
The Coronation of the British Monarch.
Коронація британського монарха.Звірі Королеви, виліплені Джеймсом Вудфорд Р. А. для церемонії коронації, проведеної в Вестмінстерському абатстві в 1953 році, стоять шість футів у висоту.The coronation of Louis XV at Reims(1722).
Коронація Людовіка XV в Реймсі(1722 рік).When was the coronation Daniel Romanovich?
Коли відбулася коронація Данила Романовича?The Coronation of the Doge on the Giants Staircase.
Коронація дожа на Сходами гігантів.September 1836- the coronation of Ferdinand I to the throne of Bohemia.
Вересень 1836- коронація Фердинанда I на трон Богемії.The coronation of Elizabeth II: as it was 66 years ago- photos.
Коронація Єлизавети II: як це було 66 років тому- фото.He is to watch the coronation from behind a screen, as is the custom.
Он будет наблюдать за церемонией коронации из-за тонкой перегородки, как гласит обычай.The coronation was followed by a banquet in Westminster Hall.
Коронацію була відсвятковано банкетом в Вестмінстер-Холлі.Проте плани були змінені- коронаційний поїзд з Петербурга прибув на Брестський вокзал(наразі Білоруський).The coronation of Willem-Alexander will take place on April 30.
Церемонія коронації Віллема-Александра відбудеться 30-го квітня.Середньовічна колекція містить коронації корону Людовика XIV, скіпетр Карла V, а 12-го століття порфіру вазу.The coronation was also watched on TV by over 20 million people.
За коронацією по телевізору спостерігало близько 20 мільйонів чоловік.Although Chakri Day celebrates both the coronation of Rama I to the throne in 1782 and the contributions of subsequent Kings to the current day King.
День Чакри відзначає як і коронування Рама I до трону у 1782 році, так і внески наступних королів до сьогоднішнього дня.The Coronation of the Virgin Life of the Virgin 1510 295 x 210 B94 19.
Коронація Діви Марії Життя Діви Марії 1510 295 x 210 B94 19.It's been the coronation church of British monarchs since 1066.
Це була коронаційна церква британських монархів з 1066 року.After the coronation of Jan III the building became one of the residences of the King and later got its second name- Royal House.
Після коронації Яна ІІІ будинок став однією з резиденцій короля і згодом отримав другу назву- Королівська кам'яниця.For example, at the coronation of Louis XV in 1722, the"Count of Flanders" was the Prince of Blood, Louis de Bourbon.
Наприклад, на коронації Людовіка XV в 1722 році«графом Фландрії» був принц крові Луї де Бурбон.
