Що таке THE DEMAND AND SUPPLY Українською - Українська переклад

• попит і пропозиція
• попитом і пропозицією

Приклади вживання The demand and supply Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Demand and Supply of Public Goods.
Попит і суспільних товарів.

This ecosystem has a sustained by the demand and supply.
Ця екосистема підтримується попитом і пропозицією.

The demand and supply of which they speak are real factors determined by all motives instigating men to buy or to sell.
Попит і пропозиція, про яких вони говорять, це реальні чинники, визначувані усіма мотивами, спонукаючими людей купувати і продавати.

Factors influencing the demand and supply of currencies:.
Фактори, що впливають на пропозицію та попит на валюту:.

If the government wishes to sustain a rate of e', it can try to induce shifts in the demand and supply curves.
Якщо уряд бажає залишити обмінний курс на рівні е′, він може спробувати спровокувати рух кривих попиту та пропозиції.

Buchanan, James M.(1968) The demand and supply of public goods.
Б'юкенен Дж. М. Попит і пропозиція суспільних товарів(1968 р.).

The demand and supply of which they speak are real factors determined by all motives instigating men to buy or to sell.
Попит і пропозиція, про які вони говорять, це реальні фактори, що визначаються усіма мотивами, що спонукають людей купувати і продавати.

Factors influencing the demand and supply of currencies:.
Основні фактори, які впливають на пропозицію та попит на валюту:.

Deposit certificates possess different urgency(one month, three months, six months) and not limited percent which precisely reflects a condition of the demand and supply in the money market.
Депозитні сертифікати мають різні терміни(один місяць, три місяці, шість місяців) і нелімітований процент, який відображає реальний стан попиту і пропозиції на грошовому ринку.

Addressing capacity constraints on the demand and supply side of land finance.
Подолання обмежень з боку попиту та пропозиції фінансування ринку землі.

Looking globally, the demand and supply curves are nearly vertical in slope, which is why small shifts magnify into large swings in prices.
Якщо подивитись глобально, криві попиту і пропозиції майже вертикальні, тому невеликі зсуви призводять до великих цінових коливань.

The relative surplus population is therefore the background against which the law of the demand and supply of labour does its work.
Отже, відносне перенаселення є той фон, на якому рухається закон попиту і пропозиції праці.

When central banks buy gold, it impacts the demand and supply of the national currency and it might trigger inflation.
Скуповуючи золото, центробанки впливають на баланс попиту та пропозиції національної валюти, що може призвести до інфляції.

The level of interest income can be established only in a competitive market environment, in accordance with the demand and supply for each type of capital property.
Рівень процентних доходів може встановитися тільки в конкурентному ринковому середовищі, у відповідності з попитом і пропозицією по кожному з видів капітальної власне.

But in this case, you need to carefully examine the demand and supply in the real estate market, as well as all the details of the procedure for acquiring or leasing, and assume full responsibility for the risks.
Але в такому разі вам треба ретельно вивчити попит і пропозицію на ринку нерухомості, а також всі тонкощі процедури придбання чи оренди та взяти на себе повну відповідальність за ризики.

The recent developments in communication and globalization enabled the demand and supply to be internationally accessible.
Останні розробки в області комунікації та глобалізації дозволили попит і пропозицію, щоб бути доступним на міжнародному рівні.

The goal was to assess the demand and supply of policy research in Ukraine, review its evolution following the Revolution of Dignity(Euromaidan), and provide recommendations for donors on how to effectively support public policy research.
Його метою є оцінка попиту і пропозиції досліджень публічної політики в Україні, аналіз змін на цьому ринку з часів Євромайдану та підготовка рекомендацій для донорів щодо більш ефективної підтримки досліджень публічної політики.

The market claimed that it could determine the exchange rate through the demand and supply of currencies freely traded in the market.
Тоді«ринок заявив, що він міг би сам визначати обмінний курс через попит і пропозиція валют, які вільно обертаються на ринку.

It also conducts a permanent analysis of the demand and supply for professionals the University trains in the labor market, establishes cooperation on the instruction of the University leadership with potential employers, and facilitates the employment of students and graduates of the University.
Також він проводить постійний аналіз попиту і пропозиції на ринку праці фахівців, підготовку яких здійснює Університет та налагоджує співпрацю за дорученням керівництва Університету з потенційними роботодавцями і, здійснює сприяння працевлаштуванню до них студентів та випускників Університету.

And, accordingly, the reliability of the given in the forecasts indexes of the demand and supply of the electric energy, will also decrease.
Відповідно буде знижуватись і достовірність наведених у прогнозах показників попиту та пропозиції електроенергії.

Instead of letting Venezuelans decide its value for themselves using the demand and supply mechanism, Maduro's government is effectively using state power to create demand and trading volume for its virtual monopoly money.
Замість того, щоб дозволити Венесуелі вирішити свою цінність для себе, використовуючи механізм попиту та пропозиції, уряд Мадуро ефективно використовує державну владу для створення попиту та обсягу торгівлі для своїх віртуальних монопольних грошей.

The International Energy Agency published its World Energy Outlook recently and it has shown the revised assessment of the demand and supply for fuels and electricity.
Міжнародне енергетичне агентство опублікувало доповідь про перспективи світової енергетики в якому були переглянуті оцінки майбутнього попиту і пропозиції на паливо і електроенергію.

The biggest advantage that a market-oriented economy enjoys is the determination of a unique price determined by the demand and supply in absence of any monopolistic or oligopolistic influences.
Найбільша перевага, яким володіє ринкова економіка, є визначенням унікальною ціни, визначеної вимогою і постачанням у відсутності будь-якого монополістичний або впливу олигополистический.

Adding a fund which buys up physical and also invests in gold mining projects gives China access to new markets and also lets it gauge the demand and supply for gold among the member countries.
Додавання фонду, який займається скупкою, а також інвестує в золотодобувні проекти, дає Китаю доступ на нові ринки, а також дозволяє оцінити попит та пропозицію на золото серед країн-членів.

The article considers the modern state of the labour market of Ukraine, namely, problems of availability of structural disproportions between the demand and supply of labour force, including from the regional point of view.
У статті розглядається сучасний стан ринку праці України, а саме- висвітлюються проблеми наявності структурних диспропорцій між попитом та пропозицією робочої сили, в тому числі, в регіональному розрізі.

We have good reason to believe that unemployment indicates that the structure of relative prices and wages has been distorted(usually by monopolistic or governmental price fixing) and that to restore equality between the demand and supply of labour in all sectors changes of relative prices and some transfers of labour will be necessary.”.
Ми дійсно маємо серйозні підстави вважати, що незайнятість вказує, що структура відносних цін і зарплат була викривлена(зазвичай, монополістичним або державним закріпленням цін) і що для того, щоб відновити рівність між попитом і пропозицією праці в усіх секторах, необхідні зміни цін і деякі переміщення праці.

He also investigates the determinants of demand and supply.
Він також досліджує визначники попиту та пропозиції.

The law of demand and supply worked as always.
Закон попиту та пропозиції працював як звичайно.

Therefore, the gap between demand and supply will decrease over time.
Тому з часом розрив між попитом і пропозицією буде зменшуватися.