Приклади вживання The devil wants Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Devil wants your money.
Служіння дияволу вимагає грошей.I believe the devil wants to take over the church.
Мені здається, диявол хоче подолати прихожан цієї церкви….The devil wants to kill our joy.
The devil wants you to doubt God.
Диявол, бажаючи заперечити Бога.Because the devil wants to destroy this soul and drag it to hell.
Тому що диявол хоче знищити цю душу і перетягнути її в пекло.The devil wants to ruin God's creation.
The devil wants, togda bait holy.
Чи захоче біс, тогда приманкою святою.The devil wants everyone to go to hell.
Диявол хоче, щоб всі люди в пекло.The devil wants everyone to be destroyed.
Диявол хоче, щоб всі люди в пекло.The devil wants everyone to go to hell with him.
Диявол хоче, щоб всі люди в пекло.The devil wants all humans to be in hell with him.
Диявол хоче, щоб всі люди в пекло.The devil wants to lie to us and deceive us.
Диявол хоче обманути нас і запровадити в пекло.The devil wants to turn people away from God.
Адже диявол намагається відвести людину від Бога.The devil wants to deceive us and drag us to hell.
Диявол хоче обманути нас і запровадити в пекло.The Devil wants to separate us from one another.
Сатана намагається відділити нас одне від одного.The Devil wants you to focus on him and not God.
Сатана прагнув, щоб інші поклонялись йому, а не Богові.The devil wants to keep us in spiritual darkness.
Так диявол тримає нас у темряві і духовній сплячці.The devil wants to deceive us and to drag us where he is himself.
Диявол хоче обманути нас і запровадити туди, де є він сам.The Devil wants him to come down to Earth and is trying to seduce him.
Диявол хоче звабити його і змусити спуститися на землю.The devil wanted her to desire what she didn't have.
Сатана захотів мати те, що йому не належить.Why does the Devil want to defeat us?
Чому Диявол прагне знеохотити нас?It is a great battle we have to fight against the devil wanting to pull us back….
Перед усім це велика боротьба, яку треба провести з дияволом, який хоче нас відтягну….Pray very much for me so that I do not listen to the Devil who wants to persuade me about so many lies.
Молися за мене невпинно, щоб я не слухала диявола, який хоче, аби я повірила його брехливим наклепам.I'm not surprised. No one in the church wants to hear about the devil.
Я Pray very much for me so that I do not listen to the Devil who wants to persuade me about so many lies.
Молися за мене, щоб я не чула нашіптування демона, який хоче переконати мене у великій кількості брехні.The devil only wants to cause strife between you through intoxicants and gambling, and to repel you away from remembering God and from the contact prayer.
Шайтан бажає посіяти між вами ворожнечу й ненависть через вино й майсир, і відвернути вас від згадування Аллаха й молитви.The devil is real, and he wants to destroy you and me through any means possible.
Диявол- справжній і він хоче зруйнувати тебе і мене всіма можливими способами.I renew the invitation to everyone to pray the Rosary every day of the month of October ending it with the antiphon"Under Your protection" and the prayer to St. Michael the Archangel,to repel the attacks of the devil who wants to divide the Church".
Поновлюю заохочення, звернене до всіх, проказувати кожного дня протягом місяця жовтня молитву на вервиці, завершуючи її молитвою“Під Твою милість” та молитвою до святого Архангела Михаїла,щоб відбити напади диявола, який хоче розділити Церкву».
