Приклади вживання The drama theater Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Drama Theater.
Best Performance of the Drama Theater.
The Drama Theater.
Що костел Святої Анни Драмтеатр.The Drama Theater.
У драматичному театрі.
Люди також перекладають
I am also learning Russian and sometimes go to the drama theater.
The Drama Theater.
Сцені біля Драмтеатру.After graduating, since 1960, Vladimir Semenovich works at the Drama Theater.
Закінчивши навчання, з 1960 року Володимир Семенович працює в Драматичному театрі ім.The Drama Theater of Music.
Музично- драматичний театр.Her main passion was dancing, in addition, she loved the drama theater and wrote stories.
Її головним захопленням були танці, крім того, вона любила драматичний театр і писала оповідання.The Drama Theater, having a seating capacity of 544, is used by the Sydney Theater Company and other theatrical and dance performers.
Драматичний театр, 544 місця, використовується Сіднейською театральною компанією та іншими танцювальними і театральними колективами.A full,thorough investigation is needed to establish what exactly happened near the drama theater in Mariupol;
Необхідне всебічне ретельне розслідування, щоб встановити, що саме сталося біля драматичного театру в Маріуполі;Relatively close to the house of Valverde were the Drama Theater and the famous prison for political prisoners.
Відносно недалеко від будинку Вальверде розташовувалися Драматичний театр і знаменита в'язниця для політичних в'язнів.We would not like to give the devil such an opportunity, and therefore with humility to the divine Providence, leading us to Him in one guided ways, we refuse the right tobuild the Cathedral of St. Catherine in the square at the drama theater,” the appeal emphasizes.
Ми б не хотіли давати дияволу таку можливість, а тому з покорою Божественному Промислу, що веде нас Йому одному відомими шляхами,відмовляємося від права будувати собор святої Катерини в сквері біля Драмтеатру",- йдеться в заяві.Призначення Мельгазієвої викликало обурення у працівників драмтеатру, оскільки жінка не має ніякого стосунку до мистецтва.December 11 at 19.00 at the Drama Theater on the premiere of the comedy"And only death will separate us" prepare for a hurricane of passions, hot as fire, love and sparkling Italian humor!
Листопада о 19. 00 у драматичному театрі на комедії«І тільки смерть розлучить нас» готуйтеся до урагану пристрастей, гарячого, як вогонь, кохання та іскрометного італійського гумору!If, after inspecting the arch, you walk along Pobeda Avenue,you will see the Drama Theater named after H. Namsarayev.
Якщо після огляду арки ви підете по проспекту Перемоги,то побачите драматичний театр імені Х. Намсараева.At the main stage near the Drama Theater, the Mayor noted that Independence was a force that lived in the hearts of all of us and reflected in real actions.
На головній сцені біля Драмтеатру міський голова зазначив, що Незалежність- це сила, яка живе в серці кожного і відбивається в реальних вчинках.On New Year's holidays for them itwas organized a visit to the festive performances in the Drama Theater, and those who could not come to Zhytomyr were brought home gifts.
На новорічні свята для нихбуло організовано відвідування святкових вистав у драмтеатрі, а тим, хто не зміг приїхати до Житомира, подарунки привезли додому.December 11 at 19.00 at the Drama Theater on the premiere of the comedy"And only death will separate us" prepare for a hurricane of passions, hot as fire, love and sparkling Italian humor!
Грудня о 19. 00 у Тернопільському драматичному театрі імені Т. Г. Шевченка на прем'єрі комедії«І тільки смерть розлучить нас» готуйтеся до урагану пристрастей, гарячого, як вогонь, кохання та іскрометного італійського гумору!My preliminary findings suggest that Ukrainian units mightindeed have used excessive force near the drama theater, which resulted in deaths and injuries of some unarmed people.
Мої попередні результати свідчать, що українські підрозділи, можливо,дійсно застосували надмірну силу біля драматичного театру, і це призвело до загибелі і поранення кількох беззбройних громадян.Monument to Bogdan Khmelnitsky, the Church of St. Anne, the Drama Theater, the Philharmonic Society,the Botanical Garden- all this can be carefully seen if you use the service of our company- the Khmelnitsky intercity taxi.
Пам'ятник Богдану Хмельницькому, костел Святої Анни, Драмтеатр, філармонія, Ботанічний сад- все це можна ретельно розглядати, якщо скористатися послугою нашої компанії- міжміське таксі Хмельницький.During the six days of the festival, children,teenagers and adults could see thirty performances that were in the drama theater"Fanny Tardini" and the public garden, among them the shadow theatre Delight.
Протягом шести днів фестивалю, діти, підлітки ідорослі могли подивитися тридцять вистав, які були в драматичному театрі«Фані Тардіні» і громадському саду, серед яких і виступ So on March 27, 2018, the Belarusian version of InformNapalmreported about an announced concert on March 28 in the Drama Theater of the city of Grodno of the bard Alexei Nezhevets- a true advocate and propagandist of the“Russian world”, a supporter of the occupation of the Ukrainian territory by the Russian Federation and an accomplice of the militants of illegal armed units.
Так, 27 березня 2018 р. білоруська редакціяInformNapalm повідомила про те, що на 28 березня в Драматичному театрі міста Гродно анонсовано концерт барда Олексія Нєжевця- щирого захисника та пропагандиста«російського світу», прихильника окупації української території Російською Федерацією та пособника бойовиків незаконних збройних формувань.В Саратовського драматичного театру.Ніжинського драматичного театру.The Moscow Drama Theater.
Московський драматичний театр.Свердловському театрі драми.Тюменський драматичний театр.
